Skandināvu detektīvu rakstnieki. Mūsdienu skandināvu literatūra. Rūna Belsvika "Prostodursen"

Skandināvu detektīvs jau divdesmit gadus pārliecinoši spiež savus angliski runājošos kolēģus grāmatu tirgū. No pirmā acu uzmetiena dīvaini, ka tieši vispārējās labklājības valstīs, kur pilsoņi ir mierīgi par savām tiesībām, zāle zaļa, gaiss tīrs, bet galvenais pārvietošanās līdzeklis ir velosipēds, šis drūmais žanrs bija. veidojas. Vai varbūt tas ir tas, kurš kaut kādā veidā kompensē pārāk ērtas dzīves garlaicību un kalpo kā kvalitatīvs aizraušanās piegādātājs. Auksts, drūms klimats, lauku vientulība (ja darbība nenotiek galvaspilsētās), garas naktis, kuras dažreiz ir grūti izdzīvot bez stipra alkohola – tas viss galu galā ir ideāls fons šausmām, kas tradicionāli atklājas Zviedrijas, Dānijas, Norvēģijas, Somijas un Islandes detektīvu autoru lappuses.

Detektīvromāni, kas radīti sabiedrībā, kur tolerance ir pacelta līdz valsts reliģijas līmenim, nes arī milzīgu sociālo lādiņu: tajos atklāti un dažkārt pat agresīvi tiek runāts par kāda cilvēka brīvību pārkāpšanu, vai tie būtu bērni, sievietes vai migranti. Un izmeklētāji šeit ir viens dīvaināks par otru. Viņi, atšķirībā no kārtīgajiem Holmsiem un Puaro, gan dzer, gan krīt depresijā, gan nemitīgi iedziļinās sevī, cenšoties atrisināt eksistenciālas problēmas.

Corpus ir atlasījis dažus no spilgtākajiem.

Sāksim ar to, ka izdevniecība nesen laida klajā vēl vienu slavenā islandieša Arnalda Indridasona detektīvstāstu – turpinājumu viņa ar daudziem apbalvojumiem un balvām apzīmētajai romānu sērijai par Reikjavīkas inspektoru Erlendu.

Otrs mūsu jaunums ir Karina Fosuma, "Norvēģijas detektīvu karaliene". Fosuma romānu sērija par inspektoru Konrādu Sejeru (tipisks norvēģu policists: nopietns, punktuāls un mazliet vecmodīgs) turpinās ar slepkavības izmeklēšanu. veca sieviete viena dzīvošana savā fermā un bankas aplaupīšana ar ķīlnieku sagrābšanu.

"Ārzemnieks" izlaida vairākus skandināvu jaunumus vienlaikus. Zviedru teātra režisora ​​un rakstnieka Heninga Mankela "Cilvēks, kurš smaidīja" ir vēl viena grāmata no romānu cikla par vientuļo komisāru Kurtu Valanderu. Šoreiz Valanders iekrīt ilgstošā skandināvu depresijā pēc dežūrējošā vīrieša nogalināšanas un nolemj pamest šo dienestu. Tā tur nebija – viņš pārāk labi prot saprast sarežģītas lietas. Viņam tiek lūgts izmeklēt dubultslepkavību, un viņš nevar atteikties.

Vēl viens nesenais Nesbø romāns ir Atriebības dieviete. Autora iemīļotajam varonim rupjam, alkoholiķim un talantīgam detektīvam Harijam Holam darba pietiek (viņš izmeklē bankas aplaupīšanu un ar to saistīto bankas darbinieka slepkavību), un tad pēkšņi atklājas, ka sieviete nošāvusi. pati - vai tika nošauta - savā dzīvoklī, ar kuru viņš, šķiet, ir pavadījis nakti ... Hole ir pārliecināts, ka slepkavības ir tīšas un jau neskaitāmo reizi iekļūst bīstama spēle ar likumu, lai noskaidrotu patiesību.

Slavenās somietes Lēnas Lehtolainenas detektīvromāns ar intriģējošu nosaukumu "Sasodītie kaķēni" iznācis arī "Svešniekā" un stāsta, kā Hilia Ilveskero tiek nolīgta par miesassargu bagātai izlutinātai skaistulei, somu miljonāra līgavai un padara. viens pārsteidzošs atklājums pēc otra - izrādās, maskētas sejas, kas ved dubultu dzīvi zem viņa deguna, ir daudz vairāk, nekā varētu domāt.

Slavenā Jo Nesbø "Policija", kas publicēta ABC, ir pēdējais un labākais norvēģa romāns, šī žanra piemērs. Policisti tiek nogalināti pa vienam, un policijai nav ne jausmas. Nesbø neiztikt bez ārkārtējas vardarbības attēliem: galvenais ļaundaris lēnām un ar patiku sašķeļ vienu no varoņiem, kurš jau ir iemīlējies iepriekšējās grāmatās. Svarīga tēma šeit ir homoseksuālu attiecību tēma un sava homoseksualitātes apspiešana.

Zviedra Hokana Nesera filmā "Cilvēks bez suņa" (izdevniecība RIPOL Classic Publishing House) divu ģimenes svētku dalībnieku noslēpumainā pazušana kļūst par sensāciju mazai pilsētiņai, pēc tam par ikdienu un pēc tam gandrīz aizmirstu. Un tikai spītīgs izmeklētājs turpina cīnīties ar mīklu.

Lūk, tie ir jauni stāsti par karstajiem skandināvu detektīviem. Jauku lasīšanu garajos ziemas vakaros.

2004. gada 9. novembrī Stokholmā 50 gadu vecumā nomira žurnālists Stīgs Larsons. Stigs izsmēķēja 60 cigaretes dienā un neilgi pirms savas nāves parakstīja līgumu ar izdevniecību par trīs romānu izdošanu. Tagad tie tiek izdoti ar kopējo tirāžu 65 miljoni, bet Larsons nekad tos neredzēja uz papīra.

Esmu viens no tiem, kas Tūkstošgades triloģiju aprija tikai pāris dienu laikā ar pārtraukumu īss snaudiens un pagatavojot ātras maltītes, kuras var ēst lasīšanas laikā. Es arī esmu viens no tiem, kas ar maniakālu neatlaidību pierāda, ka Noomi Rapace ir labākā Līsbeta Salandere, lai gan skandināvu filmas adaptācija kopumā ir blāva, skicīga un trešajai filmai tā patiešām atgādina sēriju Streets of Broken Lights.

Skandināvu detektīvstāstu varoņi nemaz nav varoņi. Policisti visi ir alkoholiķi un narkomāni ar salauztu dzīvi, žurnālisti gandrīz vienmēr atrodas uz nervu sabrukuma robežas un hroniskas panikas lēkmes stāvoklī. Politiķi visi ir korumpēti ierēdņi, kas attiecas ja ne tagad uz cilvēku tirdzniecību un prostitūciju, tad agrāk viņi noteikti ir ultralabējie teroristi. Biznesa impērijas īpašnieks pielāgotā uzvalkā noteikti izrādīsies pedofils vai bijušais nacists. Cietušos sagriež gabalos, sadedzina, pielīmē pie vannas istabas ar superlīmi, baro ar pelniem un vairākus gadus tur spiediena kamerā vairāku atmosfēru spiedienā. Visas šīs asinis stindzinošās šausmas notiek triju karaļvalstu teritorijā ar visaugstāko dzīves līmeni un laimi kopumā, un ļoti bieži - miegainajās zvejnieku pilsētiņās un nomaļās fermās, kur izmeklētājs pēc noteiktā laika nostrādāšanas stacijā. , ņem bērnus no bērnudārza, vakariņo ar lazanju un skatās Discovery kanālu.

Ziemeļvalstu detektīvliteratūras drūmā atmosfēra tevī pilnībā nogalina visas veselā saprāta paliekas. Kad Vecgada vakarā nokļuvu miegainajā Mölles pilsētā Skonē (Zviedrijas dienvidos), es nerunāju par neko citu kā par to, ka "šī osta un šī būda kalnā" ir ideāla vieta, kur atrast jaunas meitenes līķi. vienkārši vairs nevarēja domāt.

Taču nežēlība un izsmalcinātība skandināvu detektīvstāstos, pirmkārt, atklāj visas neērtās un politiski nekorektās “ziemeļu kapitālisma ar cilvēka seju” problēmas (imigranti, narkotikas, terorisms, cilvēku tirdzniecība un sieviešu un bērnu vardarbība), un tikai pēc tam tas palielina tirāžu un pārdošanas apjomu. Bet viens otram netraucē.

Pēc Stīga Larsona nāves pasaule ir pilnībā nonākusi tumšā skandināvu noir ietekmē. Miljoniem angļu cilvēku skatījās BBC četru seriālu Forbrydelsen dāņu valodā (!) ar subtitriem angļu valodā. Līdz trešajai (un pēdējai) sezonai tas ir kļuvis par īstu kulta klasiku: oriģinālais džemperis no Fēru salām, kurā māksliniece Sofija Grabola inspektores Sāras Lundas lomā izmeklē jaunas skolnieces slepkavību, ir sīvas medības (pat ārprātīgā cena £ 230 cilvēkus nebiedē (apmēram 3106 UAH.)), prinča Čārlza Kamillas sieva ierodas Dānijā, lai uzņemtu trešo sezonu, lai saņemtu kāroto artefaktu no pašas aktrises rokām. Nedaudz vēlāk amerikāņu kanāls AMC pārceļ darbību uz Baltimoru un uzņem salīdzinoši veiksmīgu rimeiku.

“Skandināvu detektīvs” ir kļuvis par kaut ko līdzīgu padomju kvalitātes zīmei, taču joprojām ir vērts izdomāt, kam lasīt, lai stāsti par vācu vidusmēra detektīvu, kurš paņēma zviedru pseidonīmu, lai kļūtu bagāts ziemeļu viļņa virsotnē, bet joprojām bija eksponēti , netika atkārtoti.

Henings Mankels

Zviedru detektīva patriarhs, kā arī teātra režisors un pilsoniskais aktīvists. Viņš galvenokārt dzīvo Mozambikā, kur cīnās pret pasaules netaisnību un Zviedrijā atgriežas tikai uz vasaru. Precējies ar Ingmāra Bergmaņa meitu. Mankela varonis ir pusmūža noguris komisārs Kurts Valanders no Istades pilsētas Zviedrijas dienvidos. Mankela romānus filmēja zviedri, bet britu seriāls ar Kenetu Branagu ir gadījums, kad aktieris tika radīts lomai.

Ko lasīt:“Cilvēks, kurš smaidīja”, “Baltā lauva”, “Soli aiz muguras”, “Nedzirdīgā siena”

Liza Marklunda

Zviedru žurnālists turpina Stīga Larsona mantojumu, burtiski kļūstot par otro zviedru autoru, kurš sasniedzis pirmo vietu New Your Times bestselleru sarakstā. Viņas varone, žurnāliste Annika Bengtzona ir hroniski paranoiķa, taču tomēr atklāj zviedru politiķu noziegumu šausminošākās detaļas, pa ceļam savācot no dārza bērnus un gatavojot trīs ēdienu maltīti.

Kamila Lākberga

Kritiķi viņu nodēvēja par "zviedru Agatu Kristi" un ļoti pamatoti, bet koncentrējoties uz sēriju Mis Mārpla. Viņas varoņi ir parastie iedzīvotāji, lauku ārsti, sludinātāji un dīkdieņi. Miegainā Fjällbacka pilsētiņa, kurā norisinās pasākumi, ir zviedru ekvivalents St. Mary Meads ciematam. Neskatoties uz to, trīs bērnu mātes sižets prot ļoti slaveni griezties, turklāt veiksmīgai galveno varoņu izvēlei var teikt “bravo”. Rakstnieces Ērikas Falkas un inspektora Patrika Hedstroma attiecības ir bijušas interesantas sekot līdzi jau no pirmās grāmatas.

Ko lasīt:“Ledus princese”, “Vēstule no nāriņas”, “Sludinātājs”, “Pelnu garša”

Jussi Adlers Olsens

Panākumus un atzinību intelektuālis un Dānijas Miera kustības koordinators guva ar grāmatu par nepatīkamo inspektoru Karlu Merku un viņa palīgu, sīriešu imigrantu. Tagad sērijā ir jau četras grāmatas, divas ir tulkotas krievu valodā. Pirmais romāns "Sieviete būrī" ir uzņemts, un tagad tas ir guvis panākumus Dānijas kasēs.

Ju Nesbe

Norvēģis Džeimss Hedlijs Čeiss uzrakstīja duci romānu par smagi dzerošo alkoholiķi Hariju Holu, kurš ir arī labākais policists Norvēģijā. Tos lasa arī dzērumā, dažkārt vēlāk kļūst apkaunojoši kā “aizvakar”, bet kurš to pārtrauca nākamās piektdienas vakarā bārā?

Ko lasīt: visa detektīvstāstu sērija par Hariju Holu, pēdējais romāns ir “Policija”

Larss Keplers

Zviedru pāris Aleksandrs un Aleksandra Koelju Andorili ir romānu sērijas autori par Stokholmas policijas izmeklētāju Jonu Linu, kurš ir no Somijas. Pirmo romānu Hipnotizētājs žurnāls TIME nosauca par vienu no 2010. gada galvenajām grāmatām, zviedri to uzreiz nofilmēja un nominēja Oskaram kā labākā ārzemju filma.

Gunārs Stolesens

Iedzīvotājs no Bergenas, Norvēģijā, radījis "visu laiku populārāko norvēģu detektīvu", uzskata laikraksta Dagbladet lasītāji - Varg Veuma. Veums joprojām dzīvo tajā pašā Bergenā, kur viņam ir plaša prakse. Kopš 70. gadiem par Veumu izdotas pat 16 grāmatas, 2000. gados tās sāka filmēt, taču ne kā seriālu, bet gan kā atsevišķas televīzijas filmas, kur Veumu atveido tas pats aktieris Tronds Espens Seims.

Ko lasīt:“Nāves pavadoņi”, “Naktīs visi vilki ir pelēki”, “Mūžīgi tavi”

Ja domājat, ka nezināt, kas ir skandināvu literatūra, jūs maldāties. Bet kā ar Hansu Kristianu Andersenu - dāņu rakstnieku un dzejnieku, pasaulslavenā "Neglītā pīlēna" autoru, kā ar pazīstamo Astrīdu Lindgrēnu? Šis raksts iepazīstinās jūs ar zilo pakalnu un ēnaino koku valstu kultūras dzīvi, kas ieskauj ezerus, vikingu valstis - Skandināvijas valstis.

Skandināvu literatūra ir darbi nacionālajās skandināvu valodās - zviedru, dāņu un norvēģu valodā, kas ir daļa no ziemeļģermāņu valodu grupas. Tā ir daļa no skandināvu filoloģijas. Literārā ziņā starp Skandināvijas valstīm ir daudz līdzību, jo tām ir viena un tā pati kultūras un valodu izcelsme. Plaši pazīstami šīs literatūras pārstāvji, kā arī vienlaikus Nobela prēmijas laureāti ir Knuts Hamsuns, Bjornstjerne Bjornsons un Karls Gjellerups.

Jāatzīmē arī atsevišķs skandināvu prozas veids - Islandes sāgas, kas ir neatņemama pasaules kultūras mantojuma sastāvdaļa.

Skandināvijas valstu rakstnieki guvuši panākumus visā pasaulē. Viņu darbi ir tulkoti daudzās valodās, un starptautiska izdevniecība tos katru gadu pārdod tūkstošiem eksemplāru. Skandināvu rakstnieki īpašu nozīmi piešķīra folklorai un literārajām tradīcijām – dziesmām, mītiem, skaldiem un romantisma mākslai.

Skandināvu bērnu literatūrai jāpievērš īpaša uzmanība. Sagadījies, ka šeit īpaši populāra ir fantastiska pasaka, kuras tēliem ir cieša saikne ar tradīciju, un īsta dzīve parādīts ar bērnu acīm caur viņu spēlēm un fantāzijām. Šādas fantastiskas pasakas raksta "fantastiskā" rakstniece, kas pazīstama visā pasaulē, Astrīda Lindgrēna. Ikviens zina "Kazlēnu un Karlsonu", "Pipi Longzecking".

Populāra ir arī somu rakstniece Tove Jansone: “Mumins-trollis dzenas pēc komētas” un “Burvja cepure”. Viņas darbus raksturo fantastiski notikumi, kā arī bērnu karikatūra par pieaugušo pasauli.

Ja mēs ņemam vērā mūsdienu skandināvu literatūru, tad jāatzīmē, ka romāni, kas raksta scenārijus, ir populāri. Viņu vidū ir norvēģi Larss Zābijs Kristensens, Nikolajs Frobeniuss un Erlends Lē. Ārzemēs plašu popularitāti ieguva arī norvēģu detektīvu rakstnieces Kima Smoge, Unni Lindela un Karena Fosuma.

Īpašu vietu mūsdienu skandināvu literatūrā ieņem dāņu rakstnieks Pīters Hēgs – viņa grāmatas izdotas vairāk nekā trīsdesmit pasaules valstīs. Pītera Hega slavenākais romāns ir Smilla un viņas sniega sajūta, grāmata, kurā jauc niknums, aukstums, mīlestība un vienaldzība. Ne mazāk populāra ir somu rakstniece un māksliniece Tove Jannsone. Viņas slavenākie darbi: "Tēlnieka meita", "Vasaras grāmata", "Akmens lauks", "Godīga maldināšana".

Tomēr, iespējams, slavenākais mūsdienu skandināvu rakstnieks ir Larss Sobijs Kristensens. Eiropā šo cilvēku sauc par "Skandināvijas Nobelu", jo viņa darbi ir tulkoti vairāk nekā trīsdesmit valodās. Viņa pirmais romāns "The Beatles" saņēma vairākas starptautiskas balvas. Tās galvenais virziens radošā darbība ir ģimenes sāgas žanrs.

Ņemot vērā 21. gadsimta skandināvu literatūru, nevar ignorēt divu rakstnieku daiļradi, kuru darbi kļuvuši par pasaules līmeņa bestselleriem. Pirmkārt, tas ir Stīgs Larsons. Viņa "Meitene ar pūķa tetovējumu" ir izpelnījusies popularitāti un lasītāju atzinību visā pasaulē. Vienkāršu, no pirmā acu uzmetiena, detektīvstāsta sižetu autore pasniedz un attīsta tā, ka no grāmatas nav iespējams atrauties, turklāt tā tiek lasīta tiešām "piedzērusies". Filma “Meitene ar pūķa tetovējumu” ir filmēta divas reizes. Šīs filmas diezgan skaidri atspoguļo skandināvu rakstnieku daiļrades oriģinalitāti un attieksmi pret viņiem. Ja otrais mēģinājums izrādīt darbu, kas filmēts Holivudā, ir paredzēts galvenokārt masu publikai, tad pirmais, ko filmējuši zviedru filmu veidotāji, ir pienācīgi novērtēts intelektuālā kino cienītāju vidū.

Ne mazāk populāra kā Stīgs Larsons ir Kristīne Valla. Viņas stāsts "Tūristi" ir stāsts par trīs draugu attiecībām. Reizēm sarežģītas, brīžiem atspoguļojot mūsu dzīves banālos aspektus, situācijas valdzina ar savu romantismu un garīgo tuvību lasītājam. Varoņi nešķiet izdomāti, bet gan ņemti no mūsdienu jaunatnes parastās vides. Un tāpēc tie ir tuvi un saprotami, un pati grāmata ir cienīga ieņemt vietu mājas bibliotēkā.

Nu, kā redzam, skandināvu literatūra var lepoties ar saviem varoņiem. Lai gan mūsdienu skandināvu darbi nav tik populāri kā amerikāņu vai Eiropas, tas ir tikai laika jautājums. Domāju, ka talantīgi rakstnieki spēs moderno skandināvu literatūru padarīt pasaulslavenu.

Tumši sižeti, rūpīgas detaļas, nomācoša noir atmosfēra – tas ir tas, ko sagaidīt no skandināvu detektīva.

Pirms pāris gadu desmitiem nevienam neienāca prātā izcelt atsevišķā žanrā aukstās ziemeļnieciskās iztēles radītos detektīvus. Mūsdienās skandināvu detektīvam ir sava niša mūsdienu literatūra, kā arī uzticīgiem faniem, kuri nepalaiž garām nevienu jaunumu.

Kas piesaistīs mūsdienu Ziemeļvalstu detektīvu?

• Slāņains sižets. Skandināvi ir brašu sižetu meistari. Slepkavības un rūpnieciskā spiegošana uz politiskās korupcijas, ģeopolitiskās noziedzības stāstu fona, un tas viss ir piegaršots ar vardarbību ģimenē un totāliem meliem. Atšķirībā no klasiskā angļu sižeta, skandināvu autori neaprobežojas tikai ar vienu noziegumu veidu. Reizēm šķiet, ka rakstnieki sarīkojuši neizteiktu konkursu – kuram uz grāmatas telpas vienību vairāk noziegumu?
• Uzmanība detaļām. Ja stāsta varoņi apmeklē nozieguma vietu, tad jums būs pārdomāts apraksts par to, ko viņi redzēja, ko viņi domāja, ko viņi teica savam partnerim, ko viņi gribēja teikt, mainīja savas domas utt. Arī līķi, ievainojumi, sakropļojumi un citas nepatīkamas detaļas parasti tiek aprakstītas nomācoši detalizēti.
• noir. Tas ir bijis lasītāju iecienīts kopš Stīga Larsona pirmajām grāmatām. Viņa tūkstošgades triloģija iezīmēja jauna skandināvu detektīvu viļņa sākumu. Izsmalcinātas slepkavības uz uzsvērtas emocionālās atturības un pat varoņu aukstuma fona aizrauj mūsdienu lasītāju. Jūs tikai brīnāties, kur tādas šausmas un grēki aug uz neauglīgas ziemeļu augsnes?
• Stingrība, ja neteiktu, prezentācijas nežēlība. Nav iespaids, ka autori bauda noziedzību. Viņi spēlē objektīva liecinieka lomu, spoguli, kas tikai atspoguļo vidi. Vardarbība pārņem totālu un pat ikdienu, kas padara to vēl drūmāku un šausminošāku.
• spriegums. Kautiņu un šaušanas cienītāji var viegli paiet garām, autoru iztēle tiek izkopta vajāšanā un sprādzienos, un prasmīgā spriedzes eskalācijā. Runājot amerikāņu žargonā, skandināvu detektīvi nav darbība, bet gan spriedze.

Žanra jauninājumi

Stīgs Larsons "Meitene tīmeklī" . Lielā skandināvu pēdējais romāns. Viņam nebija laika to pabeigt, un zviedru populārais žurnālists David Lagerkrantz turpināja darbu pie grāmatas. Saskaņā ar grāmatas sižetu seriāla galvenajiem varoņiem Mikaelam Blūmkvestam un Līsbetai Salanderei ir jauna tikšanās. Viņu intereses pārtrūkst, kad kāds žurnālists sāk izmeklēt zinātnes spīdekļa slepkavību. Līzbete tajā pašā laikā meklē sava jaunā ļaunākā ienaidnieka pēdas. Totālās vardarbības firmas atmosfēru un Skandināvijas detektīva karaļa drūmo šarmu izdevās saglabāt jaunajā romānā, kulta triloģijas "Tūkstošgades" turpinājumā.

Yu Nesbo "Spoks". Šis autors ir radījis pats savu detektīvu pasauli, un viņa darbus pastāvīgi sirsnīgi uztver kritiķi un lasītāji. "Spoks" ir vēl viens stāsts par bijušo detektīvu Hariju Holu, par viņa mēģinājumu glābt nepareizi apsūdzēto vīrieti, kuru viņš kādreiz pazina. Šajā grāmatā ir viss — slīpēta valoda, ar raksturīgu vēsu uzmanību detaļām, harizmātisks vientuļš varonis, mīklains nelietis. Un visas modernā skandināvu detektīvstāsta pazīmes ir narkotikas, slepkavības, sarežģīts sižets, nestandarta gājieni, vardarbība, psihopātiskas personības izpausmes un drūmi varoņu dialogi uz bālganu ziemeļu ainavu fona.

Yu Nesbo "Asinis sniegā". Grāmata stāsta par algota slepkavas grūto ikdienu, turklāt iemīļotu. Atšķirībā no vairuma tipisku žanra piemēru, sižets ir diezgan vienkāršs, tomēr viegls ironijas pieskāriens, spilgti attēli un cieši uzbūvēts sižets notur spriedzi līdz galam. Grāmata ir viena no tām, kas tiek izlasīta vienā elpas vilcienā.

Liza Marklunda "Lielais darījums" . Marklunds ir otrais zviedru rakstnieks, kuram prestižajā NYT reitingā ir #1. To bieži salīdzina ar Larsona grāmatām. Viņiem ir daudz kopīga, jo īpaši atvēsinošā ļaunuma un vardarbības atmosfēra, kas daudziem varoņiem ir kļuvusi par dzīvesveidu. Skaļā lieta tika tulkota un izdota Krievijā 2016. gadā. Šis ir vēl viens romāns par drosmīgās žurnālistes Annikas Bengtzonas izmeklēšanu. Divi stāsti, kuru izcelsme ir dažādos zemeslodes galos, ir sarežģīti ieausti vienā spēcīgā pavedienā. Annikai bērna nāves izmeklēšana, kuru viņa māte droši nogādāja Bērnudārzs, kļūst ne tikai skaļš, bet arī ļoti personisks jautājums.

Camille Lagbert "Fantoma bāka" . Grāmatu sērijas varone Lagberga ļoti forši atgādina skandināvu mis Mārpla, tikai jauna un ģimene. Ērika – tā sauc seriāla galveno varoni – raksta grāmatas, audzina trīs burvīgus bērnus un pa ceļam izmeklē noziegumus, kas notiek Skandināvijas tuksnesī. Fantoma bāka ir stāsts ne tikai par veiksmīga projekta finanšu direktora brutālo slepkavību, bet arī par mīlestību, mīklām, pagātnes rēgiem un senām leģendām. Grāmata tika tulkota krievu valodā 2013. gadā un lielākajā daļā veikalu parādījās 2015. gadā.

Alena Rogozinskaja

Skandināvi prot rakstīt izcilus detektīvus. Book1mark ir izvēlējies jums 1 labāko detektīvu no slavenākajām Skandināvijas valstīm:

Tas, ko var pastāstīt sniegs, izrādās vesels slepkavības stāsts. Puika spēlējās uz jumta un nokrita, nevienam šajā jautājumā nav jautājumu, izņemot Smillu. Viņa skaidri atceras, kā viņš šausmīgi baidījās no augstuma.

Pītera Hega Detektīvs ir filmēts, tulkots 30 valstīs un ieguvis prestižas balvas. Šis ir vienīgais dāņu rakstnieks ar popularitāti visā pasaulē.

Kārtējais detektīvu šedevrs no Skandināvijas, kas tieši saistīts ar sniegu. Tiklīdz zemi pārklāj pirmais sniegs, precēta sieviete pazūd, un tā gadu no gada. Detektīvs Harijs Hols pirmo reizi satiek slepkavu savā apkārtnē, nevis svešā valstī.

Šī ir 7. grāmata sērijā par drūmo detektīvu no Norvēģijas labākā mūsdienu rakstnieka.

Četru sižetu savijums ap vienu slepkavību ir atzīts pasaules literātu sabiedrībā kā aerobātika rakstīšana.

Pārcelšanās no Stokholmas laulātam pārim bija paredzēts jaunam laimīgam posmam. Viņi cerēja un ticēja, ka šī koka sēta kļūs par viņu mājām. Taču izrādījās, ka šeit dzīvo spoki.

Grāmatai tika piešķirta 2010. gada prestižākā detektīva balva International Crime Dagger.

Policija atrod vecāka gadagājuma vīrieša līķi. Nav neviena pavediena, lai turpinātu izmeklēšanu, izņemot papīra lapu. Erlends - izmeklētājs plāno šo noslēpumu atšķetināt un izvilkt seno laiku vēsturi.

Grāmata tika filmēta un nominēta daudzām balvām, un to sauca par "sensāciju" pasaules literātu sabiedrībā.

Marija Kallio ir spiesta veikt izmeklēšanu, starp citu, pirmo reizi. Turklāt viņa bija personīgi pazīstama ar cietušo un aizdomās turamajiem. Slepkavību šajā ballītē varēja pastrādāt jebkurš, bet kuram no viņiem ir motīvs.

"Mana pirmā slepkavība" 1993. gadā sarakstīja pašreizējā somu detektīvstāsta karaliene.

Protams, Skandināvija ir bagāta ar talantīgiem rakstniekiem, bet mēs esam atlasījuši populārākos no tiem, ar nelielu izņēmumu. Zviedru Stīgu Larsonu, mēs nolēmām beigās vienkārši izcelt kā slavenāko skandināvu autoru visā pasaulē.