Orarul Sfintei Liturghii Biserica lui Clement al Papei. Biserica lui Clement, Papa al Romei: descriere, istorie și fapte interesante. Videoclip despre Biserica Sfințitului Mucenic Clement

Nu mă obosesc să mă minunez de providența lui Dumnezeu. Ieri am adunat un tătic despre biserica Sf. Clement din Zamoskvorechye - până când timpul va pătrunde în istorie. Dar iată cum - în știri de ieri s-a vorbit despre faptul că, în sfârșit, templul sfințitului mucenic Clement a fost complet restaurat, despre unicitatea acestui templu pentru arhitectura Moscovei, despre interiorul său baroc ideal recreat.

Cum a fost să rezist?

Dacă cobori la stația de metrou Tretyakovskaya, nu vei rata eleganta biserică înaltă de o frumusețe uimitoare...

Prima biserică Sf. Clement de pe acest loc a fost menționată încă din anul 1612 în legătură cu luptele dintre apărătorii Moscovei împotriva trupelor polono-lituaniene. Apoi a fost construit un templu de piatră. Și în 1769, pe cheltuiala comerciantului K. M. Matveev, a fost finalizat un templu baroc cu cinci cupole, care a supraviețuit până în prezent. După finalizarea construcției, templul a inclus șapte tronuri cu șapte catapeteasmă - un număr mare pentru o biserică parohială. Pe lângă coridoarele din templu și trapeza acestuia, în coruri au mai fost sfințite două coridoare.

Și a stat aici, încântat de frumusețea lui, dar Revoluția noastră din octombrie a avut loc. Și bisericile nu mai erau necesare...

„În centrul orașului Zamoskvorechye, Biserica Paraskeva Pyatnitsa de pe strada Pyatnitskaya a dispărut în același timp (în locul ei a fost necesar să se construiască o ieșire pentru stația de metrou Novokuznetskaya), Martirul Nikita pe strada Novokuznetskaya (a fost construită o clădire rezidențială aici pentru polițiști), mijlocirea Fecioarei la Goliki, unde A. N. Ostrovsky (locul a fost alocat pentru o piață și un loc de joacă). Aceeași soartă îl aștepta pe Clement, dacă nu pentru intervenția academicianului Igor Grabar. dintre argumente, după cum le-a spus mai târziu studenților, a fost presupunerea paternității celebrului arhitect moscovit D.V. Ukhtomsky.Porțile Roșii create de Ukhtomsky au fost demolate - astfel Clement a rămas singura creație supraviețuitoare a arhitectului. În plus, piața conceput pe locul templului ar putea fi spart pe cheltuiala teritoriului curții bisericii care se confruntă cu strada Pyatnitskaya, pentru care a fost necesar doar îndepărtarea gardului bisericii - un miracol al artei fierărie din secolul XVIII."

Potrivit unei alte versiuni, probabil, biserica a fost construită de I. Ya. Yakovlev după proiectul lui Pietro-Antonio Trezzini, iar Clement Voroșilov însuși a susținut templul, fără a uita pe sfântul său patron.

Apar și numele arhitecților Yevlashev, Michurin, Rastrelli, Blanca.

Clădirile fără dragoste și grijă, precum oamenii, se deteriorează și îmbătrânesc. Iată cum arăta templul în anii 1920 și 1930:

Deci - în anii 40-50

Și așa în anii 90 ai secolului XX

Acum imaginați-vă că în astfel de condiții din 1934 până în 2008 au fost depozitele Bibliotecii de Stat Lenin. Fara conditii pentru depozitare adecvată, nici sticla nu era introdusa peste tot, nu era incalzire. Cu toate acestea, personalul a reușit să salveze cinci din cele șapte catapetesme ale bisericii, o parte semnificativă a decorațiunii din stuc și alte elemente interioare.

Frumoasa creație a mâinilor umane a durat aproape un secol, așteptând să fie amintită ... În șase ani, a fost posibil să se restaureze complet aspectși interiorul templului. Iar ieri, în discursul său, mitropolitul Kirill a spus că dacă cei care au trăit cu o sută sau mai mulți ani în urmă ar ajunge aici, ar spune: da, aceasta este aceeași biserică...

ICONOSTAZA BISERICII CLEMENT

În ceea ce privește bogăția fațadelor sale, Biserica Sf. Clement face parte din exemplele remarcabile de baroc din Moscova.

Volumul principal este încoronat cu cinci cupole puternice pe tobe înalte și luminoase și bogat decorate cu stuc înfățișând un heruvim. și mov, scoici și stâncă A ili.

După 70 de ani de tăcere la Moscova, rugăciunile au răsunat la Biserica Sfântului Mucenic Clement de pe Pyatnitskaya. Au fost ținute în aer liber, în orice vreme - fie că este ploaie, zăpadă sau vânt - ca o speranță pentru renașterea marii catedrale rusești. Și templul a luat viață - mai întâi cu capela Znamensky predată enoriașilor în 2005. Și în 2008, după întoarcerea întregii biserici către credincioși, a început o restaurare grandioasă.

Poveste

Un monument de artă mondială, Miracolul Zamoskvoretsky, așa cum era numită în vremuri Catedrala Sfântul Clement al Papei, este singurul templu al Posadului din Moscova care a supraviețuit incendiului napoleonian din 1812. Cu 2 secole mai devreme, locul pe care turna biserica de piatră de atunci a fost glorificat de bătălia care a fost dată de miliția lui Minin și Pozharsky în apărarea Kremlinului de către polonezi. „Bătălia de la închisoarea Klementovsky a fost, parcă, sămânța salvării Moscovei și Rusiei”, au observat mai târziu istoricii, iar templul însuși, ca martor al unui eveniment important, a căpătat „o semnificație istorică specială pentru Patrie”.

Biserica Sf. Clement a rămas până în 1756 și a căzut în complet paragină. Istoria reînnoită a templului este asociată și cu o victorie militară, deja internă. Noua catedrală a fost construită sub auspiciile împărătesei Elizaveta Petrovna, care a ajuns la putere cu forțele Regimentului Preobrazhensky. Urcarea pe tron ​​a noii împărătese ruse a avut loc la 8 decembrie 1740, în ziua sărbătorii sfințitului mucenic Clement Papa al Romei. Prin urmare, catedrala nou ridicată a fost numită templul sfințitului mucenic Clement, iar altarul principal a fost ridicat în cinstea Schimbării la Față a Domnului. Noua Catedrală din Moscova, care a apărut în perioada construcției rapide a Sankt Petersburgului, a fost vizibil diferită de clădirile templului atât din prima capitală, cât și din întregul imperiu.

Guvernatorul Crimeei, contele Pyotr Vorontsov, a depus mult efort pentru a crea aspectul templului - el a fost cel care a inițiat crearea unui iconostas unic cu mai multe niveluri, care a devenit inima și ansamblul principal al catedralei. Catapeteasma de o înălțime enormă - aproximativ 30 de metri - a fost proiectată de arhitecții italieni invitați de Conte, iar meșterii ruși au adus-o viață, care au executat sculpturi complicate rafinate și aurire în continuare conform tehnologiilor native rusești.

Arhitectura barocă a fațadei transmite plasticitatea luxoasă a liniilor și contururilor catedralei, iar interiorul templului în stil rococo nu are analogi.

„Acesta este un monument unic al artei mondiale”, spune Leonid Kalinin, rectorul Bisericii Sfântului Mucenic Clement al Papei Romei. „În ciuda faptului că arată ca unul din Europa de Vest, templul nostru este complet diferit ca semnificație și imagine. Acesta nu este un palat rococo, ci o întruchipare uimitoare stil arhitecturalîn bogăţia formelor ca încercare de a transmite întreaga diversitate a creaţiei lui Dumnezeu.

sfințitul mucenic Clement

Biserica Sfântului Mucenic Clement al Papei Romei este unică nu numai prin aspectul exterior și interior, ci și prin conținutul său spiritual. Pentru majoritatea contemporanilor noștri, numele lui nu înseamnă nimic, dar nu a fost întotdeauna cazul. În perioada pre-mongolică, Clement, un discipol al apostolului Petru, a fost unul dintre cei mai venerați sfinți de strămoșii noștri. Au fost construite temple în cinstea lui, imagini ale Sfântului pot fi văzute pe multe fresce și icoane antice. O viață dreaptă, o ispravă apostolică și multe mii de adepți l-au făcut pe Clement venerat, atât în ​​lumea catolică, cât și în cea ortodoxă. Dar încă din cele mai vechi timpuri, Sfântul Clement a fost considerat marele patron al pământului rusesc.

La câteva secole după martiriul lui Clement în Chersonez, învățații predicatori Chiril și Metodie, luând sfintele moaște ale apostolului, merg cu ei la Roma. Aflând acest lucru, însuși Papa Adrian a venit la ei. Ceea ce a urmat a fost echivalent cu un miracol. Cărțile liturgice traduse în slavonă de către predicatori au fost sfințite de papă, deși la acea vreme în biserica de vest doar trei limbi erau considerate liturgice: ebraica, greaca si latina. Deci, pentru prima dată, rugăciunile au fost auzite în limba slavă, iar pământul rus a primit propria sa limbă și cultură scrisă.

Mai târziu, prințul Vladimir a transferat moaștele sfințitului mucenic Clement în Biserica Zeciilor și a botezat Rusia cu acest altar apostolic. Primul altar creștin din Rusia a devenit venerat exclusiv, iar imaginea sfințitului mucenic Clement este încă asociată cu apărătorul țării ruse.

Reînvierea templului

Una dintre cele mai frumoase biserici din Moscova a fost închisă în 1934 și a supraviețuit în mod miraculos distrugerii. Clădirea a fost transferată la Biblioteca de Stat. Lenin pentru stocare, datorită căruia s-au păstrat icoane unice și un iconostas cu mai multe niveluri.
În 2008, lucrările de restaurare și restaurare au început în templu.

„Templul era în ruine: fațada a fost grav avariată, acoperișul curgea, ferestrele erau sparte, păsările cuibeau pe catapeteasmă”, își amintește rectorul Leonid Kalinin despre starea templului înainte de restaurare. „Primul lucru pe care l-am făcut a fost să reparăm găurile, să punem în ordine fațada și bolțile catedralei și apoi am procedat la restaurarea interiorului templului.”

Una dintre cele mai dificile etape ale restaurării a fost restaurarea iconostasului unic. Putret pe alocuri, cotă mare pierderi de diferite grade, catapeteasma necesita munca de virtuozitate a restauratorilor.

„O restaurare curată, meticuloasă”, spune Alexander Zuev, șeful atelierelor de arte și meșteșuguri din Vozrozhdenie RAC, despre proiect. - „S-a adunat un consiliu artistic pentru fiecare fragment din acest obiect unic. Am discutat fiecare nivel, am luat o decizie și apoi am trecut la înviere. Au înlăturat poluarea, au întărit și au reînviat gesso (grund) al autorului”.

După restaurarea bazei, meșterii au început procesul final - aurirea. Pentru a face acest lucru, s-a așezat „schele” speciale pentru a nu deteriora aurirea originală de pe catapeteasmă, iar aurirea a fost efectuată de sus în jos, cu grijă de-a lungul fiecărui nivel al catapetesmei de 30 de metri.

Sarcina nu este de a re-aur, ci de a-l restaura a devenit sarcina principală pentru restauratorii de artă. Pentru ca aurirea să fie executată în modul originalului și, de asemenea, să se potrivească cu culoarea acoperirii, auritorii au folosit foiță de aur de la producătorul rus NPP Raritet.

A fost nevoie de aproximativ un an până când maeștrii au făcut ca iconostasul să strălucească din nou cu splendoarea sa, ca pentru prima dată în 1772. Compoziție luxoasă, forme rafinate, linii expresive, lumină aurie curgătoare: o armonie uimitoare a stilului pământesc în întruchiparea Majestății lui Dumnezeu.

Două etape majore ale restaurării Bisericii Sfințitului Mucenic Clement au fost finalizate; ulterior, catedrala va trebui să restaureze icoanele unice ale templului.

Moscova - oras interesant, mare și confortabil. Moscova nu este geografie, este emoții strălucitoare, un mozaic al trecutului și al prezentului, o serie de catedrale cu cupole aurii, curți confortabile și hi-tech urban. Dar sufletul ei sunt temple vechi. Una dintre ele este Biserica Papei Clement, eroul poveștii noastre.

Biserica Sfințitului Mucenic Clement: împărțită în două biserici

Unicitatea acestei catedrale ca reper al Moscovei se datorează faptului că poartă numele unui sfânt catolic, și totuși două biserici creștine - romano-catolică și greco-ortodoxă - sunt în schismă din 1054. Primatele acestor biserici din secolul al XI-lea au proclamat anateme reciproce unul împotriva celuilalt, dar ele nu au fost ridicate de aproape zece secole. A spune că relațiile sunt dificile este o subestimare.

Și deodată, în Zamoskvorechye, unde sunt multe clădiri interesante care alcătuiesc obiectivele Moscovei, alături de bisericile ortodoxe, crește templul lui Clement, sfințit în numele unuia dintre Întâistătătorii tronului roman, anatematizat. Și templul nu este catolic, ci ortodox, subordonat Patriarhiei Moscovei și chiar în cea mai conservatoare parte comercială a vechii Moscove, lângă strada Pyatnitskaya din Klimentov Lane.

Totuși, acest lucru nu este neobișnuit, întrucât Sfântul Clement, conform legendei, a trăit în secolul I, adică. înainte de scindarea bisericilor, a fost botezat de apostolul Pavel, a devenit episcop al Romei și, ca toți creștinii, a fost persecutat. Pentru aceasta a fost canonizat ca sfânt. Și astfel Papa Clement a devenit o persoană importantă la Moscova!

Lasă-mă să construiesc un templu!

Prima mențiune despre templu datează din 1612. Acesta este anul sfârșitului Necazurilor - război civilîn Rusia în începutul XVII secol, complicată de invazia trupelor poloneze și suedeze. Templul este menționat în legătură cu acțiunile miliției lui K. Minin și D. Pozharsky de a-i expulza pe intervenționiștii din Moscova, când la „ostrog” Klimentovsky (o mică fortăreață - tradus în limbaj modern) au avut loc bătălii între miliții și detașamentele hatmanului Hhotkevich. Dar această pază era cel mai probabil din lemn. Abia în 1652, sub țarul Alexei Mihailovici, când Rusia și-a recăpătat treptat forțele de odinioară, pe acest loc a fost ridicată o catedrală de piatră.

O poveste interesantă legată de Moscova este legată de acest eveniment. cladiri de piatra in Rusia medievală- o raritate, pentru că principalul material de construcții avem un copac. Piatra este scumpă, dar foarte prestigioasă. Din el au fost construite în mare parte biserici și puțini moscoviți au putut să-și construiască camere rezidențiale din piatră.

Prima Catedrală Sf. Clement din piatră a fost ridicată pe o veche temelie din lemn cu banii grefierului Moscovei Alexei Durov. În 1636, a căzut în disgrația lui Mihail Fedorovich, primul țar al noii dinastii Romanov, și, ca de obicei, a fost închis într-o cetate cu o perspectivă reală de a fi pe bloc. Cât de mari au fost păcatele nefericitului funcţionar - istoria tace. Dar abia în noaptea dinaintea execuției, a visat că nu va exista nicio execuție! Și într-adevăr, Durov a fost eliberat, acuzațiile au fost renunțate. Și el, așa cum era obiceiul în Rusia, a promis că va construi o biserică de piatră în Zamoskvorechye. Deci Bazilica Sf. Clement, s-ar putea spune, este o biserică votivă la adresa: Klimentovsky per. în Zamoskvorechie.

Mai departe, ca de obicei, biserica a început să fie reconstruită la nesfârșit. În secolul al XVIII-lea, acest lucru s-a făcut de două ori, până când încă o dată clădirea a fost demolată și în locul ei a fost ridicată o catedrală barocă în 1769 cu banii unui negustor din Moscova, K.M. Matveev și vicecancelarul din timpul elisabetan A.P. Bestuzhev-Ryumin, ale cărui camere principale din Moscova erau situate în parohia acestei biserici. Aceasta este ceea ce vedem în numeroase fotografii.

LA ora sovieticăîn 1929 a fost închisă ca clădire religioasă. Au vrut să o arunce în aer, dar l-a salvat Grabar, care a considerat că această biserică iese din cercul Moscovei și este înzestrată cu „trăsături ale arhitecturii de înalt stil din Sankt Petersburg”. Dar Catedrala Sf. Clement din Moscova a fost foarte norocoasă. A fost dat nu pentru un magazin de legume, precum Catedrala Mântuitorului pe Sânge din Sankt Petersburg, și nu pentru o închisoare, precum Mănăstirea Spaso-Evfimiev din Suzdal, ci pentru depozitarea Bibliotecii Lenin din Moscova (acum este RSL, Biblioteca de Stat a Rusiei). Jefuirea bisericii și distrugerea frescelor nu au avut loc. Dar totuși clădirea s-a degradat treptat, a căzut în decădere completă.

În anul 2008, Catedrala Sf. Clement a fost retrocedată bisericii, iar de câțiva ani încoace este un templu funcțional, în care se fac concomitent lucrări de restaurare. În exterior, el s-a schimbat deja serios.

Este aceasta o biserică? Nu, palatul!

Cine este arhitectul templului Sfântului Mucenic Clement Papa al Romei este necunoscut. Se crede că proiectul a fost dezvoltat chiar de Pietro Antonio Trezzini, iar construcția clădirii a fost condusă de I.Ya. Yakovlev.

Acesta este un templu imens cu cinci cupole, construit în stilul așa-numitului baroc Rastrelli sau elisabetan, foarte asemănător cu un palat. Fațada clădirii este împărțită în etaje, bogat decorate cu coloane duble, decorate cu zăbrele decorative.

Există întotdeauna o mulțime de turiști aici, deoarece Zamoskvorechye este un district istoric unic al Moscovei. Tronul principal al templului este sfințit în cinstea Schimbării la Față a Domnului. Templul este rugat, iubit nu numai pentru frumusețea sa uimitoare din față, ci și pentru confortul casei, apropierea și adevăratul farmec al Moscovei!

Când vizitați bisericile din Moscova, nu uitați de regulile stabilite de Biserica Ortodoxă Rusă: îmbrăcămintea strictă și basma sunt obligatorii pentru femei.

Videoclip despre Biserica Sfințitului Mucenic Clement

Dacă ți-a plăcut articolul, ai primit un interesant și Informatii utile sau doriți să o completați cu impresiile dvs., vă vom fi recunoscători pentru comentariul dvs. Pentru a consolida noile cunoștințe, vă sugerez să vizionați un film educațional despre sfințitul mucenic Clement.

• Una dintre cele mai faimoase biserici din Moscova, situat pe strada Pyatnitskaya, este un exemplu unic de baroc bisericesc.
• Sfântul Clement (secolul al II-lea d.Hr.) a fost „un apostol din anii 70”, al 4-lea episcop al Romei. La acea vreme, împărțirea bisericii în ortodocși și catolici nu avusese loc încă.
• Templul, conform versiunii principale, a fost construit în secolul al XVII-lea.. unul dintre cei mai bogați negustori din Moscova, Kozma Matveev, a cărui moșie era situată pe strada Pyatnitskaya.
• Se crede că autorul proiectului- Pietro Antonio Trezzini - arhitect elvetian, autor al multor palate si temple din Sankt Petersburg.
• În iconostasul templului iar decorația sa exterioară a scos la iveală bogatul limbaj arhitectural al barocului moscovit.

Coridorul de nord (stânga) al trapezei este dedicat icoanei Sfântă Născătoare de Dumnezeu„Buning Bush”, plasat în stânga uși regaleși protecție împotriva incendiilor și incendiilor. În stânga capelei Schimbarea la Față se află o capelă în cinstea icoanei Maicii Domnului.

Coridorul sudic (dreapta) al trapezei este dedicat Papei Sf. Clement și Arhiepiscopul Petru al Alexandriei. Acest culoar ocupă locul templului original, lângă care au luptat trupele poloneze și rusești în 1612.

În partea principală a clădirii există cinci culoare, ceea ce este rar pentru bisericile din Moscova. Icoana templului Sf. Clement este de obicei plasat pe un pupitru. Există icoane antice din secolul al XVIII-lea în carcasele de sub arc.

Partea principală a templului a fost construită în 1770 și realizată în stilul tipic pentru templele din Europa de Vest. Statuile îngerilor stau pe piedestale la nivelul celui de-al doilea nivel, icoanele sunt așezate în rame luxoase și sunt realizate în stilul artei italiene a secolului al XVIII-lea. Pentru prima dată la Moscova, structura „kiot” a iconostasului a fost folosită în templu, când toate cele cinci tronuri din partea centrală a templului au fost acoperite de un singur iconostas. Cel mai apropiat analog este iconostasul Catedralei Petru și Pavel din Sankt Petersburg.

Templul lui Clement, Papa al Romei, la Pyatnitskaya, 12 iulie 2012

Biserica lui Clement, Papa al Romei, este o biserică ortodoxă în cinstea sfințitului mucenic Clement, situată la Moscova la intersecția străzii Klimentovsky și Strada Pyatnitskaya. Este cel mai mare templu din Zamoskvorechye. Tronul său principal este sfințit în cinstea Schimbării la Față a Domnului și al doilea nume al bisericii este Biserica Schimbarea la Față a Mântuitorului. Actuala clădire a bisericii a fost construită în 1770.

Templul a fost menționat pentru prima dată în surse scrise sub nume propriu în 1612, în legătură cu evenimentele bătăliei de la Moscova dintre milițiile ruse și armata polono-lituaniană a lui Hetman Khodkiewicz. La 24 august 1612, au avut loc lupte grele între cazacii care apărau închisoarea și infanteriei lui Hetman Hodkevici lângă „fortul (închisoarea Klimentevsky) care se afla la locul lui Clement al Papei Romei”. În timpul acestor bătălii, când trupele hatmanului au capturat închisoarea și biserica Sf. Clement, Sf. Avraamiy (Palitsyn) și-a îndeplinit una dintre isprăvile sale, oprind retragerea cazacilor din închisoare.

Primul templu de piatră de pe acest sit este datat 1657; în 1662 avea deja trei culoare.


Templul a fost reconstruit în 1720, apoi în 1756-1758 i s-au adăugat o trapeză și o clopotniță.

În 1762, enoriașii au primit permisiunea de a demola volumul principal al vechii biserici, iar până în 1770, biserica baroc cu cinci cupole, care a supraviețuit până în zilele noastre, a fost finalizată pe cheltuiala negustorului K.M. Matveev. Paternitatea clădirii nu a fost stabilită: probabil că a fost construită de I.Ya. Yakovlev conform proiectului lui Pietro-Antonio Trezzini.

Prima fotografie găsită a templului a fost făcută în 1882 de pe strada Klimentovsky:

1905:

1906:

Pavilionul, care a fost situat în gardul templului, este în anii 1920. Din păcate, a fost demolată în 1932 din cauza lărgirii străzii.

Sfârșitul anilor 1920 - pavilionul în sine a fost construit în secolul al XVIII-lea. În prezent, a fost deja restaurată și se află pe partea laterală a străzii Pyatnitskaya.

În 1929 templul a fost închis.

Vedere de pe strada Pyatnitskaya la templu în 1931:

Pavilionul din 1932 - se vede cat de degradat este - va fi demolat in acelasi an:

Și următoarele 2 imagini pentru comparație au fost făcute de pe strada Pyatnitskaya. Prima a fost făcută în 1932 - pavilionul este încă pe loc:

Și aceasta este o imagine după 1932 cu vedere la templu și la pavilionul care lipsește deja:

În 1934, templul a fost dat Bibliotecii Lenin pentru depozitarea cărților.

1940 - în fața templului din partea străzii Pyatnitskaya există o mică piață cu bănci:

Prima jumătate a anilor 1960 - templul în sine a fost foarte dărăpănat și este un miracol că nici nu a fost distrus. Aici puteți vedea șinele de tramvai care treceau de-a lungul străzii Pyatnitskaya.

Prima fotografie color găsită datează din 1972 - nu mai există șine de tramvai și copacii au crescut foarte puternic în piața din fața templului.

1975 - vedere de pe strada Pyatnitskaya:

Vedere a templului de pe strada Klimentovsky în 1976:

Vedere a templului de pe cealaltă parte (nu atât de populară printre fotografii din acele vremuri, judecând după fotografiile de arhivă) de la stația de metrou Tretyakovskaya în anii 1980:

1986:

1989:

1989 - schelele sunt vizibile pe templu - aparent, astfel încât să nu se prăbușească complet:

Vedere a templului în 1992 de pe strada Klimentovsky:

Gardul templului la mijlocul anilor 1990:

Vedere a templului la mijlocul anilor 1990 de la stația de metrou Tretyakovskaya:

Și, în sfârșit, încă câteva fotografii de arhivă ale templului în 1997, când în mod clar avea nevoie de restaurare:




În 2008, templul a fost returnat rușilor biserică ortodoxă, cărțile au fost scoase și, la inițiativa lui Yu.M.Lujkov, a fost lansată o restaurare la scară largă pentru a recrea aspectul istoric, care continuă parțial până în prezent. Deși schela principală a fost deja îndepărtată. A fost restaurat și pavilionul, care până în 1932 a fost în gardul din partea străzii Pyatnitskaya.


Intrarea în templul lui Clement, Papa al Romei, de pe Pyatnitskaya este situată pe partea laterală a Klimentovsky Lane, nu departe de ieșirea din stația de metrou Tretyakovskaya.

Templul lui Clement, Papa al Romei, este situat pe Pyatnitskaya la adresa: strada Pyatnitskaya, 26, clădirea 1. Cele mai apropiate stații de metrou sunt Novokuznetskaya sau Tretyakovskaya.
Site-ul oficial al templului -