Angļu valodas split infinitīvs. Infinitīvs angļu valodā: pilnīga darbības vārda sākotnējās formas analīze. Infinitīva lietošana bez daļiņas līdz

Angļu valodā ir jēdziens infinitīvs ar atdalītu daļiņu uz, vai sadalīts infinitīvs(dalīts infinitīvs). Stingri stilisti uzskata, ka tā lietošana ir gramatiski nepareiza, un viņiem ir negatīva attieksme pret to. Tomēr šī pieeja ir nepareiza. Šajā rakstā mēs apsvērsim šo parādību un tās mērķi.

Sākumā es vēlos definēt infinitīva jēdzienu:
Infinitīvs ir darbības vārda nenoteiktā forma. Angļu valodā ir divu veidu infinitīvs: pilnais infinitīvs ( pilns infinitīvs) – ar daļiņu uz, piem. iet, taisīt, skriet un infinitīvs bez daļiņas uz(tukšs infinitīvs), piem. iet, taisīt, skriet. Sadalītā infinitīva jēdziens pieder pie pirmā tipa.

19. gadsimta un vēlāko laiku gramatiķi, kuri uzskatīja, ka nav iespējams sadalīt infinitīvu, balstījās uz latīņu valodas likumiem. Fakts ir tāds, ka latīņu valodā nav infinitīva formas, kas sastāv no diviem vārdiem, tāpēc nav iespējams sadalīt latīņu infinitīvu. Kādu iemeslu dēļ (piem. Latīņu valoda ilgu laiku bija literārā valoda daudzās valstīs, tostarp Lielbritānijā, kā rezultātā angļu valoda tika mehāniski pielāgota latīņu gramatikas normām) 19. gadsimtā tika uzskatīts, ka, tā kā latīņu valoda nenozīmē infinitīva sadalīšanas fenomens, tad tam nevajadzētu būt angļu valodā.

Tomēr mūsdienās, attīstoties valodai, šķelto infinitīvu uzskata par pareizu gadījumu. Pateicoties tam, var izvairīties no neskaidrībām, teikuma pārpratumiem un pat no teikuma nozīmes izmaiņām.

Kas ir sadalīts infinitīvs? Šis ir pilns infinitīvs starp daļiņu un darbības vārdu, kurā ir apstākļa vārds:
Stīvs nolēma ātri pabarot Eimijas kaķus.Stīvs nolēma ātri pabarot Eimijas kaķus.

AT Šis gadījums apstākļa vārds ātri sadala infinitīvu barot: lai ātri pabarotu.
Ja mēģināsit nesadalīt infinitīvu, teikuma nozīme mainīsies:
Stīvs ātri nolēma pabarot Eimijas kaķus. Stīvs ātri nolēma pabarot Eimijas kaķus.

Teikumu var uzrakstīt citā veidā, nesadalot infinitīvu un nemainot tā nozīmi:
Stīvs nolēma pabarot Eimijas kaķus, pirms viņa atgriezās no tirgus.

Tomēr tas nav nepieciešams, jo dalītā infinitīva lietošana angļu valodā ir gramatiski pareiza.

Papildus jau nosauktajam mērķim dalīto infinitīvu var izmantot, lai uzsvērtu saturu pat oficiālā stilā:
Es vēlos uzsvērt faktu...

Citi dalītā infinitīva piemēri:
Es vēlos viņu ļoti ieteikt
Šķiet, ka viņai tas ļoti patīk
Tādējādi sadalītā infinitīva lietošana ir ne tikai gramatiski pareiza, bet arī atsevišķos gadījumos nepieciešama. Tomēr jāatceras, ka oficiālajā stilā infinitīva šķelšana nav vēlama.

Gadījumi, kad infinitīvs tiek lietots bez daļiņas "uz":

1. Pēc modāliem darbības vārdiem obligāti, var (varētu), maijā (varētu), nepieciešams un palīgdarbības vārdi būs (vajadzētu), gribu (būtu). Piemēri:

• Viņa nevar runāt tev.
  Viņa ir nevar(runāt ar tevi.
• Viņš vajadzētu dot viņai nedaudz naudas.
  Viņš obligāti(= viņam vajadzētu) dot viņai naudu.
• Jā es runāt viņam?
  Var būt Vai man ar viņu runāt?
• Būtu tu patīk tase kafijas?
  negribu tase kafijas?
• es varētu palikt vēl viena nakts viesnīcā.
  Tas ir iespējams ka es pavadīšu vēl vienu nakti viesnīcā.
• Viņi obligāti atstāt pirms 10.00.
  Viņi ir obligāti izbraukt pirms 10:00.
• maijā es Nāc iekšā ?
  Var vai man jāienāk?
• nepieciešams viņš nāc šeit?
  Ja nepieciešams vai viņam vajadzētu nākt šeit?

2. Dizainā" darbības vārds + objekts + infinitīvs bez daļiņas uz " (darbības vārds + objekts + nulles infinitīvs) aiz darbības vārdiem redzēt(skat.), skatīties(novērot), dzirdēt(dzirdēt), sajust(just) un daži citi uztveres darbības vārdi (uztveres darbības vārdi). Piemēri:

• Viņš ieraudzīja viņu kritums no klints.
  Viņš ieraudzīja, kā viņai ir nokrita no klints.
• Mēs dzirdēts viņiem aizveriet durvis.
  Viņš dzirdēts kā viņi slēgts Durvis.
• Viņi ieraudzīja mums staigāt ezera virzienā.
  Viņi ir redzēts, kā mums aizgāja uz ezeru.
• Viņa jūtama zirneklis rāpot augšā viņas kājā.
  Viņa ir jūtama kā (uz augšu) viņas kāja rāpošana zirneklis.

3. Pēc darbības vārdiem taisīt(spēks) un ļaut(atļaut, ļaut darīt) dizainā " make/let + komplements + infinitīvs bez daļiņas uz " (make/let + objekts + nulles infinitīvs). Piemēri:

• Viņas vecāki ļaut viņu palikt ārā vēlu.
  Vecāki Atļaut viņu nenākt no ielas līdz vēlam vakaram.
• pieņemsim aiziet šovakar uz kino.
  Ejam uzšovakar kinoteātrī.
• Tu izgatavots es mīlestība tu.
  Tu piespiedu kārtā es iemīlēties tevī (tevi mīlēt).
• Nevajag veidot es pētījums tā garlaicīga gramatikas grāmata!
  Nav veidot es pētījumsšī garlaicīga gramatika (grāmata).

PIEZĪME ka tad, kad tiek lietoti 2. un 3. punktā uzskaitītie darbības vārdi pasīvā balsī (pasīvā balsī) tiem sekojot infinitīvs tiek lietots ar daļiņu "to":

• es esmu izgatavots uz slaucīt grīda katru dienu.
  es katru dienu piespiest atriebties grīdas.
• Viņa tika izgatavots uzēst zivis pat ja viņa to ienīda.
  Viņa spiests ēst zivis, lai gan viņa to ienīst.
• Viņš bija redzēts uz atstāt māja.
  redzēts, Kā viņam iet iznāca no mājām.

4. Pēc izteiciena " bijis labāk" (labāk). Piemēri:

• Mēs bijis labāk ņem dažas siltas drēbes.
  Labāk paņemsim(atnest) siltas drēbes.
• Viņa bijis labāk jautāt lai viņš nenāktu.
  Viņa labprātāk jautātu viņam nenākt (rīt).
• Tu "d labāk nesmaidi pie krokodila!
  Labāk nesmaidi krokodils!
• Mēs bijis labāk rezerve istabiņa viesnīcā.
  Labāk rezervēsim iepriekš viesnicas istaba.
• Tu "d labāk dot man tavu adresi.
  Vai jūs (labāk) dotu man tavu adresi.
• Viņi bijis labāk strādāt grūtāk to gramatiku!
  Viņiem būtu nepieciešams nodarbojies ar vairāk gramatikas.

5. Pēc izteiciena " drīzāk"(labāk, drīzāk vēlētos), kad runa ir par par pašu rīcību, runātāja vēlmēm. Piemēri:

• es drīzāk ir tasi tējas.
  es dzertu Tasi kafijas.
• es drīzāk palikt mājās.
  es labprātāk paliktu mājās.

Pievienot pie favorītiem

Angliski infinitīvs(Infinitīvs) - tas ir, kas apzīmē darbību, bet nenorāda personu un numuru. Krievu valodā angļu valodas infinitīvs atbilst darbības vārda nenoteiktajai formai, kas atbild uz jautājumiem “ko darīt? ko darīt?": dzīvot - dzīvot.

Infinitīva formālā zīme ir daļiņa uz:

rakstīt- rakstīt, Lasīt- lasīt, dzert- dzert, domāt- padomā.

Ja darbības vārda priekšā ir partikula uz, tad priekšā ir infinitīvs (vai darbības vārda nenoteiktā forma). Dažreiz infinitīvu var lietot bez daļiņas uz.

Negatīvo formu veido daļiņa nē, kas tiek novietots pirms infinitīva: nelietot - nelietot.

Tas ir grūti izmantot .- Grūti izmantot.
Tas ir grūti neizmantot .- Grūti Nelietojiet.

Infinitīvu formas

Angļu valodā infinitīvam ir 6 formas (atšķirībā no krievu valodas, kurai ir tikai viena forma). Lai labi saprastu infinitīva formu nozīmes, ir nepieciešams priekšstats par darbības vārdu un vārdu.

Vienkāršs infinitīvs. Nenoteikts infinitīvs

infinitīvs formā Nenoteikts (vienkāršs) vai vienkāršs infinitīvs ir pamatforma un apzīmē darbības vārdu vārdnīcā (ērtības labad vārdnīcā daļiņa uz bieži izlaiž). Šī infinitīva forma pieder tam pašam laikam kā darbības vārds, kas ir pirms tā.

Man bija prieks redzēt viņu. — Man bija prieks viņu redzēt (vienkāršs aktīvais infinitīvs).
Bērnam nepatika jāmazgā. - Bērnam nepatika, ka viņu mazgā (vienkāršs infinitīvs pasīvā balsī).

Salīdziniet vienkāršā infinitīva lietojumu aktīvajā un pasīvā balsī: palīdzēt - tikt palīdzētam
ES esmu laimīgs palīdzēt tu. – Es priecājos palīdzēt. (Es priecājos, ka palīdzu).
ES esmu laimīgs lai tiktu palīdzēts. – Priecājos, ka viņi man palīdz.

Ideāls infinitīvs. Perfekts Infinitīvs

infinitīvs formā Perfekti vai ideāls infinitīvs apzīmē darbību, kas ir pirms darbības vārda predikāta darbības.

Es biju ļoti laimīgs lai būtu satikušies tu. — Es ļoti priecājos, ka satiku tevi (aktīvais perfektais infinitīvs).
Atvainojiet nav pamanījis tu. — Piedod, ka tevi nepamanīju (aktīvs perfektais infinitīvs).
Bērns bija laimīgs lai būtu atvests uz apli. Bērns priecājās, ka viņu aizveda uz cirku (pasīvs ideāls infinitīvs).

Salīdziniet vienkāršā (vienkāršā infinitīva) un perfektā (perfektā infinitīva) infinitīva lietojumu aktīvajā balsī: redzēt - redzēt
ES esmu laimīgs redzēt tu. - Prieks tevi redzēt. (Prieks tevi redzēt.)
ES esmu laimīgs redzēt tu. - Priecājos, ka tevi redzēju.

Garš infinitīvs. Nepārtraukts infinitīvs

infinitīvs formā Nepārtraukta vai garš infinitīvs uzsver darbības ilgumu, kas notiek vienlaikus ar darbības vārda predikāta darbību. Šī forma tiek izmantota tikai aktīvajā balsī.

Viņš šķiet rakstīt kaut ko. - Šķiet, ka viņš tagad kaut ko raksta (garš infinitīvs aktīvajā balsī).

Perfekti nepārtraukts infinitīvs. Perfekts nepārtraukts infinitīvs

infinitīvs formā Perfekts nepārtraukts vai ideāls nepārtraukts infinitīvs uzsver, ka darbība sākās agrāk nekā darbības vārda predikāta darbība, ilga kādu laiku un turpinās joprojām. Šī forma netiek izmantota arī pasīvajā balsī.

Viņš likās būt rakstījis visu dienu. Šķita, ka viņš ir rakstījis visu dienu.

Infinitīva formas tabulā

Nozīme dažādas formas infinitīvs tabulā
Infinitīvu formas	Par ko es priecājos?
Vienkārši	ES esmu laimīgs runāt tev.	Prieks runāt ar tevi. (Es vienmēr priecājos, kad runāju ar tevi).
Nepārtraukta	ES esmu laimīgs runāt tev.	Priecājos, ka tagad ar tevi runāju.
Perfekti	ES esmu laimīgs lai būtu runājis tev.	Priecājos, ka ar tevi runāju.
Perfekts nepārtraukts	ES esmu laimīgs lai būtu runājis tev.	Es priecājos, ka esmu ar jums runājis ilgu laiku (visu šo laiku).
vienkāršs pasīvs	Es (vienmēr) priecājos jāpasaka ziņas.	Es vienmēr priecājos, kad viņi man stāsta jaunumus.
Perfekts pasīvs	ES esmu laimīgs lai būtu pateikts ziņas.	Priecājos, ka saņēmu ziņas.

Infinitīva lietošana bez daļiņas līdz

Visbiežāk infinitīvs angļu valodā tiek lietots kopā ar daļiņu uz, bet ir gadījumi, kad daļiņa uz netiek lietots pirms infinitīva.

Tiek lietots infinitīvs bez daļiņām uz šādos gadījumos:

• Pēc var, varētu, vajag, drīkst, var, gribēs, gribēs, vajadzētu, gribētu un nepieciešamība (modāla vērtībā). Izņēmumi ir modālie darbības vārdi jābūt, vajadzētu būt.

• AT sarežģīts papildinājums pēc jutekļu uztveres darbības vārdiem justies(jūtu), dzirdēt(dzirdēt), skat(skat.), skatīties(novērot), paziņojums(paziņojums):
  

  ES viņu redzēju atstāt birojs. – Es redzēju viņu izejam no biroja.
  Es viņu dzirdēju aiziet lejā pa kāpnēm. – Dzirdēju viņu nokāpjam pa kāpnēm.
  

  Bet: ja uzskaitītie darbības vārdi sajust, redzēt, dzirdēt, skatīties, pamanīt tiek lietoti pasīvajā balsī, tad pirms infinitīva ir partikula uz:
  

  Viņš bija redzēts aiziet birojs. Mēs redzējām viņu izejam no biroja.
  

• Sarežģītā papildinājumā pēc darbības vārdiem veidot(kas nozīmē "piespiest, piespiest") un ļaut(kas nozīmē "atļaut, atļaut"). Atkal, ja šie darbības vārdi ir pasīvajā balsī, tad infinitīvs tiek lietots kopā ar daļiņu uz.
  

  Es nevaru tevi padarīt ņemšīs zāles. "Es nevaru piespiest jūs lietot šīs zāles.
  Mēs viņai ļaujam aiziet uz ballīti. Mēs ļāvām viņai doties uz ballīti.
  Viņa tika radīta pārrakstīt tests. - Viņa bija spiesta pārrakstīt testu (tika veikts ir pasīvs darbības vārds).
  

• Pēc darbības vārda palīdzēt(palīdzēt) infinitīvu var lietot arī ar daļiņu uz, un bez tā. Abas iespējas ir pieņemamas, savukārt opcija bez uz mazāk formāla.

Ja vēlaties iemācīties valodu, sāciet ar darbības vārdiem. Galu galā šī runas daļa ieņem lielāko vietu visās atsauces grāmatās un vārdnīcās jebkurā valodā, ieskaitot angļu valodu. Neskatoties uz to, ka darbības vārdam ir vairākas formas, tieši šajās vārdnīcās tas parasti tiek dots vienkāršā (sākotnējā) formā un pamatota iemesla dēļ. Galu galā infinitīvs angļu valodā, iespējams, tiek izmantots biežāk nekā citi. Tieši par viņu mēs šodien runāsim.

Vispirms izdomāsim, kas ir infinitīvs.

Infinitīvs angļu valodā ir darbības vārda nenoteikta vai sākuma forma, kas nosauc darbības un var darboties gan kā lietvārds, gan darbības vārds. Infinitīvs pieder bezpersoniskajam darbības vārdu formas, tas ir, uz Angļu veidlapas kuriem nav skaitļa, personas, sasprindzinājuma vai noskaņojuma.

Infinitīvam ir noteiktas iezīmes, kas to raksturo un atšķir no jebkura cita veida darbības vārda:

1. Pirms infinitīva ir partikula līdz, ko tomēr dažos gadījumos var izlaist. Tomēr, ja daļiņa atrodas gandrīz vienmēr, tā atrodas tieši pirms infinitīva.
2. Infinitīvs atbild uz jautājumiem "ko darīt?", "ko darīt?"

Infinitīvs angļu valodā: formas

Ja krievu valodā ir tikai viena infinitīva forma, tad angļu valodā tās ir sešas. Tabula skaidrības labad:

Pasīvais infinitīvs Continuous un Perfect Continuous vienkārši netiek izmantots. Citas formas tiek izmantotas ārkārtīgi reti, izņemot vienkāršo. Ja šādu veidlapu krievu valodā nav, tās parasti tiek tulkotas vienkāršā formā.

Infinitīvu pagriezieni

Infinitīva konstrukcija angļu valodā ir sadalīta 3 šādos veidos:

1. Sarežģīts objekts, kas pazīstams arī kā The Objective Infinitive Construction.
2. Sarežģīts priekšmets (Komplekss priekšmets) vai Subjektīvā infinitīvā konstrukcija (Subjektīvā infinitīvā konstrukcija). Priekšmeta infinitīvu parasti lieto ar pasīviem darbības vārdiem.
3. Konstrukcija For-to-Infinitive vai infinitīva konstrukcija ar prievārdu

Neskatoties uz tik daudzveidīgajām infinitīvām frāzēm, tās ne vienmēr tiek izmantotas. Objekta infinitīva frāze ir visbiežāk lietotā frāze sarakstā, kam seko priekšmeta infinitīva frāze.

Infinitīva funkcijas teikumā

Teikumā infinitīvs var darboties kā gandrīz jebkurš teikuma loceklis.

1. Kā priekšmets:

1. Un saliktā predikāta darbības vārda daļa:

1. Definīcijas funkcijā:

Ir vērts atzīmēt, ka vārds, kas definē lietvārdu krievu valodā, ne vienmēr var izskatīties kā standarta definīcija.

1. Mērķa nosacījums:

Bieži vien savienības šajā gadījumā var lietot pirms infinitīva: lai (lai to izdarītu) un tā (lai):

Lietošana ar daļiņām līdz

Infinitīvs ar daļiņu to tiek izmantots 99 procentos gadījumu. Piemēram:

1. Objektīva infinitīva frāze gandrīz vienmēr prasa, lai partikula. Šo infinitīvo frāzi raksturo darbības vārdi, kas izsaka:

• Vēlme: vēlme (gribu), vēlme (vēlēšanās), vēlme (vēlas):

• Garīgā darbība: domāt (domāt), ticēt (ticēt), gaidīt (gaidīt), pieņemt (pieņemt):

• Objekta infinitīva apgrozījums ietver arī vārdus, kas izsaka pavēli, atļauju vai aizliegumu: pasūtīt (pavēlēt), mudināt (mudināt), atļaut (atļaut), atļaut (atļaut), aizliegt (aizliegt):

1. Arī subjektīvais infinitīvais apgrozījums nepalika malā. Tajā daļiņa to tiek izmantota ar darbības vārdiem:

• teikt (pateikt), paziņot (paziņot), atļaut (atļaut) ciešanu pilnā balsī:

• uztvere un garīgā darbība pasīvā balsī:

• ar tādiem darbības vārdiem kā parādīties / šķiet (šķiet), notikt (notikt):

• Un arī ar būt (ne) iespējams - iespējams / maz ticams, būt pārliecinātam / būt pārliecinātam - būt pārliecinātam / noteikti:

1. Daļiņa to angļu valodā ir raksturīga arī infinitīva apgrozījumam ar prievārdu for. Šāda konstrukcija tiek veidota, pievienojot priekšvārdam vai vietniekvārdam ar infinitīvu. Lietvārds šajā gadījumā ir parastajā gadījumā, un vietniekvārds ir objekta gadījumā. Personiskos vietniekvārdus angļu valodā objektīvajā gadījumā nekādā gadījumā nedrīkst sajaukt ar to subjektīvo (vai subjektīvo) gadījumu:

subjektīvs gadījums	Objektīvs gadījums
es - es	es - es / es / es
mēs - mēs	mums - mums / mums / mums
tu - tu	tu - tu / tu
tu - tu	tu - tu / tu / tu
viņš - viņš tas - tas / tas	viņam - viņam / viņam / viņiem viņa - viņa/viņa
viņi - viņi	viņiem - viņiem / viņiem / viņiem

Kā redzat, objekta lietu mēdz izmantot kā objektu, savukārt subjekta vietniekvārdus raksturo subjekta loma.

Objekta gadījuma vārdu var tulkot dažādi, jo pirms tā ir priekšvārds priekš (par), attiecīgi šajā gadījumā vietniekvārda priekšvārds atbildēs uz jautājumiem "kam?" vai "kam?"

Apsveriet objekta gadījumu un infinitīvu kā piemēru:

1. Darbības vārdu infinitīvā bez to var lietot arī īsos imperatīvos teikumos. Parasti viņi nepievērš uzmanību subjektam un citiem teikuma dalībniekiem. Turklāt šos terminus var izlaist.

Aiziet!	Uz priekšu!
Skaties uz bildi.	Paskaties uz šo attēlu.

Infinitīvs angļu valodā: gerunds vai infinitīvs

Infinitīva lietošana angļu valodā dažkārt var radīt vairākas grūtības. Šķiet, ka viss ir vienkārši, jūs paņemat darbības vārdu no vārdnīcas un ievietojat to Angļu teikums. Taču, tālāk attīstoties angļu valodas darbības vārdu formām, kad tiek pētīts gerunds vai darbības vārds ar ing galotni, galvā sāk rasties apjukums. Lai izvairītos no šādas problēmas, apskatīsim darbības vārdus, kas tiek lietoti tikai infinitīvā vai tikai ing formā:

1. Tādi darbības vārdi kā piekrist, atteikties, pārvaldīt, izlemt, plānot, piedāvāt, mēģināt, aizmirst, apsolīt, pelnīt (pelnīt) vienmēr tiek lietoti ar infinitīvu. Šie angļu valodas darbības vārdi vienkārši jāiegaumē. Tabulu piemēri:

1. Tajā pašā laikā ir darbības vārdi, kas tiek lietoti gerundā un kuriem pēc tiem nav infinitīvas formas. Tie ietver: palaist garām (garlaicīgi), padoties (apstāties), turpināt (turpināt), turpināt (turpināt), iesaistīt (iekļaut), pabeigt (pabeigt). Daži piemēri:

1. Ir arī vārdi, kurus var izmantot abās formās, būtiski nemainot nozīmi:

1. Citu vārdu nozīme var mainīties atkarībā no izmantotās formas: infinitīvs vai gerunds. Izpētiet tabulu ar šādiem piemēriem:

Infinitīvs angļu valodā: infinitīvs bez particle to

Ir arī situācijas, kurās ir jāizmanto infinitīvi, bet bez to partikulas. Tātad, piemēram, daļiņa uz tiek izlaista pēc:

1. Angļu valodas darbības vārdi padara (piespiest) un let (atļaut) ar lietvārdu vai objekta vietniekvārdu:

1. Uztveres darbības vārdi sajust (sajust), redzēt (redzēt), dzirdēt (dzirdēt), par ko ir atbildīgs objekta infinitīva apgrozījums.

1. Modālie darbības vārdi:

Izņēmumi ir modālie darbības vārdi, kuru sastāvā ir daļiņa uz. Tie ietver: ir (jābūt), vajadzētu un būt.

Infinitīvs angļu valodā: negation

Īpaša uzmanība jāpievērš negatīvu teikumu veidošanai. Fakts ir tāds, ka, lai teikumā izmantotu infinitīvu, varat izmantot divus nolieguma veidus. Jūs nedrīkstat tos sajaukt, jo pretējā gadījumā jūs varat vienkārši tikt pārprasts.

• Teikumiem galvenās darbības noliegšanai (darbības vārds pirms infinitīva) tiek pievienota vienkārša angļu negatīva forma ar palīgdarbības vārds un negatīvā daļiņa nav:

• Lai noliegtu darbību infinitīvā, pirms daļiņas tiek ievietots negatīvs nots, lai:

Infinitīvs angļu valodā: citas funkcijas

1. Ja teikumā tiek lietoti vairāki darbības vārdi ar infinitīvu formām un to gadījumā tiek lietota partikula to, tad to liek tikai pirmajam infinitīvam:

1. Angļu teikumam ir raksturīga vēl viena pazīme: ja teikumā sākumā lietotais infinitīvs tiek atkārtoti izmantots beigās, pats darbības vārds parasti tiek izlaists, un teikumā paliek tikai partikula, kas to nozīmē (šis darbības vārds ):

Viņa lūdz mani iet uz ballīti, bet es negribu (iet).

Viņa lūdz, lai es eju uz ballīti, bet es negribu (iet).

Šodien mēs apskatījām infinitīvu angļu valodā. Kā redzat, infinitīva lietošana nav īpaši sarežģīta, taču tā lietošanā ir daži punkti, kas jāņem vērā. Lai nostiprinātu tēmu, periodiski atgriezieties pie noteikumiem un piemēriem tabulās, veiciet vingrinājumus un pastipriniet katru šādu vingrinājumu ar praksi. Galu galā valodas apguvē nav nekā vienkāršāka un efektīvāka par saziņu ar cilvēkiem, kuriem tā ir dzimtā valoda.

Skatījumi: 891

Viņi pamanīja, ka putns aizlido - Viņi pamanīja, ka putns ir aizlidojis (aizlido)

izteicieni: būtu labāk, labprātāk - būtu labāk, drīzāk gribētu

Labāk paliec mājās – labāk paliec mājās

Es labprātāk ietu ar jums - Es labprātāk ietu ar jums Īpaši infinitīva lietošanas gadījumi

infinitīvam ir iespējamā nākotnes/iespējamās/vajadzīgās darbības nozīme:

Šī ir grāmata, kas man jāizlasa — šī grāmata man ir jāizlasa

viņš bija pirmais (ja sarakstā):

Viņš bija pirmais, kas nāca — Viņš bija pirmais

mērķa infinitīvs (ar noliegumu, kas izmantots, lai - lai):

Viņi izgāja pirkt pārtiku - Viņi izgāja pirkt pārtiku

Viņi nopirka pārtiku, lai nebūtu izsalkuši - Lai nebūtu izsalkuši, viņi nopirka pārtiku

Mājasdarbs:

Zemnieks ļāva tūristiem iziet cauri savam laukam

Zemnieks izlaida tūristus pa savu lauku

Kas tev lika tā domāt?

Kas tev lika tā domāt?

Labāk iztulko šo tekstu. Es labprātāk atrastu tulkojumu internetā.

Labāk iztulko tekstu. Es labprātāk atrastu tulkojumu internetā

Viņam jautāja otrais

Viņš bija otrais, kuram jautāja

Viņi devās laicīgi, lai nopirktu biļeti un nenokavētu vilcienu.

Viņi izgāja laicīgi, lai nopirktu biļeti un lai nenokavētu vilcienu

Objektīva infinitīva konstrukcija (sarežģīts objekts)

Objekta infinitīvais apgrozījums (komplekss papildinājums)

Mēs ieraudzīja viņu strādāt Mēs redzējām, ka viņš strādāja

Sastāv no 3 daļām:

ar noteiktu darbības vārdu izteikts predikāts (kopā četras grupas);

papildinājums ( kam, kas?), kas izteikts vai nu ar lietvārdu, vai ar objekta vietniekvārdu (es, viņš, viņa, tas, mēs, jūs, viņi);

infinitīvs (ar uz vai bez).

Grupa 1 : sajūtu uztvere- sensorā uztvere

skat; dzirdēt; skatīties; paziņojums; vietas; justies; novērot: uz nav izmantots!

Šī konstrukcija ir tulkota ar sarežģītu teikumu ar savienību kas :

Viņi pamanīja, ka bērni spēlējas - Viņi pamanīja, ka bērni spēlējas (spēlējas)

Viņa pamanīja tauriņu sēžam uz zieda - Viņa pamanīja, ka tauriņš apsēdās uz zieda

Mājasdarbs:

1) Mēs redzējām viņu ienākam mājā Mēs redzējām viņu ienākam mājā / Mēs redzējām viņu ienākam mājā

2) Viņi dzirdēja, kā putni dzied (sāka dziedāt)

3) Viņa juta, ka viņas rokas trīc

4) Viņš pamanīja, ka saule riet Viņš pamanīja (pamanīja) Saules rietēšanu

5) Neviens nedzirdēja, kā durvis aizveras

6) Skatījāmies kā lidmašīna paceļas

2. grupa : darbības vārdi, kas izsaka vēlme vai nevēlēšanās

gribu; vēlēšanās; vēlme; mīlestība; patīk; nepatika; ienīst: uz lietots!

Tulkošanā izmantotie vārdi uz , kad :

Es vēlos, lai jūs saprastu infinitīvu — es vēlos, lai jūs saprastu infinitīvu

Es ienīstu, ka tu ej prom – man nepatīk, kad tu aizej

Mums patīk, ka viņa dzied – mums patīk, kad viņa dzied

Mājasdarbs:

1) Es gribu, lai viņš nāk

2) Mēs negribējām, lai jūs tā runātu

3) Es nevaru izturēt, kad viņš uzdod stulbus jautājumus. Es nevaru ciest, ka viņš uzdod stulbus jautājumus / Es ienīstu viņu uzdot stulbus jautājumus

4) Man patīk, ka kucēns spēlējas

5) Mēs vēlētos, lai jūs mums palīdzētu

6) Vai jūs vēlētos, lai viņi nāk rīt? Vai vēlaties, lai viņi nāk rīt?

3. grupa : darbības vārdi, kas izsaka rīkojumu vai atļauju

ļaut- atļauja: uz nav izmantots!

Atļaut,atļauju- atļauja, pasūtījums- pasūtījums pieprasījumu / pieprasījums / pieprasīt- pieprasījums, ieteikt- ieteikt padomu- konsultēt: uz lietots!

Ļaujiet man iepazīstināt ar sevi Ļaujiet man iepazīstināt ar sevi

Viņš man ieteica izlasīt šo grāmatu – Viņš ieteica man izlasīt šo grāmatu

Un vārdi "spēks":

veidot- spēks: uz nav izmantots!

cēlonis,spēku, Piespiest- spēks: uz lietots!

Māte lika bērnam dzert pienu

Māte lika bērnam dzert pienu

Mājas darbs (tulkot):

1) Neliec man smieties! (Neliec man smieties!) Neliec man smieties!

2) Ļaujiet viņam rīt nokārtot eksāmenu Ļaujiet viņam kārtot eksāmenu…

3) Viņš ieteica mums paņemt šīs grāmatas pilsētas bibliotēkā

4) Filma lika viņai raudāt Filma lika viņai raudāt Filma piespieda viņu raudāt

5) Virsnieks pavēlēja karavīriem apstāties

3. grupa : garīgā darbība- darbības vārdi, kas izsaka garīgā darbība

domā; zināt; gaidīt- gaidīt; ticēt, apsvērt, pieņemsim- skaits: uz lietots!

Mēs zinām, ka viņš šeit nāk bieži - Mēs zinām, ka viņš šeit ierodas bieži

Mēs zinām, ka viņš ir labs aktieris

Viņi gaidīja, ka delegācija ieradīsies pēc divām nedēļām. Viņi gaidīja, ka delegācija ieradīsies pēc 2 nedēļām

Viņi domā, ka viņa labi spēlē klavieres. Viņi domā, ka viņa labi spēlē klavieres

Mājasdarbs:

1) Mēs domājām, ka viņš šeit dzīvo Mēs domājam, ka viņš dzīvo šeit

2) Ikviens zina, ka Mendeļejevs atklāj Periodisko likumu

3) Viņa gaidīja, ka viņi viņai palīdzēs

4) Mēs uzskatām, ka angļu valodas gramatika nav grūtāka par krievu valodu angļu gramatika nav grūtāka par krievu valodu

5) Es domāju, ka jūs zināt šo noteikumu

6) Viņi gaidīja, ka viņš atbildēs labi