Apie anglų kalbą su meile. Modaliniai veiksmažodžiai ir konstrukcijos, išreiškiančios įprastinius veiksmus. Įpročiai: įprato, norėsis, būtų Kai įpratau ir norėtų

Tiems, kurie studijuoja Anglų kalba, gali būti sunku įsisavinti taisyklę „pripratau, būk/priprasti“. Daugelis žmonių tiesiog painioja panašiai skambančias konstrukcijas. Norėdami teisingai vartoti šias frazes, turite suprasti, ką jos reiškia.

praeities įpročiai

Išraiška naudojamasįžymi veiksmus, kurie dažnai įvykdavo praeityje, bet nebevyksta dabar. Paprastai konstrukcija verčiama kaip „prieš“, „vieną kartą“.

Kas rytą eidavau pasivaikščioti. Deja,ašturėtinelaikasdabar. – Kiekvieną rytą eidavau pasivaikščioti. Deja, šiuo metu neturiu tam laiko.

Anksčiau jis buvo parduotuvės pardavėjas. Dabaryraamilijonierius. – Kažkada jis buvo pardavėjas, o dabar – milijonierius.

AT Ši byla kalbame tik apie praeities įpročius, todėl veiksmažodis negali būti vartojamas esamuoju laiku. Kitaip tariant, negalima sakyti „naudoti“. Naudojimo taisyklėse reikalaujama, kad veiksmažodis būtų įdėtas Būtasis kartinis. Jei reikia pasakyti apie įpročius, kurie egzistuoja Šis momentas, naudokite Present Simple.

Anksčiau pusryčiams valgydavau bananus. - Priešašvalgėantpusryčiaibananai.

ašpaprastaivalgytibananaidėlpusryčiai. Dažniausiai pusryčiams valgau bananus.

Atkreipkite dėmesį: po dalelės to visada yra begalinis. Kitos veiksmažodžio formos čia neleidžiamos.

Mano sesuo anksčiau buvo neklaužada vaikas. - Manosesuobuvoneklaužadavaikas.

Tęskime taisyklę. naudojamasį vartojami ne tik teigiamuose sakiniuose. Galime drąsiai sukonstruoti neigiamą arba klausiamąjį sakinį.

Klausime skiriama pirmoji vieta padarė, po kurio nurodoma tema ir naudokite į. Būtasis laikas perima pagalbinį veiksmažodį, todėl turėtumėte jį naudoti pradinė forma naudotiį.

Padarėjinaudotiįpabustiaukštynankstikadajinuvykoįmokykla? Ar ji turėjo įprotį anksti keltis eidama į mokyklą?

Ar jie atostogas leisdavo kartu? - Priešjieatlikokartuatostogos?

AT neigiami sakiniaiį pagalbinis veiksmažodis pridedama dalelė ne, a naudotiį taip pat įdėti į pradinę formą.

Kai buvau moksleivis, nerūkau. - Ašnerūkė, kadanuvykoinmokykla.

Jinepadarėtnaudotiįžaistigolfas. Ji anksčiau nežaidė golfo.

Įpratę ar norėtų?

Kalbant apie praeities įpročius, kartais vartojamas kitas posakis - būtų.

Kate eidavo į baseiną kartą per savaitę. - PriešKatenuvykoinplaukiojimo baseinaskartąinsavaitę.

Prisiminkite svarbią taisyklę: naudojamasį gali nurodyti ir veiksmą, ir būseną.

Veiksmas: manotėvainepadarėtnaudotiįeikįasporto salė. – Mano tėvai niekada anksčiau neidavo į sporto salę.

Būsena: Jonas to nepadarėnaudotiįmeilėRokasmuzika. – Kažkada Džonas nemėgo roko muzikos.

Būtų rodo tik pasikartojantį veiksmą praeityje. Jis nenaudojamas būsenai apibūdinti.

Mano draugas kiekvieną savaitgalį eidavo apsipirkti. manodraugasbūtųeikapsipirktikassavaitgalis. Mano draugas kiekvieną savaitgalį eidavo apsipirkti.

Bet tu negali pasakyti: Johnui patiktų roko muzika.Šis pasiūlymas turėtų būti naudojamas naudojamasį.

Būtų taip pat gali apibūdinti kartkartėmis įvykusius veiksmus (dažnai su nostalgijos elementu). Geras vertimas šiuo atveju yra žodis „naudota“.

Įmanovaikystėašbūtųeikdėlapiknikasbeveikkassavaitgalis. – Vaikystėje kone kiekvieną savaitgalį eidavau į pikniką.

Jei nenurodote veiksmo reguliarumo, naudokite naudojamasį, nebūtų.

Kadajisbuvoavaikasjisnaudojamasįpabustiaukštynvėlai. - Vaikystėje pabudo vėlai (bendrai, reguliarumas nenurodytas).

Kadajisbuvoavaikas,jisbūtųpabustiaukštynvėlaiadresusavaitgaliais. - Būdamas vaikas, savaitgaliais keldavosi vėlai (nurodoma, kaip dažnai buvo atliktas veiksmas).

turi įprotį ką nors daryti

Pažiūrėkime į kitą taisyklę. įpratęs dažnai painiojama su būti pripratęs. Tačiau jie turi visiškai skirtingas reikšmes. Išraiška įbūtinaudojamasį reiškia „turėti įprotį ką nors daryti“, ir jį galima pakeisti sinonimu įbūtipripratęį. Anksčiau žmogus to nedarydavo, o dabar jo gyvenimo būdas pasikeitė.

Jisyranaudojamasįgautiaukštyn9 valesu. – Keldavosi 9 val. (anksčiau to nedarydavo).

Kadangi mes kalbame apie įprotį, kurį žmogus turi šiuo metu, veiksmažodis įbūti logiška dėti į esamąjį laiką. Praeities įpročiams naudokite posakį, kurį jau žinome naudojamasį / nenaudojo. Palyginti:

Mano brolis nevalgydavo sveiko maisto. - Manobrolispriešnevalgėnaudingamaistas.

Dabar jis įpratęs valgyti sveiką maistą. - Dabarjisįpratęsyranaudingamaistas.

Nepamirškite įdėti dalelės į- nėra išraiškos naudojamasdaro. Taisyklė taip pat reikalauja naudoti gerundą, o ne infinityvą.

Džesė įpratęs ryte pasikloti lovą. - Jessieįpratęsviršelislovaįjungtaryte.

Į mokyklą esu įpratęs eiti koja. - Ašįpratęsvaikščiotiinmokyklapėsčiomis.

prie ko nors priprasti

Frazė įgautinaudojamasį savo verte labai artimas ankstesniam dizainui. Tačiau yra tam tikras prasmės atspalvis - „priprasti“, „išmokti“, „prisitaikyti“. Šiuo atveju sinoniminė konstrukcija būtų įtaptipripratęį.

Sunku priprasti prie naujo klimato. - Įnaujasklimatassunkuprisitaikyti.

Čia kalbame apie įprotį, kuris tik pradeda formuotis.

Jis įpranta skalbti du kartus per savaitę. - Jisįpratinaaš patsplautidrabužiaidu kartuspersavaitę.

Po dalelės į taip pat reiktų įdėti gerundą.

jieyragautinaudojamasįkalbėdamaskinų. Jie pripranta kalbėti kiniškai.

Kokį gramatinį laiką reikėtų vartoti gautinaudojamasį? Taisyklė leidžia naudoti bet kokį prasmingą laiką.

Taipaėmėjąkai kurielaikasįgautinaudojamasįnaujastradicijos. – Praėjo šiek tiek laiko, kol ji priprato prie naujų tradicijų.

Po kelių savaičių priprasite prie vietinės virtuvės. - Perporasavaitestupripraskįvietinisvirtuvė.

Pratimai

Mes išsamiai aptarėme naudojimą naudojamasį/būtinaudojamasį/gautinaudojamasį. Taisyklė atskiria šias konstrukcijas reikšme ir gramatiškai. Praktikuokite juos naudoti praktiškai. Į tekstą įterpkite atitinkamus žodžius. Būtinai pasirinkite tinkamą laiką.

1. Džeinė daug rūko. Tada ji atsisakė. Jen daug rūkė. Bet tada ji metė rūkyti.
2. Matau tave -_ naujos taisyklės. Taip ir toliau! Matau, kad jau pripranti prie naujų taisyklių. Taip ir toliau!
3. Kiek laiko jam prireikė gyventi priemiestyje? Kiek laiko jam prireikė, kad priprastų prie gyvenimo priemiestyje?
4. Esi labai darbštus. Jūs tapote tinginiais! - Tu buvai toks darbštus. Jūs tapote tinginys!
5. Mes kalbame dviem kalbomis. Esame įpratę kalbėti dviem kalbomis.
6. Jis _ ateina laiku. Jis išmokė pats būti laiku.
7. Aš _ geriu arbatą. Kava kenkia mano sveikatai. - Aš įpratau gerti arbatą. Kava man bloga.
8. Kodėl _ nededate į maistą mažiau prieskonių. Aš negaliu valgyti! – Kodėl neišmokius dėti į maistą mažiau prieskonių! Aš negaliu valgyti!
9. Aš _ šluoju grindis kiekvieną dieną. – Kasdien šluodavau grindis.
10. I_jo tarimas. Ar kas nors supranta, ką jis sako? – Negaliu priprasti prie jo tarimo. Ar kas nors net supranta, ką jis sako?
11. Monika _ būk gydytoja, bet ji jau išėjusi į pensiją. Monika anksčiau buvo gydytoja. Bet ji jau pensininkė.
12. Mes _ esame draugai. Tada kažkas nutiko. – Buvome draugai. Bet tada kažkas nutiko.

Anglų kalboje, ypač šnekamojoje kalboje, dažnai vartojama apyvarta įpratęs. Tai galite išgirsti pokalbyje, filme, per radiją, laikraštį ar meno kūrinį. Tiesą sakant, tai yra trys panašūs, bet skirtinga apyvartos vertė: . Ir nė viena iš šių parinkčių neturi „naudoti ką nors“ reikšmės, kaip veiksmažodis naudoti. Panagrinėkime šias apyvartas išsamiau.

Lentelė: naudojamas \ būti naudojamas \ priprasti - taisyklės ir pavyzdžiai

Šioje lentelėje pateikiamos trijų tipų sakinių vartojimo schemos, reikšmė, pavyzdžiai įpratęs. Išsamesnę analizę skaitykite žemiau.

	įpratęs	Būti pripratęs	Priprask
Schema	aš darydavau ką Tik būtuoju laiku.	esu įpratęs daryti ką esu pripratęs prie ko Būsimuoju ir esamuoju laiku.	Aš pripratau daryti ką aš pripratau prie ko Praeityje, dabartyje, ateityje.
Reikšmė	Veiksmas, kuris įvyko praeityje (nebevyksta). Įprastas veiksmas, kartojamas praeityje.	Priprasti prie kažko.	Įpraskite ką nors daryti.
Pavyzdys	Vaikystėje daugiau skaičiau. Vaikystėje daugiau skaičiau.	Aš pripratau gyventi Niujorke. Aš pripratau prie gyvenimo Niujorke. Aš pripratau prie Niujorko. Aš pripratau prie Niujorko.	Įpratau sportuoti. Esu įpratęs sportuoti. Jūs priprasite prie šios vietos. Jūs priprasite prie šios vietos.

Apyvarta anksčiau – veiksmas praeityje

Pasiūlymai nuo įpratęs pastatytas pagal schemą: Kažką darydavau.

Kur vietoj aš gali būti bet koks kitas subjektas: jis, ji, jie, Borisas, mano draugas ir kt., bet vietoj daryti- bet koks veiksmas, išreikštas pradine forma, įskaitant vietoj daryti veiksmažodis gali būti vartojamas būti(būti). Panaudota apyvarta tik būtuoju laiku.

apyvarta įpratęs naudojamas dviem atvejais.

1. Veiksmas vyko praeityje, bet dabar nebevyksta

Atkreipkite dėmesį, kad laikotarpis nėra aiškiai apibrėžtas (anksčiau, kai buvau jaunas, prieš metus ir pan.)

Pavyzdžiai:

aš rūkydavo daug, bet dabar ne. – Aš esu daug rūkė bet dabar nerūkau.

Martynas įpratę lošti kai jis buvo jaunesnis. – Martynas grojo lošiau, kai buvau jaunesnė.

Jis daug rūkė – tai veiksmas, kuris praeityje vyko ilgą laiką, o laikotarpis konkrečiai nenurodytas. Dabar šis veiksmas nebevyksta („Dabar nerūkau“).

Azartiniai lošimai taip pat yra veiksmas, susijęs su praeitimi. Laikotarpis turi neryškius rėmus („kai jis buvo jaunesnis“). Šiame pavyzdyje tiesiogiai nepasakoma, kad Martinas nebežaidžia, bet pašnekovas tai supranta be patikslinimo, nes. tai reiškia apyvartą įpratęs.

Labai dažnas modelis yra aš būdavau, tai yra, veiksmažodis „būti“ šioje schemoje naudojamas kaip veiksmažodis.

Tu buvo protingesnis. - Tu buvai protingesnis.

Ten buvočia ūkis, bet dabar yra prekybos centras. „Čia buvo ferma, o dabar yra prekybos centras.

aš buvo toks nuotykių ieškotojas kaip tu tada paėmiau strėlę į kelį. „Aš taip pat buvau nuotykių ieškotojas, kaip ir jūs, bet tada man strėlė nušovė į kelį.

2. Veiksmas praeityje buvo įprastas, pasikartojantis

Vaikystėje aš anksčiau skaitydavo pasakos. „Vaikystėje skaičiau pasakas.

Tai reiškia: jis įprato skaityti pasakas, karts nuo karto jas perskaityti.

Kai Elvis dainavo naudojamas į pakilti jo šaliką ir padovanok jį merginoms iš žiūrovų. – Kai dainuodavo Elvis, jis nusiėmė skarelę ir atidavė merginoms iš salės.

Turiu galvoje, Elvis turėjo tokį įprotį, jis dažnai tai darydavo.

Atkreipkite dėmesį, kad šiuo atveju galima naudoti beveik neiškreipiant reikšmės ne tik įpratęs, bet ir veiksmažodis. Taip pat forma kartais naudojama šia prasme, tačiau ši parinktis yra mažiau paplitusi.

Vaikystėje aš anksčiau skaitydavo pasakos = Vaikystėje aš skaitytų pasakos.

Kai Elvis dainavo naudojamas į pakilti jo skara ir padovanok ją merginoms iš publikos = Kai Elvis dainavo, jis būtų imti išjungti jo šaliką ir padovanok jį merginoms iš žiūrovų.

Apyvarta būti įpratusi - turėti įprotį

Tokios apyvartos pasiūlymai sudaromi pagal schemas: Esu įpratęs kažką daryti arba Aš prie kažko pripratau.

Vietoj aš galima naudoti bet kurią kitą temą. Vietoj daro- veiksmažodis su pabaiga -ing. Ne tik veiksmažodis, bet ir ar gali veikti kaip savybė.

apyvarta būti įpratęs reiškia prie ko nors priprasti. Skirtingai nei kažką darydavo, ši apyvarta gali būti naudojama būtuoju ir esamuoju laiku.

Pavyzdžiai su veiksmažodžių papildymu:

aš esu pripratęs skaityti tik anglu Vikipedija, nors mano gimtoji kalba yra rusų. - Aš įpratęs skaitau tik Vikipediją anglų kalba, nors mano gimtoji kalba yra rusų.

Mano draugas buvo įpratęs gyventi mažame miestelyje. - Mano draugas įpratęs gyventi mažame miestelyje.

Pavyzdžiai su papildiniu-daiktavardžiu ir įvardžiu:

Tas darbas man tinka, aš esu pripratęs prie sunkaus darbo. Šis darbas man tinka įpratęsį sunkų darbą.

Aš nenoriu judėti, aš Aš pripratau prie savo buto. - Nenoriu judėti įpratęsį savo butą.

aš pripratau. - Aš įpratęs prie to.

Apyvarta priprasti - priprasti prie kažko

Pasiūlymai su apyvarta priprask statomi naudojant veiksmažodį, daiktavardį ar įvardį kaip objektą, dažniausiai būtuoju ir būsimuoju laiku. Turi reikšmę: įgyti įprotį. Neturi įpročio būti įpratęs, būtent įsigyti.

Tai mes valgome vakarienei. Pripraskite. - Štai ką mes pietums. priprask.

aš priprato gyventi Kanadoje, nepaisant šalto oro. - Aš įpratęs gyvena Kanadoje nepaisant šalto oro.

Jam nepatinka naujas darbas, bet patiks priprasti prie to. Jam nepatinka naujas darbas, bet jis eina pas ją priprask.

Klausiamoji ir neigiama formos

Klausiamoji ir neigiama sakinių formos su priprato, priprato, priprato pastatytas pagal schemas:

	įpratęs	Būti pripratęs	Priprask
pareiškimas	Anksčiau daug miegodavau	Esu įpratęs sunkiai dirbti	Pripratau prie naujo darbo
Neigimas	Aš nemiegojau daug	Nesu įpratęs sunkiai dirbti	Nepripratau prie naujo darbo
Klausimas	Ar aš daug miegojau?	Ar aš įpratęs sunkiai dirbti?	Ar pripratau prie naujo darbo?

Taip pat atkreipiu dėmesį į šiuos klausimus įpratęs retai klausia. Paprastai klausimas gali būti pastatytas, pavyzdžiui, arba, o atsakymas skamba jau su įpratęs.

Įsivaizduokime situaciją. Jonas ir Markas pradėjo kalbėti apie tenisą. Paaiškėjo, kad Markas gerai išmano temą. Žinoma, Johnas manė, kad Markas užsiima tenisu.

Jonas: Ar žaidi tenisą? - Ar žaidi tenisą?

ženklas: aš anksčiau. Bet tada aš patyriau traumą. – Žaidė (anksčiau). Bet tada jis susižeidė.

Būtų keista, jei Jonas užduotų tokį klausimą: ar žaidėte tenisą? Jis manė, kad Markas vaidina teniso, ir nežaidė vieną kartą, o paskui sustojo.

Draugai! Šiuo metu nekuruoju, bet jei reikia mokytojo, rekomenduoju šią nuostabią svetainę- Ten yra gimtųjų (ir negimtųjų) mokytojų 👅 visoms progoms ir kiekvienai kišenei 🙂 Aš pati praėjau daugiau nei 50 pamokų su mokytojais, kuriuos ten radau!

Šiandien kalbėsime apie įpročius. Anglų kalboje yra daug gramatinių konstrukcijų, kurių dėka galime nurodyti ne tik to ar kito veiksmo laiką, bet ir suteikti įvairių atspalvių tam, kas pasakyta, pavyzdžiui, išreikšti savo požiūrį į įvykį.

Šiame straipsnyje kalbėsime apie tai, kaip galime kalbėti apie įpročius ir išreikšti savo požiūrį į juos naudojant konstrukcijas. Norėjosi ir įprato.

įpratęs

Jis naudojamas, kai kalbame apie veiksmus, kurie mums buvo žinomi praeityje, bet nevyksta dabartyje. Tai yra, mes kažką darėme anksčiau, bet dabar sustojome. Pavyzdžiui, jei rūkėte, bet metėte rūkyti, galite pasakyti:
– Aš rūkiau.
Galima pridurti, kad jau metei (bet aš atsisakiau šio įpročio), bet to nereikia, nes „įpratusi“ konstrukcija jau rodo, kad veiksmas yra praeityje ir neturi nieko bendra su dabartimi.

Arba, pavyzdžiui, vaikystėje gėrėte daug sodos, o dabar nustojote, tada galite pasakyti:
– Vaikystėje gerdavau gazuotą vandenį.

Taip pat ši konstrukcija gali būti naudojama su veiksmažodžiu „būti“, pavyzdžiui:
– Anksčiau jis buvo slogus, o dabar – tvarkingiausias žmogus, kurį pažįstu. Anksčiau jis buvo apleistas, o dabar – tvarkingiausias žmogus, kurį pažįstu.

Klausiamuosiuose ir neigiamuose sakiniuose ši konstrukcija naudojama retai, dažniausiai vartojamas paprastasis būtasis laikas (Past Simple), tačiau vis dėlto karts nuo karto vartojamas.
Klausiamieji sakiniai sudaromi naudojant pagalbinį veiksmažodį „did“, kuris dedamas sakinio pradžioje, o veiksmažodis „naudoti“ – pirmoje formoje:

Ar valgėte nesveiką maistą? – Ar turėjote įprotį valgyti riebų maistą (greitasis maistas)?

Neigimas konstruojamas taip pat:
– Ne, nesveiko maisto nevalgydavau. – Ne, aš neturėjau įpročio valgyti riebaus maisto.
(greitas maistas).

Taip pat kartais galite rasti tokias neigiamų sakinių formas:
– Nevalgydavau nesveiko maisto.

Ypatingas dėmesys turėtų būti skiriamas tarimui:
"įpratęs" nėra tariamas kaip du atskirus žodžius, jie tarsi susilieja į vieną, tarimo metu iškrenta galūnė „d“, pasirodo, tariame „įpratę“.

Būtų + V1

Konstrukcija „Būtų + veiksmažodis pirmoje formoje“ taip pat naudojama, kai kalbame apie veiksmą, kuris mums buvo pažįstamas praeityje. Tačiau skirtumas tarp šių dviejų gramatinių konstrukcijų yra tas, kad antroji dažniau naudojama, kai nostalgijame seniems laikams.

– Vaikystėje kiekvieną savaitgalį eidavau su tėčiu į kiną – kai buvau maža, kiekvieną savaitgalį eidavau su tėčiu į kiną.

Šiuo sakiniu pabrėžiame, kad pasiilgome tų laikų. Mes galime pakeisti „Would + V1“ į „Used to“, jei mums nerūpi tas nostalgijos atspalvis. Tačiau ne visada galima „įpratusi“ pakeisti „būtų“, nes pirmoji konstrukcija naudojama tais atvejais, kai veiksmas vyko reguliariai, nuolat; antroji gali būti naudojama, kai kalbame apie veiksmą, kuris kartas nuo karto kartojasi. Rusų kalba tokiais atvejais vartotume žodį „atsitiko“:
— Pasivaikščioję parke su broliu nusipirkome porciją ledų, tie ledai buvo patys geriausi pasaulyje! - po pasivaikščiojimo parke su broliu pirkdavome po ledus, tie ledai buvo patys geriausi pasaulyje!

Kad būtų įpratęs

Šis dizainas pažodžiui verčiamas kaip „būti prie ko nors pripratęs“. Po jo visada vartojamas daiktavardis arba veiksmažodis su galūne „ing“. Pavyzdžiui:
– Ar nenorite nusipirkti naujo telefono?
– Ne, aš ne. Aš pripratau prie savojo.

– Ar norite nusipirkti naują telefoną?
Ne, aš pripratau prie savo.

– Esu įpratęs kiekvieną rytą gerti kavą. Esu įpratęs kiekvieną rytą gerti kavą.

Kad priprastų

Ši konstrukcija reiškia „prie ko nors priprasti“. Kaip ir ankstesniu atveju, po jo vartojamas daiktavardis arba veiksmažodis su galūne „ing“. Pavyzdžiui:

- Jis pripranta taip anksti keltis - Jis pripranta taip anksti keltis.
Tai yra, anksčiau keldavosi vėlai, o dabar turi priprasti keltis anksti.

– Manau, kad galiu priprasti prie šios naujos programos – manau, kad galiu priprasti prie šios naujos programos.

Paaiškinkite, kokiais atvejais reikia vartoti „įpratę“, o kokiais – „būtų“. Būčiau labai dėkingas, jei paaiškintumėte tai pavyzdžiais.

• Atsakymas

Sveiki, Wojtek. Geras klausimas – daug studentų turi problemų dėl skirtumo tarp " įpratęs"ir" būtų".

Sveiki, Wojtek. Geras klausimas – daugeliui studentų sunku suprasti skirtumą tarp įpratęs"ir" būtų".

Mes naudojame abu šiuos dalykus kalbėdami apie dalykus praeitis kurių mes „dabar nedarome arba nevykstame. Kartais ir „anksčiau“ ir „būtų“ tinka viename sakinyje – kartais tik „įpratau“.

Abu šiuos žodžius vartojame kalbėdami apie dalykus, kuriuos darėme praeityje, bet nebedarome dabar, arba apie dalykus, kurie įvyko praeityje, bet neįvyksta dabar. Kai kuriais atvejais tame pačiame sakinyje gali būti naudojamas kaip " įpratęs", taip ir" būtų“, o kitais atvejais – tik “ įpratęs".

Pirmiausia pradėkime nuo kelių „įprato“ pavyzdžių. Galime pasakyti,

Pirmiausia pažvelkime į pavyzdžius, kur vartojama „įpratusi“. Galėtume pasakyti:

• „Aš įpratęs

• „Kai jis mokėsi mokykloje, jis įpratęs

• „Ji įpratęs nekenčia jos darbo, kol negavo paaukštinimo“.
• „Ji nekentė savo darbo, kol nebuvo paaukštinta“.

Visi šie sakiniai apibūdina veiksmus ar situacijas praeityje, kurios dabar baigtos; gyvena Mančesteryje, žaidžia futbolą kiekvieną šeštadienį, nekenčia jos darbo – dabar viskas baigta.

Visi šie sakiniai apibūdina veiksmus ar situacijas, kurios įvyko praeityje ir baigėsi dabar: gyvenau Mančesteryje, kiekvieną šeštadienį žaisdavau futbolą, nekenčiau savo darbo – dabar viskas.

Mes vartojame „įpratę“ kalbėti apie veiksmus ar situacijas, kurios tęsėsi kurį laiką praeityje, o ne apie įvykius, kurie įvyko staiga ar tik akimirką. Taigi negalime sakyti: „Šį rytą valydamas dantis turėjau tikrai gerą idėją“, nes „turėti tikrai gerą idėją“ įvyksta staiga – per vieną akimirką.

Mes naudojame " įpratęs" kai kalbame apie veiksmus ar situacijas, kurios truko kurį laiką praeityje, o ne apie įvykius, įvykusius staiga, vienu momentu. Todėl negalime sakyti: "Aš turėjau tikrai gerą idėją, kai tai valydavausi dantis. rytas = tikrai turėjau gera idėja kai šįryt valiausi dantis“, nes „turėti tikrai gerą idėją = turėti tikrai gerą idėją“ yra veiksmas, kuris įvyksta staiga, akimirksniu.

Dabar pereikime prie „būtų“. Štai keli pavyzdžiai:

Dabar pereikime prie „būtų“. Štai keletas pavyzdžių:

• „Kai jis mokėsi universitete, jis būtų savaitgaliais miegok iki pietų“.
• – Kai jis buvo universitete, savaitgaliais miegodavo iki pietų.

• „Mano sesuo daug metų gyveno Australijoje, bet ji būtų Kalėdoms visada grįžk namo“.
• „Mano sesuo daug metų gyveno Australijoje, bet Kalėdoms visada grįždavo namo“.

• „Aš būtų visada pamiršk namų darbus, kol mokytojas nepagrasino nubausti“.
• „Visada pamiršdavau namų darbus, kol mokytoja nepagrasino nubausti“.

Vėlgi, šie sakiniai yra apie praeities situacijas, kurios baigtos. Tačiau svarbu pastebėti, kad visi sakiniai čia yra apie veiksmus ar situacijas, kurios kartojosi vėl ir vėl ir vėl. Savaitgaliais miegoti iki pietų, grįžus Kalėdoms namo, pamiršti namų darbus – visa tai kartojosi. daug kartų, vėl ir vėl ir vėl.

Šiais sakiniais vėl kalbame apie situacijas praeityje, kurios baigėsi. Tačiau svarbu pažymėti, kad šiuose sakiniuose nurodyti veiksmai ar situacijos buvo pakartotinai kartojami vėl ir vėl ir vėl. Savaitgaliais miegoti iki pietų, Kalėdoms grįžti namo, pamiršti namų darbus – visa tai kartojosi daug kartų, dar ir dar ir dar.

Tai yra skirtumas tarp „būtų“ ir „įpratę“ – veiksmus „būtų“ naudojame tik norėdami apibūdinti arba situacijas, kurios kartojosi vėl ir vėl ir vėl... Tačiau „įpratę“ vartojame bet kokiam išplėstiniam veiksmui ar situacijai. praeitis.

Tai yra skirtumas tarp "būtų" ir "įpratę" - " būtų„Naudojame tik tada, kai aprašome veiksmus ar situacijas, kurios kartojasi vėl ir vėl ir vėl... A“ įpratęs Mes naudojame apibūdindami bet kokį ilgalaikį veiksmą ar situaciją praeityje.

„Būtų“ tinka tik veiksmams ar situacijoms, kurios kartojosi daug kartų; „įpratęs“ tinka bet kokiam veiksmui ar situacijai, kuri praeityje tęsėsi tam tikrą laiką, įskaitant pasikartojančius veiksmus ar situacijas.

"Būtų"yra tinkamas žodis tik veiksmams ar situacijoms, kurios buvo kartotos daug kartų" įpratęs“ tinka bet kokiam veiksmui ar situacijai, kuri praeityje tęsėsi tam tikrą laiką, įskaitant pasikartojančius veiksmus ar situacijas.

Kad tai būtų aiškiau, pažvelkime į tris sakinių „įpratę“ pavyzdžius ir pažiūrėkime, ar galime juos pakeisti į „būtų“ sakinius.

Norėdami patikslinti, kas pasakyta, pažvelkime į tris pavyzdžius su „įpratę“ ir išsiaiškinkime, ar šiuose sakiniuose galima pakeisti „įpratę“ į „būtų“.

Štai vėl pirmasis pavyzdys:

Dar kartą pažvelkime į pirmąjį pavyzdį:

• „Aš įpratęs gyvenu Mančesteryje, bet pernai persikėliau į Londoną“.
• „Anksčiau gyvenau Mančesteryje, bet pernai persikėliau į Londoną“.

Ar čia galime naudoti „būtų“, o ne „įpratę“? Ne, negalime, nes „gyvenimas Mančesteryje“ nesikartojo vėl ir vėl ir vėl. Tai tiesiog situacija praeityje. Todėl šiame sakinyje tinka tik žodis „įpratęs“.

Ar čia galime naudoti „būtų“, o ne „įpratę“? Ne, mes negalime, nes "gyveno Mančesteryje" yra situacija, kuri nepasikartojo. Tai tik situacija praeityje. Taigi tik " įpratęs".

Vėl antras pavyzdys:

Dabar antras pavyzdys:

• „Kai jis mokėsi mokykloje, jis įpratęs kiekvieną šeštadienį žaisti futbolą“.
• – Kai jis mokėsi mokykloje, kiekvieną šeštadienį žaisdavo futbolą.

Čia mes kalbame apie "žaidimą futbolą kiekvieną šeštadienį". Tai veiksmas, kuris buvo kartojamas daug kartų, todėl taip pat galime pasakyti.

Tiems, kurie mokosi anglų kalbos, gali būti sunku įsisavinti taisyklę „pripratau, būk / priprask“. Daugelis žmonių tiesiog painioja panašiai skambančias konstrukcijas. Norėdami teisingai vartoti šias frazes, turite suprasti, ką jos reiškia.

praeities įpročiai

Išraiška naudojamasįžymi veiksmus, kurie dažnai įvykdavo praeityje, bet nebevyksta dabar. Paprastai konstrukcija verčiama kaip „prieš“, „vieną kartą“.

Kas rytą eidavau pasivaikščioti. Deja,ašturėtinelaikasdabar. – Kiekvieną rytą eidavau pasivaikščioti. Deja, šiuo metu neturiu tam laiko.

Anksčiau jis buvo parduotuvės pardavėjas. Dabaryraamilijonierius. – Kažkada jis buvo pardavėjas, o dabar – milijonierius.

Šiuo atveju kalbame tik apie praeities įpročius, todėl veiksmažodis negali būti vartojamas esamuoju laiku. Kitaip tariant, negalima sakyti „naudoti“. Naudojimo taisyklės reikalauja, kad veiksmažodis būtų įtrauktas į Past Simple. Jei reikia pakalbėti apie šiuo metu egzistuojančius įpročius, naudokite Present Simple.

Anksčiau pusryčiams valgydavau bananus. - Priešašvalgėantpusryčiaibananai.

ašpaprastaivalgytibananaidėlpusryčiai. Dažniausiai pusryčiams valgau bananus.

Atkreipkite dėmesį: po dalelės to visada yra begalinis. Kitos veiksmažodžio formos čia neleidžiamos.

Mano sesuo anksčiau buvo neklaužada vaikas. - Manosesuobuvoneklaužadavaikas.

Tęskime taisyklę. naudojamasį vartojami ne tik teigiamuose sakiniuose. Galime drąsiai sukonstruoti neigiamą arba klausiamąjį sakinį.

Klausime skiriama pirmoji vieta padarė, po kurio nurodoma tema ir naudokite į. Būtąjį laiką perima pagalbinis veiksmažodis, todėl reikia vartoti pradinę formą naudotiį.

Padarėjinaudotiįpabustiaukštynankstikadajinuvykoįmokykla? Ar ji turėjo įprotį anksti keltis eidama į mokyklą?

Ar jie atostogas leisdavo kartu? - Priešjieatlikokartuatostogos?

Neiginiuose sakiniuose prie pagalbinio veiksmažodžio pridedama dalelė ne, a naudotiį taip pat įdėti į pradinę formą.

Kai buvau moksleivis, nerūkau. - Ašnerūkė, kadanuvykoinmokykla.

Jinepadarėtnaudotiįžaistigolfas. Ji anksčiau nežaidė golfo.

Įpratę ar norėtų?

Kalbant apie praeities įpročius, kartais vartojamas kitas posakis - būtų.

Kate eidavo į baseiną kartą per savaitę. - PriešKatenuvykoinplaukiojimo baseinaskartąinsavaitę.

Prisiminkite svarbią taisyklę: naudojamasį gali nurodyti ir veiksmą, ir būseną.

Veiksmas: manotėvainepadarėtnaudotiįeikįasporto salė. – Mano tėvai niekada anksčiau neidavo į sporto salę.

Būsena: Jonas to nepadarėnaudotiįmeilėRokasmuzika. – Kažkada Džonas nemėgo roko muzikos.

Būtų rodo tik pasikartojantį veiksmą praeityje. Jis nenaudojamas būsenai apibūdinti.

Mano draugas kiekvieną savaitgalį eidavo apsipirkti. manodraugasbūtųeikapsipirktikassavaitgalis. Mano draugas kiekvieną savaitgalį eidavo apsipirkti.

Bet tu negali pasakyti: Johnui patiktų roko muzika.Šis pasiūlymas turėtų būti naudojamas naudojamasį.

Būtų taip pat gali apibūdinti kartkartėmis įvykusius veiksmus (dažnai su nostalgijos elementu). Geras vertimas šiuo atveju yra žodis „naudota“.

Įmanovaikystėašbūtųeikdėlapiknikasbeveikkassavaitgalis. – Vaikystėje kone kiekvieną savaitgalį eidavau į pikniką.

Jei nenurodote veiksmo reguliarumo, naudokite naudojamasį, nebūtų.

Kadajisbuvoavaikasjisnaudojamasįpabustiaukštynvėlai. - Vaikystėje pabudo vėlai (bendrai, reguliarumas nenurodytas).

Kadajisbuvoavaikas,jisbūtųpabustiaukštynvėlaiadresusavaitgaliais. - Būdamas vaikas, savaitgaliais keldavosi vėlai (nurodoma, kaip dažnai buvo atliktas veiksmas).

turi įprotį ką nors daryti

Pažiūrėkime į kitą taisyklę. įpratęs dažnai painiojama su būti pripratęs. Tačiau jie turi visiškai skirtingas reikšmes. Išraiška įbūtinaudojamasį reiškia „turėti įprotį ką nors daryti“, ir jį galima pakeisti sinonimu įbūtipripratęį. Anksčiau žmogus to nedarydavo, o dabar jo gyvenimo būdas pasikeitė.

Jisyranaudojamasįgautiaukštyn9 valesu. – Keldavosi 9 val. (anksčiau to nedarydavo).

Kadangi mes kalbame apie įprotį, kurį žmogus turi šiuo metu, veiksmažodis įbūti logiška dėti į esamąjį laiką. Praeities įpročiams naudokite posakį, kurį jau žinome naudojamasį / nenaudojo. Palyginti:

Mano brolis nevalgydavo sveiko maisto. - Manobrolispriešnevalgėnaudingamaistas.

Dabar jis įpratęs valgyti sveiką maistą. - Dabarjisįpratęsyranaudingamaistas.

Nepamirškite įdėti dalelės į- nėra išraiškos naudojamasdaro. Taisyklė taip pat reikalauja naudoti gerundą, o ne infinityvą.

Džesė įpratęs ryte pasikloti lovą. - Jessieįpratęsviršelislovaįjungtaryte.

Į mokyklą esu įpratęs eiti koja. - Ašįpratęsvaikščiotiinmokyklapėsčiomis.

prie ko nors priprasti

Frazė įgautinaudojamasį savo verte labai artimas ankstesniam dizainui. Tačiau yra tam tikras prasmės atspalvis - „priprasti“, „išmokti“, „prisitaikyti“. Šiuo atveju sinoniminė konstrukcija būtų įtaptipripratęį.

Sunku priprasti prie naujo klimato. - Įnaujasklimatassunkuprisitaikyti.

Čia kalbame apie įprotį, kuris tik pradeda formuotis.

Jis įpranta skalbti du kartus per savaitę. - Jisįpratinaaš patsplautidrabužiaidu kartuspersavaitę.

Po dalelės į taip pat reiktų įdėti gerundą.

jieyragautinaudojamasįkalbėdamaskinų. Jie pripranta kalbėti kiniškai.

Kokį gramatinį laiką reikėtų vartoti gautinaudojamasį? Taisyklė leidžia naudoti bet kokį prasmingą laiką.

Taipaėmėjąkai kurielaikasįgautinaudojamasįnaujastradicijos. – Praėjo šiek tiek laiko, kol ji priprato prie naujų tradicijų.

Po kelių savaičių priprasite prie vietinės virtuvės. - Perporasavaitestupripraskįvietinisvirtuvė.

Pratimai

Mes išsamiai aptarėme naudojimą naudojamasį/būtinaudojamasį/gautinaudojamasį. Taisyklė atskiria šias konstrukcijas reikšme ir gramatiškai. Praktikuokite juos naudoti praktiškai. Į tekstą įterpkite atitinkamus žodžius. Būtinai pasirinkite tinkamą laiką.

1. Džeinė daug rūko. Tada ji atsisakė. Jen daug rūkė. Bet tada ji metė rūkyti.
2. Matau tave -_ naujos taisyklės. Taip ir toliau! Matau, kad jau pripranti prie naujų taisyklių. Taip ir toliau!
3. Kiek laiko jam prireikė gyventi priemiestyje? Kiek laiko jam prireikė, kad priprastų prie gyvenimo priemiestyje?
4. Esi labai darbštus. Jūs tapote tinginiais! - Tu buvai toks darbštus. Jūs tapote tinginys!
5. Mes kalbame dviem kalbomis. Esame įpratę kalbėti dviem kalbomis.
6. Jis _ ateina laiku. Jis išmokė pats būti laiku.
7. Aš _ geriu arbatą. Kava kenkia mano sveikatai. - Aš įpratau gerti arbatą. Kava man bloga.
8. Kodėl _ nededate į maistą mažiau prieskonių. Aš negaliu valgyti! – Kodėl neišmokius dėti į maistą mažiau prieskonių! Aš negaliu valgyti!
9. Aš _ šluoju grindis kiekvieną dieną. – Kasdien šluodavau grindis.
10. I_jo tarimas. Ar kas nors supranta, ką jis sako? – Negaliu priprasti prie jo tarimo. Ar kas nors net supranta, ką jis sako?
11. Monika _ būk gydytoja, bet ji jau išėjusi į pensiją. Monika anksčiau buvo gydytoja. Bet ji jau pensininkė.
12. Mes _ esame draugai. Tada kažkas nutiko. – Buvome draugai. Bet tada kažkas nutiko.