Teema inglise keeles arsti juures. Arsti juurde minek pole hirmutav

ARSTI JUURDE
Patsient: Ma ei tunne end hästi, doktor.
Arst: Mis sul viga on?
Patsient: Mul on siin valus olnud – lihtsalt lõõtsutage südant.

Arst: Kas teil on need valud kogu aeg?
Patsient: Ei, mitte kogu aeg. Tavaliselt tulevad nad pärast
söögikorrad.
Arst: Pärast sööki? Kas sa sööd palju?
Patsient: Noh, mulle meeldib toit väga.
Arst: See on põhjus, miks teil on need valud lähedal
süda. Parem on mitte nii palju süüa. Mis on
sinu kaal?
Patsient: umbes 85 kilogrammi, ma arvan.
Arst: Püüdke kaalust alla võtta. Mitte nii palju leiba
ei suhkrut, võid ega kooki.
Patsient: Eks ma proovin, aga see pole nii lihtne.

ARSTI JUURDE Patsient: Ma ei tunne end hästi, arst. Arst: Mis sul viga on? Patsient: Mul on siin valud olnud - lihtsalt lõõtsus süda. 40 inglise keel meditsiinikõrgkoolidele ja -koolidele Arst: Kas teil on need valud kogu aeg? Patsient: Ei, mitte kogu aeg. Tavaliselt tulevad need pärast sööki. Arst: Pärast sööki? Kas sa sööd palju? Patsient: Noh, mulle meeldib toit väga. Arst: See on põhjus, miks teil on need valud südame lähedal. Parem on mitte nii palju süüa. Mis su kaal on? Patsient: umbes 85 kilogrammi, ma arvan. Arst: Püüdke kaalust alla võtta. Mitte nii palju leiba, suhkrut, võid ega kooki. Patsient: Eks ma proovin, aga see pole nii lihtne.

0 /5000

Tuvasta keel Klingon (pIqaD) Aserbaidžaani albaania inglise araabia armeenia afrikaani baski valgevene bengali bulgaaria bosnia kõmri ungari vietnam galeegi kreeka gruusia gudžarati taani suulu heebrea igbo jidiši indoneesia iiri kreeka ladina ladina hiina itaalia joruba kasahhi kannada katalaani Läti Leedu Makedoonia Madagaskari malai malajalam Malta maoorid marati mongoolia saksa nepali hollandi norra pandžabi pärsia poola portugali rumeenia vene tsebu serbia sesoto slovaki sloveeni suahiili sudaani tagalog tai tamili telugu türgi usbeki eesti hindi urdu soome prantsuse tšehhi tšehhi vahai (pIqaD kuula) Aserbaidžaani albaania inglise araabia armeenia afrikaani baski valgevene bengali bulgaaria bosnia kõmri ungari vietnami galeegi kreeka gruusia gudžarati taani zulu heebrea igbo jidiši indoneesia iiri islandi ladina ladina korea joruba kasahhi kannada katalaani hiina hiina traditsiooniline (lahaiti) Leedu makedoonia malagassi malai malajalam malta maoorid marati mongoli saksa nepali hollandi norra pandžabi pärsia poola portugali rumeenia tsebu serbia sesotho slovaki sloveeni suahiili sudaani tagalog tai tamili telugu rootsi türgi usbeki ukraina allikas esbeki ukraina hindi tšeh soome prantsuse hausa Sihtmärk:

ARSTI KOHTA Patsient: Ma ei tunne end hästi, doktor Arst: Mis teiega juhtus? Patsient: Mul oli siin valus - just südame all. Ei, mitte kogu aeg. Tavaliselt tulevad need peale sööki Arst: Pärast sööki? Kas sa sööd palju?Patsient: No mulle väga meeldis toit Arst: See on põhjus, miks teil on need valud südame lähedal. Parem ära söö nii palju. Mis on teie kaal? Patsient: umbes 85 kg, ma arvan Arst: Püüdke oma kaalu saada. Ei palju leiba, ei suhkrut, ei võid, ei kooki Patsient: No ma proovin, aga see pole nii lihtne.

tõlkimine, palun oota..

Arsti juures
patsient: Ma ei tunne end hästi, doktor.
Arst: Mis sinuga juhtus?
Patsient: Mul oli siin valus - mu süda lihtsalt väreles.
40 inglise keelt meditsiinikolledžitele ja koolidele
Arst: Kas teil on need? valu kogu aeg
Patsient: Ei, mitte kogu aeg. Tavaliselt tulevad nad pärast
toit.
Arst: Pärast söömist? Kas sa sööd palju?
Patsient:. No mulle väga meeldis toit
Arst: See on põhjus, miks teil on sellised valud.
südamed. Parem on mitte liiga palju süüa. Mida
Sinu kaal?
Patsient: umbes 85 kilo, ma arvan.
Arst: Püüdke kaalust alla võtta. Mitte palju leiba
ei suhkrut, võid ega kooki.
Patsient: Eks ma proovin, aga see pole lihtne.

Arsti juures

Kas on midagi tähtsamat kui tervis? Ma ei usu. "Tervis on suurim rikkus," ütlevad targad inimesed. Sa ei saa haigena õpingutes hea olla ega hästi töötada.

Kui teil on peavalu, südamevalu, hambavalu, seljavalu, kõrvavalu või tugev valu kõhus, kui te kaebate kurguvalu või tugevat köha, kui teil on kõrge temperatuur ja teil on tugev külm peas või kui kui teil on kõrge või madal vererõhk, arvan, et peaksite konsulteerima arstiga. Arst uurib teie kõri, katsub pulssi, mõõdab vererõhku, mõõdab temperatuuri, teeb südame- ja kopsuuuringu, kontrollib teie silmi, hambaid või laseb rindkere röntgenpildi teha.

Pärast seda kirjutab ta välja ravi, pillid, tabletid või mõne muu ravimi, mida saame apteegist osta. Ta soovitab teil mõnda aega voodisse jääda, kuna see võib põhjustada tõsiseid tüsistusi. Ainus asi, mida peate tegema, on järgida tema soovitusi.

Rääkides arstide soovitustest, ei saa ma jätta rääkimata üht naljakat lugu.

Üks vanahärra tuli arsti juurde. Mees oli väga haige. Ta kaebas nõrkuse, unetuse, mälukaotuse ja tõsiste südame-, kopsu- ja maksaprobleemide üle. Arst vaatas patsiendi üle ja ütles, et ükski ravim ei suuda tema haigust ravida.

Kas soovite teada, mis oli arsti nõuanne?

Ta käskis oma patsiendil minna kuuks ajaks vaiksesse kohta ja puhata. Samuti soovitas ta süüa palju liha, juua iga päev kaks klaasi punast veini ja teha pikki jalutuskäike. Teisisõnu soovitas arst tal järgida reeglit: "Söö hea meelega, joo mõõdukalt ja naudi elu sellisena, nagu see on."

Arst ütles ka, et kui mees tahab jälle terveks saada, ei tohi ta päevas üle ühe sigareti suitsetada.

Kuu aega hiljem tuli härrasmees arsti kabinetti. Ta nägi välja rõõmsameelne ja rõõmus. Ta tänas arsti ja ütles, et pole end kunagi tervema mehena tundnud.

"Aga teate, doktor," ütles ta, "minu vanuses pole lihtne suitsetama hakata."

Arsti juures.

Kas on midagi tähtsamat kui tervis? Ära mõtle. "Tervis on peamine rikkus" targad inimesed Nad ütlesid. Sa ei saa haigena hästi õppida ega töötada.

Kui teil on peavalu, südamevalu, hambavalu, selja-, kõrva- või kõhuvalu, kui kaebate kurgu või köha üle, kui teil on kõrge palavik ja nohu või kui teil on kõrge või madal vererõhk, siis ma arvan, et peaksid oma arstiga nõu pidama. Arst kontrollib teie kurku, pulssi, vererõhku, mõõdab temperatuuri, kuulab teie südant ja kopse, kontrollib teie silmi, hambaid või teeb röntgenikiirte.

Pärast seda kirjutab ta välja ravimid, pillid või muud ravimid, mida saab apteegist osta. Ta soovitab teil mõneks ajaks voodisse jääda, sest see võib põhjustada tõsiseid tüsistusi. Ainus asi, mida pead tegema, on järgida tema juhiseid.

Vanamees läks arsti juurde. See mees oli väga haige. Ta kaebas nõrkuse, unetuse, mälukaotuse ning tõsiste südame-, kopsu- ja maksaprobleemide üle. Arst vaatas patsiendi läbi ja teatas, et ükski ravim ei suuda tema haigust ravida.

Kas soovite teada, mis oli arsti nõuanne?

Ta käskis oma patsiendil minna kuuks ajaks vaiksesse kohta ja puhata. Lisaks soovitas ta süüa palju liha, juua iga päev kaks klaasi punast veini ja teha pikki jalutuskäike. Ehk siis arst soovitas tal järgida reeglit: "Söö mõnuga, joo mõõdukalt ja naudi elu."

Arst ütles ka, et kui inimene tahab olla terve, ei tohi ta suitsetada üle ühe sigareti päevas.

Kuu aega hiljem tuli härra arsti vastuvõtule. Ta nägi välja rõõmsameelne ja rõõmus. Ta tänas arsti ja ütles, et pole kunagi end tervema inimesena tundnud.

"Aga teate, doktor," ütles ta, "minu vanuses pole lihtne suitsetama hakata."

Praegu on talv. Sageli on külm. Ma ei saa öelda, et ma külmetushaigusi talun. Nii et mõni aeg tagasi jäin ootamatult haigeks. Mul oli kõrge temperatuur. Mul oli nohu ja kurk. Lisaks oli mul lõhenev peavalu ja köha. Kogu keha valutas .Ema parandas mulle kuuma limonaadi, kuid see ei aidanud mind palju. Ta tahtis mulle ka aspiriinitablette anda, kuid meie majas polnud neid.

Ema käskis mul voodisse jääda ja siis kutsus ta arsti. Arst tuli, võttis mantli seljast ja pani valge hommikumantli selga. Arst palus mul vöökohani ribadeks võtta. Ta uuris mu kopse, katsus pulssi ja vererõhku ning mõõtis temperatuuri. Siis uuris ta mu kurku ja ütles, et see on natuke põletikus. Ta ütles, et see on kerge gripijuhtum ja käskis mul voodisse jääda ja puhata. Ta kirjutas välja kuristamis- ja köharohu retsepti. Samuti andis ta mulle mõned sulfa tabletid, röntgeni ja vereanalüüsi lipiku. Ta kirjutas välja topsid ja sinepiplaastrid. Retsept, mille arst jättis, oli apteekris välja mõeldud.

Järgisin kõiki arsti ettekirjutusi ja üsna pea tundsin end palju paremini.10 päevaga taastusin täielikult ja jätkasin õpinguid.

Kas on midagi tähtsamat kui tervis? Ma ei usu. "Tervis on suurim rikkus," ütlevad targad inimesed. Sa ei saa haigena õpingutes hea olla ega hästi töötada.
Kui teil on peavalu, südamevalu, hambavalu, seljavalu, kõrvavalu või tugev valu kõhus, kui te kaebate kurguvalu või tugevat köha, kui teil on kõrge temperatuur ja teil on tugev külm peas või kui kui teil on kõrge või madal vererõhk, arvan, et peaksite konsulteerima arstiga.
Arst uurib teie kõri, katsub pulssi, mõõdab vererõhku, mõõdab temperatuuri, teeb südame- ja kopsuuuringu, kontrollib teie silmi, hambaid või laseb rindkere röntgenpildi teha. Pärast seda kirjutab ta välja ravi, pillid, tabletid või mõne muu ravimi, mida saate apteegist osta. Ta soovitab teil mõnda aega voodisse jääda, kuna see võib põhjustada tõsiseid tüsistusi. Ainus asi, mida peate tegema, on järgida tema soovitusi.

Rääkides arstide soovitustest, tahaksin teile rääkida ühe loo.
Üks vanahärra tuli arsti juurde. Mees oli väga haige.
Ta kaebas nõrkuse, unetuse, mälukaotuse ja tõsiste südame-, kopsu- ja maksaprobleemide üle.
Arst vaatas patsiendi üle ja ütles, et ükski ravim ei suuda tema haigust ravida.
Kas soovite teada, mis oli arsti nõuanne?
Kõigepealt käskis ta oma patsiendil minna kuuks ajaks vaiksesse kohta ja puhata. Samuti soovitas ta süüa rohkem rostbiifi, juua iga päev kaks klaasi punast veini ja teha pikki jalutuskäike. Teisisõnu soovitas arst järgida reeglit: "Söö hea meelega, joo mõõdukalt ja naudi elu sellisena, nagu see on." Arst ütles ka, et kui mees tahab jälle terveks saada, ei tohi ta päevas üle ühe sigareti suitsetada.
Kuu aega hiljem tuli härrasmees arsti kabinetti. Ta nägi välja rõõmsameelne ja terve. Ta tänas arsti ja ütles, et on nüüd hoopis teine ​​mees. Ta oli jälle väga hea. Ta ütles, et järgis kõiki arsti soovitusi.
"Aga teate, doktor," ütles ta, "minu vanuses pole lihtne suitsetama hakata."

Küsimused
1. Arst soovitas oma patsiendil järgida reeglit: "Söö hea meelega, joo mõõdukalt ja naudi elu sellisena, nagu see on." Mida arvate sellest nõuandest?
2. Millal sa viimati haige olid? Mille üle sa kaebasid?
3. Kas sa käisid arsti juures? Millise uuringu arst teile tegi?
4. Millise ravi määras arst?
5. Kui kaua läks aega, et terveks saada? Kas olite haiguslehel?
6. Miks arstid soovitavad oma patsientidel mõnda aega voodis olla?
7. Kas teil on kunagi pärast haigust esinenud tüsistusi? Kumba võtsite rohkem, kas haigust ennast või sellele järgnenud tüsistusi?
8. Mida sa tavaliselt peavaluga teed?
9. Milliseid nakkushaigusi teate?
10. Kas olete kunagi lasknud oma rindkere röntgenpildi teha?
11. Milliseid gripisümptomeid teate?
12. Kui tihti käite hambaarsti juures hambaid kontrollimas?
13. Mida tuleb hea tervise säilitamiseks teha?
14. Millal minnakse arsti juurde?
15. Kust me saame arsti poolt välja kirjutatud ravimeid?
16. Kui kaua sul tavaliselt külmetusest taastumine aega võtab?
17. Kas teid on kunagi opereeritud? Kas see oli tõsine?
18. Kas nõustud ütlusega “Tervis on suurim rikkus”?

Alates Speak Out 1-2, 1998

Arsti juures
Kas on midagi tähtsamat kui tervis? Ma ei usu. "Tervis on suurim rikkus," ütlevad targad inimesed. Sa ei saa haigena hästi õppida ega töötada. kui teil on peavalu, südamevalu, hambavalu, seljavalu, kõrvavalu või tugev kõhuvalu, kui kaebate kurguvalu või valulikkust. köhimine kui teil on palavik ja külm või kui teil on kõrge või madal vererõhk, arvan, et peaksite konsulteerima oma arstiga.
Arst uurib teie kõri, võtab pulssi, kontrollib vererõhku, temperatuuri, kuulab teie südant ja kopse, kontrollib teie silmi, hambaid või teeb rindkere röntgeni. Pärast seda kirjutab ta teile välja ravimid, pillid, tabletid ja muud ravimid, mida saate apteegist osta. Ta soovitab teil mõneks ajaks voodisse jääda, sest see võib põhjustada tõsiseid tüsistusi. Ainus asi, mida pead tegema, on järgida tema juhiseid.
Rääkides arstide soovitustest, tahaksin teile rääkida ühe loo.
Vanahärra tuli arsti juurde. Mees oli väga haige. Ta kaebas nõrkuse, unetuse, mälukaotuse ning tõsiste südame-, kopsu- ja maksaprobleemide üle. Arst vaatas patsiendi üle ja ütles, et ükski ravim ei suuda tema haigust ravida.
Kas soovite teada, millist nõu arst andis?
Kõigepealt käskis ta oma patsiendil minna kuuks ajaks vaiksesse kohta ja puhata. Samuti soovitas ta süüa rohkem rostbiifi, juua iga päev kaks klaasi punast veini ja kõndida rohkem. Ehk siis arst soovitas järgida reeglit: "Söö naudingut, joo mõõdukalt ja naudi elu sellisena, nagu see on." Arst ütles ka, et kui ta tahab terveks saada, siis ei tohi suitsetada üle ühe sigareti päevas.
Kuu aega hiljem tuli härra arsti vastuvõtule. Ta nägi välja rõõmsameelne ja terve. Ta tänas arsti ja ütles, et nüüd on temast saanud hoopis teine ​​inimene. Ta on jälle terve. Ta ütles, et järgis kõiki arsti soovitusi.
"Aga teate, doktor," ütles ta, "minu vanuses pole kerge suitsetama hakata."

Küsimused
1. Arst soovitas oma patsiendil järgida reeglit: "Söö naudingut, joo mõõdukalt ja naudi elu sellisena, nagu see on." Mida arvate sellest nõuandest?
2. Millal sa viimati haige olid? Mille üle sa kaebasid?
3. Kas sa oled arsti juures käinud? Kuidas arst teid läbi vaatas?
4. Millise ravi määras arst?
5. Kui kaua sul aega kulus, et taastuda? Kas olete olnud haiguslehel?
6. Miks arstid soovitavad oma patsientidel mõnda aega voodis olla?
7. Kas teil on kunagi pärast haigust esinenud tüsistusi? Mida te haigust ennast või sellele järgnenud tüsistusi raskemini talute?
8. Mida sa tavaliselt teed, kui sul on peavalu?
9. Milliseid nakkushaigusi teate?
10. Kas olete kunagi käinud rindkere röntgenis?
11. Milliseid gripisümptomeid teate?
12. Kui tihti käite hambaarsti juures hambaid kontrollimas?
13. Mida tuleb teha hea tervise säilitamiseks?
14. Millal peaksin arsti juurde minema?
15. Kust saab arsti poolt välja kirjutatud ravimeid?
16. Kui kaua teil tavaliselt külmetusest paranemine aega võtab?
17. Kas teile on kunagi tehtud operatsioon? Kas see oli tõsine?
18. Kas nõustute väitega "Tervis on suurim rikkus"?

Seonduvad postitused:

• Verbitskaja M. V. Edasi. Inglise keel 10…

Ausalt öeldes ma vihkan arstide külastamist. Ma arvan, et nagu keegi teine. Kuid kui seda nõutakse, pole teil tavaliselt vabandust.

Kui teil on peavalu, hambavalu, kõhuvalu või mis tahes valu, peate külastama arsti. Tavaline protseduur on läbida mõned testid. Kõige tavalisemad on vereanalüüs ja vererõhu mõõtmine, südame- ja kopsuheli ning vajadusel röntgen. Pärast seda võib arst saata teid spetsialisti juurde, kes teie probleemiga tegeleb. Spetsialistid on väga erinevad: terapeut, lastearst, kirurg, hambaarst, silmaarst, traumatoloog jne.

Kui teil on gripp, kurguvalu või kõrge palavik, määrab arst teile ravi pillide, tablettide või mõne muu ravimiga. Tavaliselt on haigla juures apteek, nii et te ei pea seda linnast otsima. Pealegi lepivad arstid teiega tavaliselt mõne päeva pärast uue kohtumise, et kontrollida, kuidas protsess kulgeb.

Aga teate ja vana inglise vanasõna ütleb, et uni on parim ravim. Nii et mõnikord võib ravim aidata, kuid hea uni on sama hea kui ravi.

Tõlge:

Kui aus olla, siis ma vihkan arstide juures käimist. Ma arvan, et nagu iga teine ​​inimene. Kuid kui seda nõutakse, pole reeglina vabandust.

Kui teil on peavalu, hambavalu, kõhuvalu või mõni muu valu - peate nägema arsti. Tavaline protseduur on analüüside üleandmine. Kõige tavalisemad neist on vereanalüüsid ja mõõtmised vererõhk, südame- ja kopsuheli ning vajadusel röntgen. Seejärel võib arst suunata teid teise spetsialisti juurde, kes aitab teil probleemiga toime tulla. Seal on tohutult palju spetsialiste: terapeut, lastearst, kirurg, hambaarst, silmaarst, traumatoloog jne.

Kui teil on gripp, kurguvalu ja kõrge palavik, määrab arst teile ravi pillide või muude ravimitega. Haiglas on tavaliselt apteek, nii et selle pärast ei pea linnas ringi vaatama. Lisaks määravad arstid tavaliselt mõne päeva pärast teiega uue kohtumise, et kontrollida, kuidas protsess kulgeb.

Aga teate, vana inglise vanasõna ütleb, et uni on parim ravim. Nii et mõnikord võib ravim aidata, kuid Hea unistus on sama hea ravim.

Kasulikud väljendid:

Oletama – oletama

Peavalu\hambavalu\seljavalu - Peavalu\hambavalu\seljavalu

Testide läbimiseks - tehke teste

Probleemiga tegelemiseks – probleemiga tegelemiseks

Et haigestuda grippi – saada grippi

Kurguvalu - kurguvalu

Kõrge temperatuuriga töötamiseks - kõrge temperatuur

Ravimit välja kirjutama - ravim välja kirjutama