Refleksiivse asesõnaga tegusõnad sich nimetatakse tagastatavateks. Refleksiivne asesõna on inimeseti erinev ja enamasti seisab akusatiivis:

Sich erholen sich treffen sich anziehen sich unterhalten

ich erhole mich treffe mich ziehe mich an unterhalte mich

du erholst dich triffst dich ziehst dich an unterhältst dich

er (sie, es) erholt sich trifft sich zieht sich an unterhält sich

wir erholen uns treffen uns ziehen uns an unterhalten uns

ihr erholt euch trefft euch zieht euch an unterhaltet euch

sie (Sie) erholen sich treffen sich ziehen sich an unterhalten sich

Harjutus number 43. Konjugeerige laused olevikuvormis.

1. Ich interessiere mich sehr dafür. 2. Ich beschäftige mich gern mit Mathematik. 3. Ich verspäte mich immer zum Unterricht. 4. Ich wasche mich kalt. 5. Ich erinnere mich nicht daran. 6. Ich setze mich in den Sessel.

Harjutus number 44. Täitke puuduvad isikulised asesõnad.

1. Bereitest … dich auf das Treffen vor? 2. ... bereitet sich immer gut vor. 3. Im Sommer bereiten ... uns auf den Wettkampf vor. 4. ... bereite mich auf die Kontrollarbeit vor. 5. Interessiert ... euch fur dieses Thema? 6. ... interessieren sich nicht für Musik. 7. Herr Fischer, huvides ... sich für Computer? 8. ... freut sich sehr über deine Leistungen. ... freuen uns sehr über deine Leitungen. Freust ... dich nicht über deine Leistungen? - Jah, ... freue mich über meine Leitungen. Freut ... euch auch darüber?

Harjutus number 45.

1. Das Mädchen kämmt ... lange vor dem Spiegel. 2. Du ziehst ... leicht an, darum erkältest du ... oft. 3. Die Mutter ruht ... nach der Arbeit aus. Wir ruhen ... nach der Schule aus. 4. In den Ferien erholen ... die Kinder in einem Ferienheim. Erholt ihr ... gern im Ferienheim? Wo erholst du... im Sommer? – Meine Eltern und ich erholen ... gewöhnlich im Süden. Wir erholen ... gewöhnlich am Schwarzen Meer. 5. Das Museum befindet ... im Zentrum der Stadt. Wo befindet... die Bibliothek? – Sie befindet ... nicht weit von hier. Wo befindest du...jetzt? – Ich befinde ... nicht weit vom Bahnhof. Befindet ihr ... jetzt im Zentrum? – Jah, wir sind jetzt im Zentrum. 6. Warum verspätest du ... zum Unterricht? – Ich verspäte ... heute zum Unterricht nicht. Verspätet ihr .... auch zum Unterricht? – Ja, manchmal verspäten wir ... zum Unterricht. Meine Freunde verspäten ... vielleicht heute zum Unterricht.

Refleksiivne asesõna võib olla ka daatiivi käändes. "Datiivi" refleksiivse asesõnaga tegusõnad on sõnastikus alati märgitud:

sich (D) notieren sich (D) überlegen

ich notiere mir das Wort überlege mir das

du notierst dir das Wort überlegst dir das

er (sie,es) notirt sich das Wort überlegt sich das

wir notieren uns das Wort überlegen uns das

ihr notiert euch das Wort überlegt uns das

sie notieren uns das Wort überlegen uns das

Sie notieren sich das Wort überlegen sich das

Võrdlema

akusatiiv ja daativ asesõnad:

Mich mir uns uns

Dich dir euch euch

Sich sich sich sich

Sich sich

Pea meeles!

Erinevus "akusatiivi" ja "datiivi" asesõnade vahel ilmneb ainult ainsuse 1. ja 2. isikus. Kõigis teistes vormides on "akusatiiv" ja "datiiv" refleksiivsed asesõnad samad.

Harjutus number 46. Konjugeeri olevikus, kasutades daatiivi käändes refleksiivset asesõna.

1. Ich höre mir eine interessante Sendung an. 2. Ich sehe mir diesen Film mit Vergnügen an. 3. Ich sehe mir diese Besonderheiten. 4. Ich notiere mir diese Angaben. 5. Ich überlege mir die Antwort.

Pidage meeles tegusõnu "datiivi" refleksiivse asesõnaga:

sich (D) ansehen (midagi vaatama)

sich (D) anhören (kuula midagi)

sich (D) merken (pidage midagi meeles, tehke märkmeid)

sich (D) notieren (kirjutage midagi)

sich (D) überlegen (mõelge millelegi)

Harjutus number 47. Täitke puuduvad refleksiivsed asesõnad.

1. Ich freeue … auf die kommenden Ferien. Freust du...auch darauf? Wir freuen ... auf das nächste Wochenende. 2. Ich merke ... alle Fehler. Kas merkst du... im Unterricht? Wir merken ... unbedingt diese Regel. 3. Ich fühle ... heute unwohl. Ich erkälte ... immer bei diesem Wetter. Fuhlst du...gut? 4. Wir sehen ... das Programm mit Interesse an. Am Abend sehe ich ... immer die heutigen Nachrichten an. Welchen Film siehst du ... heute an? 5. Notierst du...dise Zahlen? Ich notiere ... alle Redewendungen. Die Lehrerin notiert ...meine Verspätung. 6. Ich beeile ... mit den Vorbereitungen. Beeilst du... mit der Antwort? Wir beeilen ... schon sehr. 7. Ich höre ... ihr Singen immer gern an. Hörst du ... dieses Konzert an. Sie hört ... jede Sendung an. Hort ihr ... diese Oper an? 8. Wir setzen ... auf die Bank. Unterschlossen setzt er ... auf einen Stuhl. Warum setzt ihr ... mitte midagi?

Pöörake tähelepanu sõnade järjekorrale ja refleksiivse asesõna kohale lihtlauses:

Minu Freund erholt sich im Sommer im Süden.

Er erholt sich im Sommer im Süden.

olen suvi erholt sich mein Freund im Süden.

Wann Erholt sich mein Freund olen Suden?

Erholt sich dein Freund olen Suden?

Erholt er sich olen Suden?

Harjutus number 48. Tõlgi laused vene keelde. Pöörake tähelepanu sõnajärjekorrale ja refleksiivse asesõna kohale.

1. Ich wasche mich kalt. Waschst du dichkalt? 2. Alle erinnern sich an die Regel. Kas erinnert sich an die Regel? Erinnert sich dein Freund ja die Regel? Erinnert er sich an die Regel? Warum erinnert sich dein Freund ja die Regel nicht? 3. Wir verabschieden uns von unseren Eltern. Verabschiedet ihr euch von eueren Eltern? Mit Weinen verabschiedet sich das Mädchen von seinen Eltern. 4. Im Unterricht höre ich mir die Ubungen an. Hören sich die Schüler die Übungen im Unterricht an? Hört ihr euch die Übungen im Unterricht an? 5. Alle unterhalten sich mit den Gasten. Kas unterhalt sich mit den Gästen? Unterhaltst du dich auch mit den Gästen? In der Pause unterhalten sich alle mit den Gasten. In der Pause unterhalten sich alle mit den Gasten. Wann unterhaltet ihr euch mit den Gästen? 6. Der Junge schämt sich fur seine schlechte Antwort. Schämst du dich nicht dafür? Warum schämst du dich nicht dafür? 7. Der Gast stellt sich vor. Spater stellt sich der Gast vor. Warum stellst du dich nicht vor? Vor dem Vortrag stellt er sich vor.

Pea meeles!

Subjekt-asesõna asetatakse alati predikaadi ja refleksiivse sich vahele, välja arvatud juhul, kui subjekt-asesõna on lauses esimesel kohal.

Harjutus number 49. Avage sulud, pöörates tähelepanu sõnade järjestusele.

1. Das Kind (sich erkälten) oft bei diesem Wetter. Bei diesem Wetter (sich erkälten) das Kind oft. Bei diesem Wetter (sich erkälten) es oft. 2. Das Mädchen (sich ansehen) am Abend das Fernsehprogramm. Am Abend (sich ansehen) das Mädchen das Fernsehprogramm. Am Abend (sich ansehen) es das Fernsehprogramm. 3. Wir (sich ansehen) die Fotos. Im Unterricht (sich ansehen) wir die Fotos. . Im Unterricht (sich ansehen) die Schüler die Fotos. 4. Der Junge (sich erinnen) sageli an die schönen Ferien. Sageli (sich erinnen) der Junge an die schönen Ferien. Sageli (sich erinnen) er daran. 5. Die Freunde (sich treffen) im Park. Im Park (sich treffen) die Freunde. Im Park (sich treffen) sie. 6. Der Junge (sich treffen) oft mit seinen Mitschülern. Mit seinen Mitschülern (sich treffen) er oft. 7. Ihr (sich treffen) morgen auf dem Sportplatz. Morgen (sich treffen) ihr auf dem Sportplatz. 8. Die Kinder (sich versammeln) nach der Schule neben dem Theater. Nach der Schule (sich versammeln) sie neben dem teater. 9. Ich (sich notieren) gewöhnlich alle Namen. Gewöhnlich (sich notieren) ich alle Namen. Gewöhnlich (sich notieren) du alle Namen. Gewöhnlich (sich notieren) die Lehrerin alle Namen. 10. Mein Bruder (sich rasieren) morgens. Morgens (sich rasieren) mein Bruder. Morgens (sich rasieren) er. 11. Das kleine Kind (sich benehmen) im Kindergarten gut. Im Kindergarten (sich benehmen) das kleine Kind gut. Im Kindergarten (sich benehmen) es gut. 12. Die Studenten (sich beeilen) schon mit der Übersetzung. Mit der Übersetzung (sich beeilen) die Studenten schon. Mit der Übersetzung (sich beeilen) wir schon. 13. Der Junge (sich beschäftigen) nach dem Unterricht mit seinem Hobby. Nach dem Unterricht (sich beschäftigen) der Junge mit seinem Hobby. Nach dem Unterricht (sich beschäftigen) er mit seinem Hobby. 14. Alle meine Freunde (sich interessieren) für Filmkunst. Natürlich (sich interessieren) alle deine Freunde für Filmkunst. Natürlich (sich interessieren) sie dafür. 15. Die Familie (sich vorbereiten) die ganze Woche auf den Urlaub. Die ganze Woche (sich vorbereiten) die Familie auf den Urlaub. Die ganze Woche (sich vorbereiten) sie auf den Urlaub.

Harjutus number 50. Tõlkige saksa keelde, kasutades tegusõnade olevikuvorme.

1. Tunned muusika vastu vähe huvi. 2. Pühapäeval kohtub mu poeg sõpradega. 3. Miks sa riietute nii aeglaselt? 4. Hommikul tõusen kell seitse, pesen näo, kammin juuksed, panen riidesse, söön hommikusööki ja lähen kooli tundi. 5. Nüüd sa eksid. 6. Kas valmistute puhkuseks? 7. Kahjuks rong hilineb. Täna on ta 15 minutit hiljaks jäänud. 8. Kuidas su vanaema end tunneb? - Täna tunneb ta end hästi. 9. Täna on külm. Lapsed riietuvad soojalt. 10. Kohtun oma sõpradega iga päev pärast kooli ja kutsun nad enda juurde. Tee peal räägime millestki. Ma ei tülitse nendega kunagi. 11. Kas sa mõtled sageli meie kohtumisele? Viimasel ajal mõtlen sellele harva. 12. Kas tegelete praegu selle probleemiga? Ei, ma ei tegele praegu selle probleemiga. 13. Kus sa suvel puhkad? Suvel käime tavaliselt mere ääres. 14. Millal jätad oma sõpradega hüvasti? Laupäeval jätan sõpradega hüvasti. 15. Kõik istuge maha. Miks sa seisad? Miks sa ei istu?

Pöörake tähelepanu sõnajärjekorrale ja refleksiivse asesõna kohale kõrvallauses:

Es ist schade, dass er sich

Es ist schade, dass sich dein Freund Wenig karusnahast Musik huvisiert.

Harjutus number 51. Avage sulud, pöörates tähelepanu kõrvallausete sõnajärjekorrale. Tõlgi laused vene keelde.

1. Er fragt mich, ob ich (sich überlegen) diese Frage. 2. Der Arzt fragt mich, watum mein Vater (sich ausruhen) nach der Arbeit nicht. 3. Die Frau erzählt, dass ihre Kinder (sich streiten) immer. 4. Mein Freund bittet mich, dass ich (sich notieren) alle Fragen für die Prüfungen. 5. Erzählt mich, dass seine Familie (sich ansehen) jeden Sonnabend dieses Programm. 6. Es ist sehr gut, dass du (sich beschäftigen) mit deinen Geschwistern so viel. 7. Ich möchte wissen, warum der Gast (sich vorstellen) mir nicht. 8. Sag mir bitte, worum es (sich handeln) in dieser Erzählung. 9. Es ist schade, dass du (sich treffen) dies Wochenende mit deinen Freunden nicht. 10. Die Mutter sagt, dass ihr Sohn (sich vorbereiten) jetzt auf seine Prüfung. 11. Die Lehrerin erzählt der Mutter, dass ihr Sohn (sich benehmen) in der Stunde schlecht. 12. Es ist gut, dass seine Schwester (sich unterhalten) mit den Gästen deutsch. 13. Die Mutter fragt die Tochter, warum sie (sich anziehen) so langsam. 14. Er erzählt, dass seine Tochter (sich erinnern) immer an den schweren Unfall. 15. Die Eltern sind froh, dass das Kind (sich freuen) über das geschenkte Buch so.

Harjutus number 52. Tõlgi laused saksa keelde, kasutades tegusõnu olevikuvormis.

1. Huvitav, millal nad seda saadet vaatavad. 2. Ta ütleb, et tema pere puhkab suviti maal (auf dem Lande). 3. Õpetaja kurdab, et kõik õpilased ei pane oma kodutöid hoolega kirja. 4. Treener räägib, kuidas sportlased võistluseks valmistuvad. 5. Hea, et ta õigel ajal arsti juurde läheb. 6. Arst ütleb, et patsient tunneb end nüüd hästi. 7. Teadlane ütleb, et on selle teemaga tegelenud juba aastaid. 8. Naine räägib, et tema poeg külmetab alati sellise ilmaga. 9. Ta ütleb, et tema sõber tegeleb nüüd selle teemaga. 10. Olen kindel, et ta eksib (sich irren). 11. Ta küsib minult, millal me üksteist näeme. 12. Tahaksin teada, kus ja millal me kohtume. 13. Ta ütleb, et tema sõber kujutab kõike teisiti. 14. Mööduja küsib minult, kus asub Suur teater. 15. Kahju, et sind poliitika nii vähe huvitab.

HARIDUSVÄLJAANNE

M.V. Azarova

Sarnane teave.

refleksiivne tegusõna

Tegusõna järelliitega -sya (-еъ). Mõiste “refleksiivne verb” ja sellega korreleeruva “refleksiivse verbivormi” mõiste ulatus on teoreetilistes uuringutes ja õppekirjandus. Mõnes teoses (IG Golanova “Kaasaegse vene keele morfoloogia”, kooliõpikud) nimetatakse kõiki afiksiga (partikli, järelliide) -sya verbe, olenemata nende päritolust ja panditähendusest: see hõlmab ka transitiivsest vormist pärinevaid moodustisi. verbid (pesema, ärrituma, kallistama jne, kus -sya-t peetakse formatiivseks afiksiks), intransitiivsetest verbidest (nutma, hulkuma, ärkama, kõndima jne, kus -sya on sõnamoodustusliide) ja kasutatakse verbe, mida ilma -syata pole (kartma, uhke olema, ronima, lootma, ärkama, naerma, tunglema jne). Teistes töödes (akadeemiline "Vene keele grammatika") on refleksiivsed verbid refleksiivsed häälverbid, vastupidiselt -sya-liitega verbe, mis ei väljenda hääleväärtust, nimetatakse verbi a refleksiivseteks vormideks; viimaste hulka kuuluvad moodustused intransitiivsetest verbidest (ähvardama, helisema, koputama jne) ja verbidest, mida ei kasutata ilma -sya ( cm. eespool). Kolmandates töödes (ülikooli õpik "Tänapäeva vene keel", II osa) käsitletakse iseseisvaid leksikaalseid moodustisi refleksiivverbidena, milles afiks -sya täidab sõnamoodustusfunktsiooni (jagama, levitama, vastu toetuma, üksteisele kutsuma). , koristamine, haiget saamine, nutmine, koputamine jne). olge uhke, lootke, naerge jne) ning verbi reflektoorsed vormid on moodustised, milles afiks -sya täidab formatiivset funktsiooni: need on passiivne hääl, mis säilitab leksiko-semantilise identiteedi transitiivsete verbidega (akent peseb tööline, tänavaid istutavad komsomolilased jne). Mõistete "refleksiivne verb" ja "verbi refleksiivne vorm" tõlgendamise erinevus on seotud häälekategooria erineva mõistmisega ( cm. tegusõna pant.

Keeleterminite sõnastik-teatmik. Ed. 2. - M.: Valgustus. Rosenthal D.E., Telenkova M.A.. 1976 .

Vaadake, mis on "refleksiivne verb" teistes sõnaraamatutes:

TAGASTAV, oh, oh. 1. Sama mis vastupidine (1 väärtuses) (vananenud). Asume teele. 2. Taastuv, mõnikord uuesti ilmuv. B. tüüfus (äge nakkushaigus, mis esineb krampide kujul). 3. Grammatikas: 1) refleksiivverb, mis tähistab ... ... Sõnastik Ožegov

- (gramm.) vt Refleksiivne tegusõna ... Entsüklopeediline sõnaraamat F.A. Brockhaus ja I.A. Efron

- (refleksiivne | réfléchi | refleksiv | refleksiivne | riflessivo) Sisaldab tagasipöördumist tegevuse objekti juurde. Refleksiivne verb (verbe réfléchi) tähendab, et subjektist lähtuv tegevus pöördub selle juurde tagasi (prantsuse je me baigne "ma suplen") ... Viiekeelne keeleteaduslike terminite sõnastik

TAGASI, tagasta mis kuhu või kellele, pööra, tagasta, anna tagasi, tagasi; lase koju minna, pane või aseta oma algsesse kohta. Et tagastada oma tervis, oma raha, saada tagasi see, mis kaotati, naasta iseenda juurde. Tule tagasi,… … Dahli seletav sõnaraamat

See artikkel või jaotis vajab ülevaatamist. Palun täiustage artiklit vastavalt artiklite kirjutamise reeglitele. Refleksiivsed asesõnad on kõne osa, asesõna tüüp, mis väljendab selle tekitaja tegevuse suunda. Rühm ... ... Vikipeedia

Vene keeles on Peegeldavad VERBID. Refleksiivsed verbid on tegusõnad, mis lõpevad sõnaga "sya".

1. Need muutuvad järgmiselt:

- olevik (olevik)

pesema õppida
Ma õpin pesema
sa õpid pesema
ta, ta, see õpib ta, ta, see peseb
uurime me peseme
sa õpid pesema
nad õpivad pesema

- minevik (minevik)

ÕPPID, ÕPPID, ÕPPID pestud, pestud, pestud

– Tulevik (tulevik)

Täiuslik välimus (täiuslik):

Ma õpin, et ma pesen
sa õpid pesema
ta, ta, see õpib ta, ta, see peseb
me õpime pesema
sa õpid pesema
nad õpivad pesema

2. Ebatäiuslik välimus (ebatäiuslik)

ma hakkan õppima
sa hakkad õppima
tema, tema, see õpib
hakkame õppima
sa õpid
nad õpivad...

2. Millised on refleksiivsete VERBIDE tüübid?

2.1 Isiklikud refleksiivsed verbid

Poiss riietub - st "Poiss riietub ise"
Ema kammib juukseid - see tähendab "ema kammib ennast"

Ema riietab tütart
Ema kammib tütart

MUUD SEDA TÜÜPI VERBID:

suplema
pesta
raseerima
kuivata ära
kaitsta
peita

2.2 Vastastikused tegusõnad (vastastik)

Sõbrad kohtuvad, kallistavad, kirjutavad.

MUUD SEDA TÜÜPI VERBID:

tervitada
kohtuda
üles panema
vaidlema
vannun
hüvasti jättes
osa
võitlema
võistlema

2.3 Refleksiivsed verbid (päris refleksiivsed verbid)

Nad eksisteerivad ainult tagastusvorm(ainult selle refleksiivsel kujul), kui muudame vormi, muutub nende väärtus. Kui need on refleksiivses vormis, on nad mittetransitiivsed; kui nad on mitterefleksiivses vormis, siis on nad transitiivsed.

- liikumise, asendi, oleku muutus (liikumise, asendi, oleku muutus)

Katya kõndis mööda tänavat ja peatus vaateakna ees
Mõlemal sõbral oli kohtumise üle hea meel
Aken avatud

Aga:
Katya peatas auto
See uudis rõõmustab mind
Avasin akna

MUUD SEDA TÜÜPI VERBID:

liigutada
kraanikauss
maa
tõuse üles
alla minema
tule tagasi
kummarduma
pööra ümber
Vaata tagasi
peatus
kahanema
suurendama
vähenema
intensiivistada

Ja EMOTSIOONID:

lõbutse hästi
ärrituma
rõõmustama
piinlik olema
muretsema
muretsema
muretsema
olla üllatunud
pahaks panna
imetleda
olla huvitatud
vihane olema

- Algus, jätk ja lõpp

Loeng algab kell 7
Moeshow on kestnud juba 5 tundi
Film lõppeb kell 9

- Objekti püsiomadus (objekti püsiv kvaliteet)

kaktus kipitav
Ettevaatust koera hammustuste eest

2.4 Tegusõnu, mida ei kasutata ilma sõna "sya"ta

Ta kardab lendamist
Kell 11 lähen magama

MUUD SEDA TÜÜPI VERBID:

naerma
muutuda
ilmuvad
naeratama
olla
lootust
proovige
jälitamine
tööd
olla uhked
mine voodisse
imetleda
vajama
jää

2.5 Passiivse tähendusega tegusõnad

Katse viib läbi kuulus teadlane.

! ON VERBID, MIDA KASUTATAKSE KOOS OSAKESega "ISE"(Tegusõnad, mida kasutatakse koos partikliga "ise")

Enne teksti lugemisega alustamist vaadake kindlasti selleteemalist videoõpetust. Teema videos on lahti seletatud väga lihtsalt – see eemaldab sinu hirmu teema ees ja säästab aega õppimiseks.

Neid kutsutakse ka pronominaalne, kuna need sisaldavad asesõnu.

Vene keeles on need verbid, mis lõpevad - Xia / -telkimine(rong Xia, meelelahutust Xia…).

Prantsuse keeles on see "Xia". ees tegusõna Ja justkui õigustades prantslaste individualistide mainet, muutub see iga näoga.

Vaata armastust (ennast pesema = ennast pesema)

Jee ma armastan. - Ma pesen (sõna otseses mõttes: I mina minu).
Tu te laves. - Sa pesed (sõna otseses mõttes: sina sina pesta).
Il se lave. - Ta peseb (sõna otseses mõttes: ta mina ise peseb).
Elle se lave. - Ta peseb (sõna otseses mõttes: ta mina ise peseb).
Nous nous lavons. - Me peseme (sõna otseses mõttes: me USA minu).
Vous vous lavez. - sa pesed (sõna otseses mõttes: sina sina pesta).
Ils se lavent. - Nad pesevad (sõna otseses mõttes: nad mina ise pesta).
Elles se lavent. - Nad pesevad (sõna otseses mõttes: nad mina ise pesta).

Nagu näha, on võimalik öelda “mina” (st mitte mingis konkreetses tähenduses) ainult kolmandas isikus (tema, tema, nemad) või infinitiivis, sest siin saame rääkida ka kellestki tundmatust. Kõik teised näod on täiesti konkreetsed! Ja prantslased rõhutavad seda :))

Saan ainult pesta mina("ma pesen" tähenduses).
Kui näete fraasi "Je te lave" - ​​see on juba "I sina minu”, see tähendab, et tegusõna ei ole refleksiivne.

Seega pidage meeles, et me peame panema partikli se verbi ette õiges vormis ja konjugeerima verbi enda õigesti.

Je me lève tôt et je vais au travail. - Ärkan vara ja lähen tööle.
Kas sa oled? - Kas sa tõused üles?

Hoolimata asjaolust, et partikli se on verbist eraldiseisev (ja isegi enne seda!), tuleks seda pidada kui tegusõna lahutamatu osa. Ja see tähendab, et me eitame verbi koos selle asesõnaga:

Je ne me lave pas. - ma mitte Ma pesen oma nägu.

Kui lauses kaks verb (ja teine ​​on lihtsalt refleksiivne ja on infinitiivis), siis tuleb partiklit se ikkagi isiku poolt muuta.

Je dois me laver. - ma tuleb pesta (pesu mina).
Tu peux te reveiller plus tard. - Võite ärgata hiljem (ärata ennast).
Je vais me promootor. - ma Ma lähen jalutama mina jalutama).
Vous venez de vous habiller. - Sina just riietus sina riietatud).

Kui tegusõna algab tähega täishäälik või hääldamatu h, siis taandatakse mõned asesõnad järgmiselt:

S "appleer - kutsuma (nimetama)

Jee m "appelle... - Minu nimi on ... (ma kutsun mind)
Tu t "appelles… - Teie nimi on ... (te kutsute teid)
Il s "appelle ... - Tema nimi on ... (ta kutsub ennast)
Nous nous appelons… – Meid kutsutakse ... (me helistame meile)
Vous vous appelez… – Teie nimi on ... (te kutsute teid)
Ils s" apellant ... - Nende nimi on ... (nad kutsuvad ennast)

Reveille-toi! - Ärka üles!

Je me suis promené(e). - Jalutasin.
Vous ne vous êtes pas rasé(s.) – Sa pole raseerinud.

Kordumise mõiste ei lange alati vene ja prantsuse keeles kokku.
Näiteks:

Mõnda tegusõna saab kasutada nii refleksiivses kui ka mitterefleksiivses vormis (nagu vene keeles).

Je me lave - ma pesen telkimine.
Je lave la vaisselle. - ma minu oma nõud.

Je vois mes amis chaque jour. - ma vaata mu sõbrad iga päev.
On se voit chaque jour. - Me näeme Xia iga päev.

Ils s "ecrivent. - Nad kirjutavad ümber Xia(nad kirjutavad üksteisele).
Ils ecrivent des lettres. - Nad kirjutavad kirju (aga mitte üksteisele).

On tegusõnu, mis alati tagastatav. Neid tuleb lihtsalt meeles pidada:

se suvenir de - mäletama
s "en aller - lahkuma
se moquer de - naerma
s "enfuir - põgenege
s "écrier - hüüake

Je m "en vais tout de suite. - Ma lahkun nüüd.
Souviens-toi des hetked divins. - Pidage meeles imelisi hetki.
Vous vous moquez de moi , je suis humilié. - Sa naerad mu üle, ma olen alandatud.

On ka tegusõnu, mis võivad olla nii refleksiivsed kui ka mitterefleksiivsed. Siiski on nad täielikult muuta nende tähendust. Neid tuleb ka meeles pidada!

se douter – kahtlustatav
douter - kahtlema

s "nüüdja ​​- igav
väsitaja- kedagi tüütama, tüütama

se plaindre de - kaebama
plaindre – kahetsema

se taire – vait olema
taire – vaikima

se tromper - vigu teha
tromper - petta

Tais-toi, je ne veux pas savoir ton arvamus. - Ole vait, ma ei taha sinu arvamust teada.
Je tairai votre saladus. - Ma hoian teie saladust saladuses.
Tu te trompes j "en etais syr. - Sa eksid, ma olin selles kindel.
Ils veulent vous tromper, ne les croyez pas. - Nad tahavad sind petta, ära usalda neid.

Kui vajate selle grammatika teema kohta häälselgitusi ja täiendavat harjutuste komplekti, leiate selle meie helikursusest.

Minevik tugevate tegusõnade jaoks

Rohkem

Laualt. Mida peate teadma.

juurvokaal sees: A
nehmen – võtma	no hm
geben – andma
kommen – tulema
bekommen – vastu võtma	beka m
treffen – kohtuma	tra f
helfen – abistama	pool
trinken - jooma	trank
stehen – seisma	seisma
verstehen – aru saama	versta nd
sitzen - istuma	saß
essen – söö, söö
leida – leidma	fa nd
sprechen – rääkima	sprach
sehen – näha
singen – laulma	sa-ng
beginnen – alusta	algas n

Saksa keele grammatika			http://speakasap.com
		juurvokaal sees: U
	fahren – minema	fu hr
	tragen – kandma	tõsi g
	werden – saama	wu rde
	waschen – pesema	wu sch
	schaffen – looma	schu f
	koormatud – kutsuma
	einladen – kutsuma	lu dein
		juurvokaal sees: IE
	schreiben – kirjutama	schrie b
	laufen – jooksma	valetama f
	bleiben – jääma	blie b
	entscheiden – otsusta	entchie d
	gehen – minema	gi-ng
	heißen - nimetada	tere
	vergessen – unustama	vergiß
	beissen – hammustama	biß
	rufen – helistama	rie f
	gefallen – meeldima	gefie l
		juurvokaal sees: O
	fliegen – lendama	flo g
	ziehen – tõmbama

Abitegusõnad, mida teada:

	haben – omama
	sein – olema
	werden – saama
Saksa keele inimgrammatika

Neid materjale ei tohi modifitseerida, ümber töödelda ega võtta aluseks. Autori (Elena Shipilova) ja allika http://speakasap.com kohustuslikul viitamisel saate neid kopeerida, levitada ja teistele isikutele üle anda mitteärilistel eesmärkidel.

Saksa keele grammatika http://speakasap.com

Juhtumi küsimused

	häda? Wie Lange? tahad?	mit, nach, aus, zu, von, bei
		hm, gegen, karusnahk, ohne

Lisalaused. Mis on pärast koma

On kaks soovitust:

Ich weiss. Er ist nach Deutschland gefahren.

Nende üheks sidumiseks peate

 eraldage need lihtsalt komaga

 pane koma järele liit (sest mis, millal, kui, ajal jne..)

 teises lauses võtke lihtsalt tegusõna ja viige see lause lõppu ning pange punkti ette. Võta ja kanna, pane punkti ette. KÕIK!

Ich weiss, dass er nach Deutschland gefahren ist .

Sidesõnad keerukas lauses

dass - mida

wenn - millal (korduv toiming) als - millal (ühekordne)

während - samas nachdem - pärast weil - sest

denn - sest, sest deshalb - seepärast

ob - kas

Imperatiivne meeleolu

Rohkem

Kujundid (paksus kirjas läheb):

Du-vorm: Du geh st – lähed / Mine! - Jah!

Ihr-vorm : Ihr geht - Sa lähed / Mine! – Geht!

Sie-vorm : Gehen Sie, bitte.

Neid materjale ei tohi modifitseerida, ümber töödelda ega võtta aluseks. Autori (Elena Shipilova) ja allika http://speakasap.com kohustuslikul viitamisel saate neid kopeerida, levitada ja teistele isikutele üle anda mitteärilistel eesmärkidel.

Saksa keele grammatika	http://speakasap.com

Refleksiivsed tegusõnad

Rohkem

Osa - Xia. Tegusõna + sich: rõõmusta - sich freuen. Sich-partikkel on lauses alati 3. kohal:

ich - ma	freeue mich
du - sina	freust dich
ee - ta
sie - ta	freut sich
es - see
wir - meie	freuen uns
ihr - sina	freut euch
Sie – sina (viisakas)	freuen sich
sie - nad	freuen sich

Imperatiivne meeleolu tagasitulekuks

Du Vorm: Freu dich!

Sein käskivas meeleolus

Kahe vorm: Sei!

Ihr-vorm: Seid!

Sie-vorm: Seien Sie!

Verbi werden konjugatsioon on muutuma

Passiivne = werden + Partizip II

Rohkem

Die Bauarbeiter bauen das Haus. - Ehitajad ehitavad maja.

Das Haus wird von den Bauarbeitern gebaut. - Maja ehitavad ehitajad.

von - kellegi poolt, millegi poolt (Dativ) durch - tõttu (Akkusativ)

Neid materjale ei tohi modifitseerida, ümber töödelda ega võtta aluseks. Autori (Elena Shipilova) ja allika http://speakasap.com kohustuslikul viitamisel saate neid kopeerida, levitada ja teistele isikutele üle anda mitteärilistel eesmärkidel.

Saksa keele grammatika	http://speakasap.com

Das Kind wird durch laute Musik aufgewacht. - Beebi ärkab valju muusika tõttu.

Wir kaufen das Brot. - Ostame leiba.

Das Brot wird von uns gekauft. - Leiba ostetakse meie poolt.

Mees trinkt viel Wein. - Nad joovad palju veini.

Viel Wein wird getrunken. - Joo palju veini. (Passiivsuses jäetakse inimene välja).

On ebatõenäoline, et räägite kohe passiivselt, kuid peate selle tekstides ära tundma:

olevik (Präsens)	Das Haus wird verkauft. - Maja on müügis.
minevik kirjutatud	Das Haus wurde verkauft. Maja müüdi (maja müüdi).
(Prateritum)
minevik kõnekeel	Das Haus ist verkauft worden. Maja müüdi (maja müüdi).
(Täiuslik)
Tulevik	Das Haus wird verkauft werden. Maja müüakse (maja müüakse).

Modaalverbid passiivis (seda kohutavat konstruktsiooni kasutatakse saksa keeles):

olevik (Präsens)	Das Haus muss verkauft werden. - Maja tuleb müüa.
minevik kirjutatud	Das Haus musste verkauft werden. Maja taheti maha müüa.
(Prateritum)
minevik kõnekeel	Das Haus hat verkauft werden müssen . Maja taheti maha müüa.
(Täiuslik)
Tulevik	Das Haus wird verkauft werden müssen. Maja tuleb maha müüa.

Mees, kes... Naine, kes... Lapsed, kes...

Rohkem

		Naiselik sugu	mehelik	Neuter sugu	mitmuses
		surema – mis	der - milline	das - milline	surema – mis
		deren - mis, kelle	dessen - mis, kelle		deren - mis, kelle
		der - milline	dem - kellele		denen – kellele
		surema – mis	den - mis	das - milline	surema – mis

Neid materjale ei tohi modifitseerida, ümber töödelda ega võtta aluseks. Autori (Elena Shipilova) ja allika http://speakasap.com kohustuslikul viitamisel saate neid kopeerida, levitada ja teistele isikutele üle anda mitteärilistel eesmärkidel.