Adăpostire pământească și cerească. Icoana Maicii Domnului. Albazin Icoana Maicii Domnului

Icoana Athos „Arsaniotis” este adusă la templele din Pridnestrovie - O seară dedicată asceților din Athos va avea loc la Moscova - Profesorul Conservatorului din Moscova este angajat în voce cu călugării mănăstirii rusești pe Athos - Săptămâna Cruce în Mănăstirea Sf. Panteleimon Athos

Icoana Athos „Arsaniotis” este adusă la templele din Pridnestrovie

Din 26 martie până pe 16 aprilie, un altar Athos va fi în Pridnestrovie - o copie icoana miraculoasa Maica Domnului „Arsaniotis – un refugiu al călătoriilor lumești” de la Mănăstirea Noua Esfigmen, a transmis serviciul de presă al eparhiei Tiraspol-Dubossary.

Creștinii ortodocși se vor putea pleca în fața imaginii în toate regiunile republicii. Această icoană este adresată cu cereri de ajutor în nevoi cotidiene, de la intrigi și atacuri ale diavolului, precum și pentru diverse probleme familiale. Navigatorii și pescarii se roagă în fața imaginii, cerând ajutor pentru a-i salva de furtuni.

De miercuri, 26 martie, până pe 29 martie (până la ora 15:30), venerata imagine va rămâne la Bendery în Mănăstirea Petru și Pavel.

31 martie ora 9:00 icoana va fi în Biserica Adormirea Maicii Domnului din orașul Kamenka, din aceeași zi și până pe 3 aprilie (prima jumătate a zilei) - în protopopiatul Kamenka.

Din după-amiaza zilei de 3 aprilie și până în 5 aprilie (până la ora 16:45) icoana va fi în protopopiatul Rîbnița.

Din seara zilei de 6 aprilie până în 7 aprilie (până la ora 14) - în All Saints catedrală orașul Dubossary.

Apoi imaginea va fi transportată la Catedrala Hristos-Nașterea Domnului a capitalei. Altarul va fi deschis pentru cult din 15 aprilie (16:45) până pe 16 aprilie.

Icoana făcătoare de minuni a Maicii Domnului „Arsaniotis – refugiul călătoriilor vieții” a fost scrisă în perioada secolelor XIII-XIV. Multe minuni au fost înregistrate din acest altar.

La Moscova va avea loc o seară dedicată devotaților lui Athos

Pe 2 aprilie, Moscova, cu sprijinul Centrului Cultural Grec, va găzdui o seară dedicată Muntelui Athos și devotaților săi contemporani.

În cadrul evenimentului, vor fi prezentate noi documentare „Vârstnicul Porfiry Svyatogorets, un sfânt modern al Ortodoxiei” și „Sihastrii din Sfântul Munte” (în două părți).

La eveniment vor participa directoarea Centrului Cultural Grec Theodora Giannitsi și jurnalistul documentar grec, autoarea acestor filme, Yorgos Theoharis.

Evenimentul va avea loc miercuri, 2 aprilie 2014, ora 18.30, în Casa Naționalităților din Moscova (Sala nr. 2) la adresa:
Moscova, st. Novaya Basmannaya, 4, hala nr. 2 (stația de metrou „Poarta Roșie”)

Profesorul Conservatorului din Moscova este angajat în cântare cu călugării mănăstirii rusești din Athos

Artistul popular al Rusiei, profesor al Conservatorului din Moscova Alexei Martynov de mai multe ori pe an vine în limba rusă pe Athos și dă lecții de vocal.

„Această cerere a călugărilor mi-a venit prin intermediul unui profesor de la Conservatorul din Moscova, preotul Serghii (Golev). Ce aș putea să răspund eu ca om ortodox? ziarul „Podul Krestovsky”.

De obicei vine la Sfântul Munte 12-14 zile. El lucrează cu călugării timp de opt ore, asistă la slujbe, îi ajută pe cei care au probleme cu gâtul.

„Îi tratez ca pe un foniatru, cu exerciții deosebite. Este aici, de exemplu, părintele Ioachim, un bătrân de statură mică. tată, au tras notele, iar vocea a început să-și revină. După aceea, părintele Ioachim spune: vă rog să scrieți numele rudelor voastre, mă voi ruga pentru ele”, a spus profesorul, care este descendent al preotului.

Potrivit acestuia, printre frații monahali există câteva voci care ar putea decora orice teatru din lume.

„Părintele Dositeu, un diacon de vreo treizeci de ani, este bas-bariton. Este din Ucraina, nu a studiat nicăieri, vocea lui firească... Al doilea a studiat la Conservatorul nostru din Moscova, a cântat la corn. A vrut să fi vocalist, a fost acceptat pentru primul an, dar a dispărut brusc, unde - nimeni nu știa. Și zece ani mai târziu l-am întâlnit pe Athos. Acum este călugăr - părintele Leu. M-a recunoscut, a fost încântat. Eu de asemenea. Are un bas minunat”, spune A. Martynov.

Săptămâna Mare la Mănăstirea Sf. Panteleimon din Athos

Pe 23 martie, în săptămâna celui de-al 3-lea Post Mare, Adorarea Crucii, la Mănăstirea Rusă din Athos, Sfântul Panteleimon, a fost săvârșită o Sfinte Liturghie festivă, cu cinstirea Sfintei și Dătătoare de viață a Domnului.

Sambata seara la priveghere toată noapteaÎn centrul bisericii mănăstirii principale a Sfântului Panteleimon, a fost realizat solemn marele altar al mănăstirii rusești Svyatogorsk - Crucea cu o părticică a Crucii dătătoare de viață a lui Hristos, depozitată în Mănăstirea Athos Sfântul Panteleimon. După aceea, clerul, frații și pelerinii, conduși de rectorul în vârstă de 99 de ani, Schema-Arhimandritul Ieremia (Alekhine), s-au închinat în mod tradițional în fața lăcașului din centrul templului, însoțit de prosternari și cântatul unui cântec de sărbătoare: „Ne închinăm înaintea Crucii Tale, Stăpâne, și slăvim Sfânta Ta Înviere”.

Liturghia festivă din templul mănăstirii rusești Svyatogorsk, conform tradiției antice Athos, a fost săvârșită noaptea. În această zi, pe Muntele Athos, slujbele divine sunt celebrate cu o evlavie deosebită și splendoare bizantină. Și în locul Trisagionului se cântă cântecul „Noi ne închinăm Crucea Ta...”.

Începutul tradiției închinării Crucii Domnului a fost pus înapoi pe vremea primilor creștini, când erau persecutați de păgâni. Această tradiție străveche este păstrată cu sfințenie pe Muntele Athos și în special în Mănăstirea Rusă Sf. Panteleimon.

„Crucea este păzitorul întregului univers, crucea este frumusețea bisericii, crucea este puterea regilor, crucea este întărirea credincioșilor, crucea este slava îngerilor și ciuma demonilor.” Așa explică unul dintre imnurile bisericești semnificația crucii pentru întreaga lume. „Cu bastonul crucii, scufundandu-l în cerneala roșie a sângelui Tău, Tu, Doamne, ai semnat împărătesc iertarea păcatelor pentru noi”, spune una dintre sticherele sărbătorii.

Potrivit cuvintelor lui Schema-Arhimandrit Ieremia, aducerea crucii pentru închinare se face cu scopul de a inspira și întări pe cei care postesc să continue isprava postului cu o amintire a suferințelor și a morții Domnului, căci fără cruce. -portând și autocrucificarea interioară este imposibil ca o persoană să învingă patimile și să realizeze restaurarea legământului cu Dumnezeu.

Potrivit tradiției străvechi, lăcașul mănăstiresc - Crucea cu o părticică din Crucea Dătătoare de Viață a lui Hristos, depozitată în Mănăstirea Sf. Panteleimon, va rămâne în centrul bisericii mănăstirii pentru închinare de către frați și pelerini pe tot parcursul săptămânii. până vineri, când va fi adus înapoi la altar înainte de Liturghie.

http://www.interfax-religion.ru/?act=news&div=54810

http://www.afonit.info/index.php/novosti/novosti-russkogo-monastyrya/3131-krest

Icoana Maicii Domnului „Adăpost”.
Pe 27 octombrie 2015 la Kiev, în cadrul unei ședințe a Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Ucrainene, a fost luată decizia de slăvire a Icoanei Adăpostului Maicii Domnului.

Această icoană, situată în Biserica Adormirea Maicii Domnului cu. Tarasovka, regiunea Kiev, a devenit faimoasă pentru numeroasele sale miracole. Să vorbim despre unele dintre ele.

În suburbia pitorească a Kievului, satul antic Tarasovka, de pe malul râului Khramka, care a căzut sub pământ, se afla Biserica Adormirea Maicii Domnului din cele mai vechi timpuri, a cărei mențiune o găsim în multe tradiții orale. Unul dintre ei spune că St. Theodosius Pechersky. Sunt încă în viață oameni care pretind că cunosc locația peșterii în care s-a rugat călugărul. De atunci, multe furtuni și furtuni s-au abătut peste acest pământ îndelung răbdător, devastat fără milă de cuceritori, dar răsărit din ruine și cenuşă pentru ca slava lui Dumnezeu să strălucească asupra lui. În secolul al XVII-lea, aceste pământuri au intrat sub jurisdicția Mănăstirii Sfântul Mihail, și a Bisericii Adormirea Maicii Domnului. Sfântă Născătoare de Dumnezeu reînviat.
Rugăciunea nu a părăsit niciodată acest pământ binecuvântat, deși viața bisericească de aici este în mod constant reînviată, apoi dispare. Vechii își amintesc cum, în anii persecuției, o cruce de argint, care a fost scoasă din templu de către atei, a intrat în pământ. Iar când o rugăciune a răsunat în biserica reînviată a Adormirii Preasfintei Maicii Domnului, găsirea uimitoarei icoane a Maicii Domnului a devenit un semn al milostivirii deosebite a Domnului.
Ea și-a dezvăluit puterea plină de har în împrejurări triste.Un anume artist care a trăit în această zonă a trăit o tragedie: la vârsta de optsprezece ani, iubita lui fiică a murit brusc. În semn de recunoștință pentru compasiunea sinceră față de familia defunctului, manifestată de rectorul templului, pr. Vasily, artistul a pictat icoane ale Mântuitorului și ale Fecioarei. Experiențele complexe ale artistului: durerea inevitabilă a pierderii, oftatele rugătoare pentru mântuirea sufletului, speranța de a-și întâlni copilul iubit într-o veșnicie fericită - toate acestea au fost întruchipate în țesutul artistic al lucrărilor sale. Și, deși pânza pe care era înfățișată Maica Domnului semăna mai mult cu un tablou decât cu o icoană, femeia-mamă înfățișată pe ea, trăind dureri transcendentale, șocată până în miez. Chipul jalnic al Preacuratei îi privea pe cei din jur cu compasiune și blândețe, în el se ghicea întristarea universală a tuturor mamelor. La prima vedere, era evident că imaginea nu era canonică: haine frumoase, dar prea revelatoare, un cap descoperit indica faptul că opera artistului, care a lucrat în Polonia de câțiva ani, a fost influențată de tradiția picturii icoanelor catolice.
Neconcordanța cu canonul ortodox l-a derutat pe rectorul templului, dar era imposibil să refuze darul fără să jignească donatorul. Iar Părintele Vasili și-a dat binecuvântarea să învelească chipul Maicii Domnului și să-l așeze pe tarabele corului.
Câtva timp mai târziu, Domnul a adus la biserică un anume slujitor al lui Dumnezeu N. pentru ascultare regentă și ea a povestit cu cât de fierbinte s-a rugat în ultima vreme pentru adăpost în marea vieții, în lume sau într-o mănăstire. .după o şedere de doi ani ca muncitor în mănăstire, a fost nevoită să-și caute un nou loc de reședință și a ajuns la Tarasovka. Aici nu numai că și-a găsit adăpost, dar a primit și o binecuvântare pentru ascultarea regentului-tutor în Biserica locală Adormirea Maicii Domnului. În cadrul uneia dintre următoarele convorbiri parohiale, a apărut o discuție plină de viață despre diferitele moduri de pictură modernă a icoanelor - spirituală și picturală. Sexton Yevgeny și-a amintit că în tarabele corului se află o icoană a Maicii Domnului donată de un artist local, scrisă într-o manieră pitorească, seculară. Acest mesaj l-a interesat pe N., iar ea a cerut să-i arate chipul Fecioarei. Icoana a fost descoperită și, după ce abia s-a uitat la ea, N. și-a dat seama că nu aparține tarabele corului. Acest lucru a fost evidențiat și de o pată dintr-un lichid uleios, care amintește foarte mult de smirna, care s-a format în apropierea locului unde stătea icoana învelită. Desigur, N., la fel ca și înainte părintele Vasily, era stânjenit de inacceptabil Canonul ortodox imagine seculară, dar ochii extraordinari ai Preacuratei și expresia din chipul Ei a profundei tristețe transcendentale s-au scufundat în suflet. După ce s-a rugat, N. s-a întors către părintele Vasily cu o propunere oarecum neobișnuită: să corecteze ceea ce s-a scris „îmbrăcând” Maica Domnului în haine tradiționale ortodoxe și acoperire.
Capul ei. Batiushka a binecuvântat-o ​​pe N. pentru această lucrare de binefacere și, după ce s-a rugat, a luat icoana și a început să „proceze” hainele descrise pe icoanele Kazanului, Vladimir, Pochaev Maica Domnului. Niciuna dintre încercările ei nu s-a ridicat la nivelul așteptărilor. În cele din urmă, dezamăgită de eșec, N. s-a întors către Maica Domnului cu o rugăminte către ea însăși să-și aleagă o veșmânt potrivită pentru ea însăși. Răspunsul la rugăciune a fost primit în împrejurările vieții ei: curând fratele ei duhovnicesc a venit în vizită la N și i-a arătat ultima opțiune. Văzând în aceasta voinţa Însăşi Doamnei, N. nu a mai ezitat şi a terminat lucrarea cu inima uşoară.
În mod surprinzător, a fost rezolvată și problema cu numele imaginii Fecioarei. Odată mărturisitor al lui N., fericitul bătrân Pochaev arhimandrit Bogdan (Baldenkov, în schemă - Tikhon† 2014), care se odihnea în Schitul Kitaev din Kiev, a binecuvântat-o ​​să se încreadă în Domnul și să se roage cu stăruință Preacuratului Său Mamă pentru a găsi un refugiu de viață. Cuvântul „Adăpost” a stârnit în mod neașteptat niște straturi adânci în sufletul lui N., lovit de misterul și versatilitatea lui. A început să se gândească la ce conținea în ea însăși binecuvântarea bătrânului: căsătorie, întoarcere la mănăstire, odihnă în veșnicia binecuvântată sau, poate, altceva, încă de neînțeles... Timpul a trecut și binecuvântarea cândva uimitoare care a lovit-o a fost treptat. șters din memoria ei. „Am uitat cuvintele bătrânului”, și-a amintit mai târziu N., „dar deodată, în timpul rugăciunii de seară, ei mi-au amintit din nou de ei înșiși, iar cuvântul „Adăpost” a stat în fața mea într-un sens complet nou, necunoscut până atunci. Refugiul este însăși Regina Cerului, în brațele căreia putem găsi adevărata pace pentru sufletele noastre neliniştite. Așa a apărut numele pictogramei.
Pentru a pune ultimele pictograme, a corecta modificările făcute și a pune semnătură, N. a apelat la un artist profesionist, care s-a pus imediat pe treabă. Totuși, câteva zile mai târziu a sunat-o înapoi și i-a cerut să ia icoana înapoi, pentru că în casă au început să se întâmple lucruri incredibile. „Am luat un reportofon și, împreună cu fiul proprietarului apartamentului meu, am mers la atelier. S-a dovedit că o forță necunoscută prin icoană l-a ținut închis toată ziua, până când el, un necredincios, a început să se roage pentru eliberare.
Totul s-a întâmplat în felul următor. După ce a corectat imaginea și a pus o semnătură pe ea, artistul, nefiind o persoană nebisericească și nu simțind prea multă evlavie față de icoană, a pus-o să se usuce pe podea, pe coridorul din fața peretelui și a mers la baie să-și spele. mâinile pătate cu vopsea. Deodată, ușa de la baie, care era vizavi de icoană, s-a închis trântit, ca de la un curent puternic, iar icoana s-a sprijinit de ea, proptindu-o. clanta. Odată închis, artistul, o persoană emoționată, s-a indignat. La început, a încercat să iasă singur, lovind fără succes în ușa trântită, apoi a început să o spargă, să o taie cu un topor, folosind blasfemia, până când și-a dat seama în cele din urmă de inutilitatea eforturilor sale. Nu i-a dat seama imediat că icoana pictată pe pânză într-un cadru subțire nu putea fi un obstacol în calea eliberării lui: cadrul ar fi trebuit să se rupă de mult sub lovituri puternice. Dar icoana a continuat să stea ca un Zid Indestructibil, de parcă ar fi fost făcută din metal rezistent. Și când și-a dat deodată seama prin a cui voință se aflase în această încuietoare ciudată, a simțit un tremur pătrunzând până în adâncul sufletului său și s-a rugat... Bucuria pocăinței...
Apoi, în sufletul rebel al artistului, a domnit pacea, necunoscută până atunci. Iar icoana, pe care a continuat să o privească cu uimire prin crăpătura ușii, în cuvintele sale, părea că „să izvorăște”, zburând în sus și revenind la locul ei. Ușa băii s-a deschis de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat. Nevrând să lase încă un minut icoana pe jos, care își arătase puterea într-un mod atât de neobișnuit, artistul a bătut un cui în perete și a atârnat-o cu grijă pe hol. Apoi a sunat N...
„Așa că am aflat că icoana noastră este neobișnuită”, și-a completat asceta povestea. - procesiunea crucii la începutul primăverii am adus solemn icoana „Adăpost” în Biserica Sfânta Adormire din satul Tarasovka și am așezat-o în partea dreaptă, nu departe de altar. Aici stă până astăzi, continuând să uimească cu noi minuni. Și N. însăși, prin rugăciunile Preasfintei Maicii Domnului, și-a găsit curând un loc sigur într-una din mănăstirile protopopiatului Cernigov.
Prima minune de la icoana din templu s-a săvârșit prin rugăciunile aceluiași N., care s-a străduit să o slăvească. N. își amintește: „Am avut un cor bisericesc de amatori, care era format din bunici și îmi doream foarte mult să-mi realizez abilitățile muzicale și cunoștințele mele în cântarea bisericească. Cumva, după terminarea slujbei, m-am urcat la icoana „Adăpost” și cu durere în inimă am început să o implor: „Maică Domnului, dacă ești cu adevărat Minune, rămâi în această imagine și ascultă-mă, apoi trimite eu cântăreți care te-am putut lauda cu vrednicie în acest templu. Rugăciunea a fost ascultată. După ceva timp, în pridvorul bisericii, am dat față în față cu o fată tânără care voia să cânte în corul bisericii și căuta un director de cor. După ce am vorbit cu ea și am ascultat-o, s-a dovedit că fata avea o educație muzicală, o voce bună, puternică și experiență cântatul bisericesc. Puțin mai târziu, în cor a apărut o voce masculină, iar cântarea noastră a căpătat o colorație spirituală, profesională. După aceea, am scris un tropar la icoană și la finalul fiecărei slujbe dumnezeiești am cântat înaintea chipului făcătoare de minuni. Toți oamenii care erau în templu au cântat cu bucurie.”
După instalarea icoanei în templu, oamenii au început să primească ajutor plin de har. Atitudinea enoriașilor s-a schimbat, relațiile cu autoritățile s-au schimbat radical, ceea ce a făcut posibilă începerea construirii unei noi biserici. La fiecare slujbă divină la icoana „Adăpostul” Maicii Domnului, corul îi cântă un tropar și mărire. Acatistele se citesc la nevoie. Rezultatele benefice sunt evidente și din ce în ce mai multe.
Icoana a început să arate vizibil semnele milostivirii Sale, ajutându-i în principal pe enoriașii care se îndreptau spre ea cu rugăciune pentru a-și rezolva problemele de locuit, iar N., care a închiriat un apartament într-un loc sau altul, a început și ea să se roage Maicii Domnului. Doamne pentru ajutor într-un punct dureros. Realizând cu mintea ei irealitatea găsirii unui apartament în suburbiile Kievului fără bani, conexiuni și înregistrare, cu o inimă iubitoare de creștină a sperat în mijlocirea Celui Prea Curat, iar speranța nu a fost rușinată. După ce a participat la o procesiune de mii de oameni de la Kamenetz-Podolsky la Pochaiv la sărbătoarea Adormirii Maicii Domnului, ea și-a găsit în mod miraculos adăpost într-o casă imensă într-o zonă de pădure pitorească de pe malul străvechiului râu Stugna, într-un ținut istoric și plin de rugăciune. . Adevărat, a trebuit să părăsesc Biserica Adormirii din Tarasovka, care devenise a mea, în schimbul căreia Maica Domnului a chemat la slujbă și în Biserica Adormirii Maicii Domnului, dar deja în satul Borovaya, nu mai puțin vechi decât Tarasovka. Potrivit legendei, la originile acestui „adăpost liniştit” a fost şi călugărul Teodosie al Peşterilor. Da, iar duhovnicul, ca și în templul precedent, purta numele Vasily... Desigur, dacă se dorește, toate aceste schimbări pot fi numite coincidențe, dar inima lui N. a îndemnat ca Doamna însăși să răspundă în mod miraculos suspinelor ei rugătoare. . Altfel, de ce a fost atât de ușor, atât de bucuros să fii lângă minunata icoană, care, după cum părea, radiază o lumină invizibilă?
Copia icoanei Maicii Domnului „Adăpost” a împodobit în scurt timp interiorul templului, iar cu sfintele ei rugăciuni, am reușit repede să strângem o echipă bine coordonată și să organizăm un cor bisericesc. Iar când oamenii invidioși au început să o necăjească pe N. pentru faptul că locuiește în casa buna, iar ea s-a rugat Maicii Domnului, implorând-o să trimită măcar un colț mic, dar propriu, s-a întâmplat o altă minune: unul dintre enoriașii templului, o bătrână de 92 de ani de care a îngrijit, s-a transferat. apartamentul ei la ea. Deci Maica Domnului l-a ajutat de două ori pe N. să găsească un adăpost atât de necesar în valea pământească.
Prin eforturile rectorului templului și ale enoriașilor care au crezut în puterea plină de har a icoanei, din prototip au fost realizate mai multe copii, care au fost ulterior transferate în alte biserici, mănăstiri și parohii ale vastei Rusii. Unul dintre ei a ocupat un loc demn în Biserica Mijlocirii de pe Dealul Lyshchikova din Moscova. Oamenii evlavioși spun că un anumit bătrân profund venerat, care lucra într-una dintre mănăstirile din Moscova, după ce a văzut lista icoanei, și-a binecuvântat copiii să se roage la ea în anii viitoarei persecuții a creștinilor, căci, asemenea chipului miraculos, „Eu sunt cu tine și nimeni nu este împotriva ta”, această icoană a fost dată oamenilor pentru a se întări timpuri de sfârșit . După aceeași N., și nu numai ea, icoana „Adăpost” îi ajută în mod deosebit pe călugării persecutați, dintre care doi îi cunoștea personal. Unul dintre ei, care a fugit din Caucaz în timpul războiului georgiano-abhaz, a fost persecutat de neamuri. Odată ajuns în Biserica Adormirea Maicii Domnului, s-a rugat îndelung la icoană, iar soarta i s-a schimbat în mod miraculos: acum slujește ca diacon într-una din parohiile din Kiev. Un alt călugăr, defăimat și izgonit din mănăstire, a primit și el o parohie prin mijlocirea rugăciunii a Preasfintei Maicii Domnului. Doamna însăși a devenit pentru el un Refugiu sigur în necazuri. Și iată o poveste relativ recentă, care mărturisește faptul că binefacerile Doamnei nu se diminuează, Ea nu lasă fără atenție cererile de rugăciune ale tuturor celor care curg către Ea cu credință și speranță. Autorul acestor rânduri, în ziua strălucitoare a Înălțării Domnului, a văzut în timpul unei mese festive în Biserica Demievsky din orașul Kiev o femeie ținând în mâini un acatist „Adăpostul” Maicii Domnului și vorbind cu entuziasm. despre cum Maica Domnului a ajutat-o ​​pe ea, nerezidentă, să-și găsească un cămin, chemând la Ea pentru un pământ binecuvântat al Tarasovului. Lyudmila (așa era numele acestei femei), după ce și-a pierdut locul de muncă în țara natală, a fost forțată să vină să lucreze la Kiev, unde ea și familia ei au trebuit să închirieze un apartament. Plata pentru locuirea în prestigiosul district Goloseevsky a absorbit o parte semnificativă din economiile ei modeste. În ciuda faptului că a plătit regulat și a păstrat apartamentul într-o curățenie exemplară, proprietarii, aparent găsind mai mulți oaspeți bogați, i-au găsit în mod constant vina și au amenințat că o vor crește prețul sau o vor evacua. Situația părea insurmontabilă. Dar nimic nu este imposibil pentru Domnul! După ce a aflat la un târg ortodox despre icoana „Adăpost”, Lyudmila s-a grăbit să vină la Biserica Adormirea Maicii Domnului, unde a început să ceară ajutor Doamnei cu zel. Rugăciunea ei a fost ascultată. Într-un mod providențial, ea a întâlnit oameni care, impregnați de dificultățile ei, au ajutat să cumpere o casă ieftină de la oameni evlavioși din Tarasovka. De asemenea, este surprinzător faptul că banii pe care a reușit să-i strângă pentru a cumpăra o casă s-au dovedit a fi exact cât era nevoie. „Acum am propriul meu refugiu. Maica Domnului m-a chemat la Sine”, a mărturisit femeia cu lacrimi de emoție. Frații recent înființatei Mănăstiri Zeciuiești, situată pe Dealul Starokievsky, nu încetează să-i mulțumească Doamnei, care a arătat milă după chipul Ei, numită „Adăpost”. ”. Ei întâmpină în permanență dificultăți: presiune neîncetată din partea autorităților, activități obstructive ale presei, amenințări și atacuri directe ale păgânilor. Li se reproșează nemeritat construirea neautorizată a unei biserici într-un loc istoric și nu li se oferă posibilitatea de a restaura biserica antică în numele Adormirii Maicii Domnului, cunoscută sub numele de Zeciuială.
În acest nod complex de dificultăți și dezorganizari, problema reședinței călugărilor a fost una dintre cele mai acute. Dar frații mănăstirii, în frunte cu arhimandritul Ghedeon (Charon), nu s-au rătăcit. Chemând necontenit la Doamnă, frații s-au rugat cu îndrăzneală la icoana „Adăpostului” Maicii Domnului. A urmat imediat ajutorul grațios: binefăcătorii au donat mănăstirii remorci de construcție, potrivite pentru adăpostire și depozitare a ustensilelor bisericești necesare. Mângâiați într-un mod atât de miraculos, locuitorii mănăstirii i-au mulțumit Preacuratei, ajungând din nou la Tarasovka și slujind o slujbă de mulțumire în fața icoanei Adăpostului. În plus, au depus mărturie în scris acest caz. Ei povestesc numeroșii pelerini care vin la Biserica Zeciuială despre această manifestare a milostivirii lui Dumnezeu prin rugăciunile Preasfintei Maicii Domnului, iar aceștia, mângâiați și încurajați, mărturisesc puterea plină de har a icoanei din Moscova, şi în Urali, şi în Orientul Îndepărtat.Drăjmaşul neamului omenesc în decembrie 2012 a doborât un alt calvar asupra mănăstirii: „binevoitori” nestăpâniţi, trecând de la ameninţări la fapte, pe 11 decembrie la ora 2. dimineața, sub acoperirea întunericului, au spart fereastra templului și au aruncat în el un cocktail Molotov. Incendiul a deteriorat interiorul templului: căptușeala a ars, aparatele de aer condiționat s-au topit, iar catapeteasma a fost acoperită cu funingine. Totuși, nici o icoană a Maicii Domnului nu a suferit, ca Rugul Aprins, fără să fie stricat deloc în conflagrație. Doar paharul care a izbucnit de la temperatură ridicată de ceva vreme a amintit de vandalismul ateilor. Cu munca dezinteresată a locuitorilor mănăstirii, totul a fost în curând restaurat. Și minunatele icoane ale Maicii Domnului a Knyazhegradskaya și Zeciuiala străluceau și mai mult...
„Grindina nu se poate ascunde; stai în vârful muntelui” (Matei 4:14). Faima icoanei uimitoare a depășit granițele Ucrainei, depășind distanțe mari și conservatorismul conștiinței umane. Oamenii ortodocși se roagă Maicii Domnului din New York, San Francisco, Los Angeles. Destinele emigranților sunt uneori dramatice, iar mijlocirea Celui Prea Pur este întotdeauna oportună și eficientă. Acum știu despre asta în Alaska aspră și în Arizona sufocantă, în California însorită și în Florida înflorită. Membrii comunității de tineri ortodocși în numele Sfântului Inocențiu din Irkutsk de pe insula Kodiak, unde se odihnesc sfintele moaște ale Sfântului Herman din Alaska, au acceptat icoana cu recunoștință. Majoritatea dintre ei trăiesc mare familie prietenoasăîn orașul cu rulote, unii s-au căsătorit și au avut copii. Nevoia de îmbunătățire a locuinței este evidentă, iar băieții se roagă cu seriozitate Celui Prea Curat, crezând dezinteresat în mijlocirea Ei. Iar enoriașii Catedralei Sfânta Treime din cel mai mare oraș canadian Toronto nu se roagă doar la icoană, ci și ajută efectiv la construirea unei noi biserici. Fondurile strânse de ei în semn de recunoștință pentru mijlocirea lor au ajutat la construirea cupolelor unei noi biserici din Tarasovka și la comandarea unui chioț pentru icoană. Fie ca Domnul Atotbun să-i ajute, răsplătindu-i de o sută pentru ostenelile lor!
Una dintre ultimele mărturii ale puterii miraculoase a icoanei este povestea protopopului Vladimir Khomenko, rector al bisericii în numele Sfântului Drept-Credincios Principe Alexandru Nevski din orașul Varese (Italia). O prezentam integral.
„Comunitatea Sfântului Mare Duce Alexandru Nevski din orașul Varese are deja aproximativ 15 ani. Dintre aceștia, eu sunt pastorul acesteia de 4 ani. Și în toți acești ani, membrii comunității au îndurat mari întristări și hărțuiri, fiind aproape întotdeauna oaspeți, folosind premisele reprezentanților altor credințe.
Inițial, ne-am rugat într-o cameră deținută de franciscani, dar aceștia au manifestat constant nemulțumiri, intoleranți față de spiritul ortodox, iar în cele din urmă ne-au alungat, declarând că două comunități nu pot coexista într-o singură cameră.
Apoi ni s-a propus să închiriem cu 400 de euro pe lună o sală de conferințe într-un colegiu catolic, unde am simțit și un oarecare disconfort. Anii au trecut într-o dușmănie liniștită a credincioșilor catolici și a ortodocșilor unii față de alții și, cu greu să îndurăm această ostilitate, ne-am rugat neîncetat pentru un mesaj de refugiu pentru îndelungă răbdare a parohiei noastre, îndreptând suspinele noastre de rugăciune către Domnul Dumnezeu și Preasfântul. Maica Domnului.
În cele din urmă, comunitatea noastră a fost expulzată din nou, iar problema găsirii măcar pe cel mai modest, dar propriul nostru templu s-a ridicat în toată acuitatea lui. Unul dintre enoriașii noștri, impregnat de nevoile parohiei, a avut o dorință evlavioasă de a dona fonduri importante (aproximativ două sute de mii de euro) pentru achiziționarea unui templu, dar imobilele în Italia sunt foarte scumpe, cu mult mai mult decât suma pe care o avea ea. .
Până atunci, am primit deja de mai multe ori ajutor plin de har de la icoana „Adăpostului” Preasfintei Maicii Domnului și am crezut profund în puterea sa plină de har. Domnul a pus pe suflet curaj să se roage cu căldură în fața listei ei, adusă de la Tarasovka.Ajutorul a venit imediat. Miercuri, m-am rugat Preacuratului suflet cu un strigăt al sufletului drept, tânjind după patrie și credință, - și s-a întâmplat o minune clară: Maica Domnului ne-a ascultat. Literal în a treia zi, vineri, binefăcătoarea noastră a sunat și cu o voce emoționată a spus că i s-a oferit pe neașteptate să cumpere o biserică care fusese sfințită (sconsocrata chiesa) de la proprietari privați pentru doar 200 de mii de euro, adică. doar pentru suma pe care a fost dispusă să ne-o doneze.
Astfel, Preasfânta Maica Domnului ne-a mângâiat în întristare, răspunzând vizibil invociilor noastre rugătoare. La doar două zile după ce ne-am rugat în fața icoanei, am găsit o ocazie uimitoare de a sluji în propria noastră biserică: Maica Domnului ne-a dat bucuria de a ne mărturisi credința nu la o petrecere, ci acasă. Așa și-a găsit parohia un adăpost sigur... Din adâncul inimii noastre Îi mulțumim lui Dumnezeu și Maicii Sale Preacurate pentru această îndurare nespusă.
După ce vestea veselă mi-a insuflat speranță în inimă, am fost hotărât la finalul fiecărei Dumnezeiești Liturghii, împreună cu turma, să mă rog neîncetat în fața icoanei „Adăpostului” Maicii Domnului. Duminică, înainte de a cumpăra biserica, am citit un acatist și deja miercuri episcopul nostru conducător, episcopul Nestor (Sirotenko) de Korsun, a zburat de la Paris pentru a semna documentele necesare achiziției. De atunci, la fiecare liturghie, ne rugăm în fața icoanei Preasfintei Maicii Domnului „Adăpost”, mulțumind Preacuratei pentru ocazia de a respira ușor într-o țară catolică.
Sfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuiește-ne pe noi, copiii tăi, trăind într-o țară străină!
Prot. Vladimir Khomenko, rectorul Bisericii Sfântul Prinț Alexandru Nevski, Varese, nordul Italiei.”
Alexandra, o enoriașă a Bisericii Ortodoxe Sfânta Treime din Toronto (Canada), menționată mai sus, a împărtășit și fapte care confirmă ajutorul binecuvântat al Doamnei. Așadar, ruda ei apropiată, prin rugăciuni adresate acestei icoane uimitoare, s-a angajat într-o companie de prestigiu situată, ceea ce era deosebit de important pentru că creștea. Copil mic, aproape de casă.
O altă dovadă este, de asemenea, impresionantă. Unul dintre cunoscuții de la biserică ai Alexandrei a avut o nenorocire: fiul ei a fost judecat pentru o crimă pe care nu a comis-o. Timp de un an și jumătate se desfășura o anchetă, timp în care împrejurările cazului, care păreau fără speranță, au fost studiate cu atenție. Însă mama îndurerată s-a rugat Doamnei cu îndrăzneală, citind fără milă acatistul la icoana Adăpostului, iar speranța ei nu a fost rușinată: fiul ei a fost îndreptățit. A fost eliberat chiar în sala de judecată.
Pare firesc că, dacă faima icoanei binecuvântate a ajuns chiar și pe astfel de țări exotice, atunci ei știu despre asta în spațiul post-sovietic. Pelerinii din Moscova au venit în mod repetat la modestul templu Tarasov. După ce s-au rugat la sanctuarele fertile din Kiev, au găsit timp să viziteze Tarasovka, să cinstească icoana minunată, să se roage într-o catedrală și, de asemenea, să discute cu părintele Vasily, care i-a oferit cordial cu un ceai...
Cu o cerere de trimitere a textului acatistului, ortodocșii Georgiei s-au îndreptat către autorul acestor rânduri, plini de dorința evlavioasă de a construi o capelă în cinstea Anastasiei Sedentaria, despre care a scris arhimandritul Rafael (Karelin). Când cererea lor a fost îndeplinită, ei au început să se roage cu stăruință Maicii Domnului, cerșind ajutor în realizarea planului lor evlavios. Judecând după recenzii, petițiile lor de rugăciune au fost, de asemenea, ascultate...
Binecuvântările pe care Doamna le dă celor care cinstesc chipul ei minunat nu pot fi numărate. După același N., Fericitul a trimis-o vindecare miraculoasă când, îngrijindu-l pe fiul stăpânei, care era bolnav de gripă, ea însăși s-a îmbolnăvit inoportun în prima săptămână a Postului Mare, când trebuia să cânte neîncetat și să conducă corul. Medicul de raion chemat la casă a pus un diagnostic dezamăgitor și, în loc de rugăciuni și osteneli, a trebuit să lupte cu boala. Iar când doctorii pământești erau neputincioși, Maica Domnului și-a întins asupra ei Voalul Ei binecuvântat.
Cu emoție, unul dintre cei mai bătrâni enoriași ai templului, slujitorul lui Dumnezeu Maria, își amintește cum, prin rugăciuni către „Adăpostul” Maicii Domnului, fiica și nepoata ei, care aveau nevoie de un apartament, l-au găsit. „Pe atunci”, a spus ea, „nu aveam bani și pământul nu a fost vândut, oricât am încercat. Fiica nu și-a lăsat cererile și, știind cât de mult o iubesc pe Maica Domnului, a insistat să-i cer ajutor. Împrejurările au determinat-o pe femeie să ceară Maicii Domnului de la icoana ei. „Maică a lui Dumnezeu”, a implorat ea cu simplitate, „Tu ești Adăpostul și știu că Tu ești miraculoasă. Nu avem bani și nu putem vinde pământul... Dar Tu poți gestiona totul pentru Tine doar pe căi ghidate. Arătați milă - ajută-mă să cumpăr un apartament în Tarasovka cu ferestre cu vedere la biserică... Îmi place atât de mult această biserică și îmi doresc atât de mult ca fiica mea să meargă la ea.
Problema a fost rezolvată cu o ușurință extraordinară. găsit pe neașteptat oameni buni, fondurile necesare și chiar o casă fiind construită în imediata apropiere a templului. Nu erau suficienți bani de cumpărat, așa că a trebuit să cer un împrumut. Femeia care a acceptat să împrumute suma necesară a găsit exact cât era nevoie. Drept urmare, în mai 2007 au fost predate actele necesare, iar în ajunul Nașterii Domnului Hristos au fost primite cheile. DIN Ajutorul lui Dumnezeuîn termen de un an datoria a fost returnată. Cel mai surprinzător lucru a fost că imediat după achiziția apartamentului, proiectul a fost restrâns. Toți membrii familiei sunt convinși că ajutorul plin de har a fost primit de ei prin rugăciuni la icoana „Adăpost”.
Narațiunea detaliată a lui R.B. Helena, care relativ recent a fost chemată la ascultarea regenței în Biserica Adormirea Maicii Domnului. Copiii, obișnuiți cu o altă biserică care era aproape de casă, nu au vrut să schimbe parohia, dar din motive destul de înțelese ea a dorit ca toată familia să participe împreună la închinare în zilele de duminică și de sărbători. Fiul cel mare era deosebit de îngrijorat, care a fost biruit de numeroase ispite lumești.
„Am început să mă rog lângă icoana Maicii Domnului, ca Ea să-i dea Adăpost în acest templu, dar îi era frică să-i spună ceva fiului ei, căci autoritatea prietenilor era mult mai mare pentru el în acea vreme. Slavă Domnului, deja după o săptămână a acceptat să meargă cu mine la slujbă. Apoi s-a apropiat de părintele Vasily și i-a spus: „Îmi place de tine. Binecuvântează-mă să vin aici.”
A fost o mică minune, pentru care Elena i-a mulțumit călduros Maicii Domnului. Și curând a venit încrederea că Biserica Adormirea Maicii Domnului a devenit un Adăpost pentru ea însăși. Îmi amintesc câți ani în urmă, la începutul anilor 1990, a început să cânte în această biserică neterminată, care nu era încălzită iarna. Pentru a supraviețui serviciului, au îngenuncheat, întinzându-și o haină caldă. Dar sinceritatea rugăciunilor părintelui, cuvintele sale sincere: „Iertați-mă, frați și surori”, au pătruns în chiar inima, evocând un răspuns. O icoană neobișnuită în altar s-a scufundat în sufletul meu: Iisus Hristos pe un fundal albastru, întinzându-și mâinile de la Înălțime. Când în timpul Heruvimilor s-au deschis uși regale, din icoană se revărsa o Lumină de nedescris și părea că Însuși Mântuitorul îi vine în întâmpinarea, dăruind dragoste și dorind să mângâie: „Veniți la Mine, toți cei trudiți și împovărați”...
„Slujba a fost atât de emoționantă”, își amintește Elena, „încât mă gândeam adesea: „Doamne, învrednicește-mă în Împărăția Ta chiar și așa – într-un colț mic, în frig și aglomerat, dar lângă Tine”. În acel moment, corul superior nu avea loc - nu exista soprană principală, iar lângă casa Elenei a fost construit un templu mare, la care toată familia ei numeroasă a început să meargă. Dar Domnul a îndreptat-o ​​providențial către Chemare, trimițând oamenii potriviți, punându-i în împrejurările potrivite. Când într-o zi un duhovnic, care a aflat că are o educație muzicală, i-a pus o întrebare neașteptată de ce încă nu a îndeplinit ascultarea regenței, inima i-a tremurat. Primii pași în acest domeniu au fost însă nereușiți și au semănat îndoieli dureroase în suflet.
„Părintele Vasily știa despre experiența mea tristă, dar când m-a întâlnit pe stradă, mi-a spus calm, cu un fel de încredere interioară: „Ascultă, studiază, roagă-te, poți fi regent”. Au trecut mulți ani, iar cuvintele părintelui Vasily s-au adeverit: împotriva voinței mele, din întâmplare sau prin Providența lui Dumnezeu, am început treptat să regent și m-am întors la Tarasovka. Ea a mers cu inima grea - muncă serioasă, nu este ușor să îmbine slujirea cu munca, preocupările de familie și nu a considerat regența vocația ei. Dar în templu am simțit un har uimitor. M-a frapat mai ales noua icoană - „Adăpost”. Încă nu știam nimic despre asta, dar am început să cer ajutor și am simțit că datorită acestei icoane, Domnul îmi aude cererile și trimite ajutor. Într-un mod de neînțeles, a început să apară ajutorul plin de har în serviciu. Ceea ce mai înainte părea de neînțeles în ciuda eforturilor depuse, s-a dezvăluit brusc în simplitatea lui. Ca și cum un văl invizibil ar fi fost ridicat: a venit o înțelegere complet nouă a Liturghiei, profunzimea și înțelepciunea au fost dezvăluite Sfânta Liturghie Ortodoxă. Nu sunt nou venit în Biserică, am terminat cursuri teologice, am predat istoria cântului liturgic, dar am simțit harul tainic al slujirii chiar aici, într-o simplă biserică rurală.
Pot să mărturisesc că odată am auzit chiar și corul angelic lângă templul în construcție. I-am spus preotului, el a zâmbit gânditor: „Se întâmplă”...
În permanență înainte de slujbă, Elena s-a îndreptat către Maica Domnului cu o cerere de ajutor și a primit-o imediat. Treptat, deznădejdea a fost înlocuită cu încredere, iar tristețea s-a transformat în bucurie. Cu toate acestea, dușmanul rasei umane nu a lăsat încercări de a cufunda familia în ispită.
„Adesea, copiii adulți vor să trăiască în felul lor”, a continuat Elena povestea. Problemele au început cu bătrânul: voia să asculte muzică tare modernă, să invite în casă prieteni care erau departe de Biserică, să se afirme prin acțiuni îndrăznețe, necugetate, care nu puteau stârni aprobarea adulților. S-a acumulat controverse, iar fiul a declarat că vrea să plece de acasă. În acel moment, era șomer, prin urmare, nu avea posibilitatea de a închiria un apartament, așa că urma să meargă la băieți necunoscuti. Unii dintre ei erau dependenți de droguri, alții trăiau într-un mod necinstit, iar eu eram îngrijorat că această cale ar putea fi fatală. Dar ea nu și-a putut convinge fiul să abandoneze planul îndoielnic: el ura casa, în care nu era libertatea de a face ceea ce îi plăcea. Pentru a-i înclina inima împietrită spre casa noastră, m-am rugat din nou cu lacrimi înaintea chipului plin de har al Celui Preacurat. Și chiar a doua zi, întorcându-se acasă, fiul s-a așezat în bucătăria noastră mică, dar confortabilă, după o renovare recentă, s-a uitat în jur și a spus fericit: „Îmi place aici, dacă nu te superi, voi dormi aici”. Am oftat ușurat, pentru că în bucătărie putea, fără să se amestece cu nimeni, să-i asculte muzica, lăsându-și o bucată din lumea lui și i-a mulțumit Maicii Domnului, care l-a salvat de necazul iminent și a redat familiei înțelegerea reciprocă. . De-a lungul timpului, fiul însuși s-a îndepărtat de prietenii inutile, a încetat să mai asculte muzică grea, iar microclimatul din casă a revenit la normal. El mă ajută adesea în kliros.”
Pe calea spinoasă a mântuirii, uneori apar dificultăți și în rândul oamenilor care merg la biserică, mai ales dacă se străduiesc sincer să lucreze pentru Domnul. Astfel, soțul unui anumit enoriaș (să-i spunem Olga), care s-a botezat la o vârstă matură și s-a străduit mereu pentru viața duhovnicească, a fost brusc purtat de „înțelepciunea acestei lumi”. După ce a început să lucreze într-o editură ortodoxă, datorită marelui său loc de muncă, și-a slăbit oarecum rugăciunea, a încetat să mai studieze la seminarul teologic și s-a interesat de gimnastica orientală „tai chi quan”, crezând naiv în acest fel pentru a rezolva problemele de sănătate.
„La început am încercat să tratez asta fără prejudecăți”, și-a amintit Olga, „fără să mă prefac că nu-mi place hobby-ul lui. Simțind că pasiunea soțului ei este incompatibilă cu Ortodoxia, ea nu i-a putut dovedi nimic și doar s-a rugat cu ardoare Maicii Domnului pentru ca ea însăși să risipească această amăgire.
Îmi amintesc că într-o dimineață era o dispoziție spirituală liniștită, copiii încă dormeau, iar soțul meu, pregătindu-se de muncă, a căutat pe internet să descarce un alt film cu exerciții de tai chi. Și deodată inima mea a devenit neliniștită. Am văzut limpede că patima se transformase în pasiune și am hotărât să mă întorc din nou la imaginea binecuvântată a Celui Care ajutase de mai multe ori în întristări. Și speranța mea nu era rușine.
Curând, întâmplător, și, cel mai probabil, prin Providența lui Dumnezeu, un lot mare de cărți a ajuns la editură și, întrucât nu era încărcător, soțul, nevoit să le descarce el însuși, l-a tras pe spate ca să poată nu merge normal trei zile, așa că gimnastica a trebuit să se oprească temporar. Apoi a sosit o lungă călătorie de afaceri în alt oraș, apoi o urgență la serviciu și o altă călătorie de afaceri... În acest timp, soțul meu și-a pierdut obiceiul de a se antrena și și-a regândit hobby-ul.
Povestea despre icoană, auzită de la un psiholog ortodox, r. B. Tatiana. Odată ajunsă pe internet, a mers pe un site cu cântări și fotografii ortodoxe și a văzut o față cunoscută. A fost locul Tatianei Lazarenko, cu care a făcut un stagiu la Facultatea de Psihologie a Universității Pedagogice din Kiev.
„Tatyana Alexandrovna merge adesea în pelerinaj și aduce materiale interesante pe site: texte din monografii scrise de ea, poezii, fotografii cu icoane rare. Printre această belșug, am văzut chipul Maicii Domnului, care m-a lovit până la capăt. Vărsând lacrimi, m-am uitat în fața tristă a Veșnic Fecioarei și am pronunțat mental numele neauzit până acum al imaginii - „Adăpost” ... Privind monitorul, m-am rugat pentru rezolvarea problemelor acumulate de viață și trimițându-mi un spirit spiritual. Tată. Curând, fiul meu s-a întors de la Ierusalim, aducând o cruce sfințită pe Sfântul Mormânt și, după scurt timp, în miezul nopții, am auzit limpede o voce care pronunța numele părintelui Vasily... Am fost în vizită întîmplător pe vreo douăzeci. cu ani în urmă și m-am grăbit la templu. Imaginează-ți surpriza mea când, de îndată ce am deschis ușa, am văzut o icoană de pe Internet în toată splendoarea ei! M-am întors către preot. Acesta a fost primul preot care mi-a acordat atâta atenție, ascultând cu calm și rezolvându-mi nedumeririle. Când am venit la următoarea slujbă, părintele Vasili pur și simplu, în mod cotidian, m-a întrebat dacă am cântat pe kliros și, după ce am aflat că am o educație muzicală, a spus afirmativ: „S-a hotărât: vei cânta la slujbă. kliros.” M-am considerat nedemn de această mare milă, dar, convins de încrederea liniștită a starețului, am fost de acord, având încredere în Providența lui Dumnezeu, care evident mi-a schimbat soarta.
Un timp mai târziu, Maica Domnului a trimis-o pe Tatiana să acorde asistență profesională copiilor care aveau nevoie de ea în renumitul orfelinat din Banchany lui Vladyka (pe atunci încă arhimandritul) Longin, al cărui inima iubitoare părea gata să stăpânească durerea tuturor celor săraci.
Poeța ortodoxă Tatiana Lazarenko (stânga) și cântăreața Svetlana Potera cu protopop. Vasili după terminarea slujbei de rugăciune la icoana făcătoare de minuni „Adăpost”. Comunicarea cu el a fost de neuitat și și mai întărită în Ortodoxie.
După ce au găsit această icoană uimitoare, enoriașii Bisericii Adormirea Maicii Domnului au început să observe fenomene neobișnuite petrecute în ea. Așadar, amintitul N. a amintit de minunea petrecută la 8 august 2003, în timpul șederii în ea a icoanei făcătoare de minuni a Sfântului Nicolae de la Cernobîl, adusă acolo de procesiune. Timp de o saptamana s-au slujit continuu rugaciuni cu acatist in fata icoanei, zi si noapte erau oameni in cautare de vindecare si mustrare, iar in ajun. Liturghie de duminică, sâmbătă, la ora 2 dimineața, enoriașii care purtau ascultare lângă icoană au fost martorii unui fenomen miraculos. Sacristanul Eugene a fost primul care i-a acordat atenție: din coruri, unde rămășițele găsite în timpul săpăturii unei gropi de fundație pentru fundația bisericii, se auzeau zgomotele pașilor și graiul oamenilor care coborau de acolo. Ținându-și respirația, Eugene a ascultat în timp ce vizitatorii nevăzuți se îndreptau spre altar, vorbind în liniște între ei. Unul dintre ei a atins un vas de metal în care erau aruncate cioturi de lumânare și a sunat. Apoi s-a auzit foșnetul veșmintelor în altar și a început proskomedia. Eugene i-a adunat pe oamenii care erau de serviciu în templu și s-a oferit să-l ocolească procesiune. În acest moment a început Sfânta Liturghie. Glasurile clerului nevăzut dădeau exclamații, un cor invizibil umplea templul cu cântări armonioase, atins de o mână invizibilă, suna un clopoțel depozitat în altar, care era de obicei sunat în timpul Liturghiei Darurilor mai înainte sfințite...
Cuvintele lui Eugen sunt confirmate și de slujitorul lui Dumnezeu Dragoste, care în acel moment era de serviciu în templu și a auzit, pe lângă cele de mai sus, sunetul unei cădelnițe emanând cel mai fin miros de tămâie și un bariton plăcut. ..
Am auzit cântări misterioase în templu în timpul ceasului meu și r. B. Maria, care s-a rugat îndelung cu trepidare evlavioasă lângă icoana făcătoare de minuni a Sfântului Nicolae, adusă la Tarasovka pentru închinare din Biserica Sfântul Ilie din Cernobîl. În al doilea rând, în timp ce era în biserică cu soțul ei, într-un vis subțire, a mirosit distinct a tămâie...
Biserica Adormirea Maicii Domnului este mereu caldă și confortabilă. Lămpile multicolore pâlpâie, lumânările strălucesc, iar Prea Binecuvântată Doamnă privește direct în suflet din icoană. Ea se roagă neobosit Fiului Său și lui Dumnezeu să ne dea pace și iubire într-o vale pământească slabă, promite pe nedrept Adăpost în veșnicia binecuvântată și, ascultând rugăciunile Preacuratei Maicii Sale, Domnul nostru Iisus Hristos ne trimite ajutor plin de har. Prin perseverența cererilor noastre, acest ajutor schimbă și transformă natura umană căzută, reînvie sufletele împietrite și trezește inimile.
Autor al textului și colaborator al acatistului Tatiana Lazarenko

În acest moment, icoana se află în mănăstirea Nikolo-Solbinsky. În Joia Mare, icoana va fi predată la Catedrala Vladimir (biserica Fericitului Mare Duce Alexandru Nevski) din Pereslavl-Zalessky, unde va fi disponibilă pentru închinare până pe 10 mai 2016. În acest moment, se va putea comanda o comemorare pe Muntele Athos în Catedrala Vladimir.

Originalul icoanei Arsaniotis se află pe Muntele Athos, de unde nu a plecat niciodată. Pentru a oferi vindecare și ajutor oamenilor, a fost scrisă o copie a acesteia. Acum, imaginea miraculoasă a „Arsaniotis” călătorește prin țări și orașe.

Icoana făcătoare de minuni a Maicii Domnului „Arsaniotis – refugiul călătoriilor vieții” a fost scrisă în perioada secolelor XIII-XIV. Multe minuni au fost înregistrate din acest altar.

Scrisoarea imaginii sacre și miraculoase a Maicii Domnului Arsaniotis aparține școlii de pictură a icoanelor din Iaroslavl din timpul Paleologului timpuriu (aproximativ secolul XIII-XIV). Icoana a fost amplasată în turnul portului monahal al mănăstirii Esfigmen de pe Muntele Athos (Grecia). Prin această icoană s-au făcut multe minuni. Iată una dintre ele. În 1892, slujitorul lui Dumnezeu Nicolae din orașul Ierisso (era pescar al mănăstirii) se odihnea noaptea sub icoană pentru a ieși la mare dis de dimineață când o parte din stânca Samaria s-a prăbușit pe clădirea turnului. , distrugându-l până la pământ. Nikolai adormit, înfășurat într-o pătură, a fost găsit sănătos și sănătos lângă Icoana Miraculoasă, departe de locul incidentului. Acest fapt este consemnat în analele mănăstirii.

Cu numele Preasfintei, Preacuratei, Prea Binecuvântate Doamne a Maicii Domnului, fiecare credincios este asociat cu speranța unui refugiu în furtunile lumești și mijlocirea Cerească. Smerită și blândă, S-a învrednicit de cea mai înaltă milă a Domnului, căci prin Ea s-a întrupat în lume Mântuitorul. Conform promisiunii lui Simeon, purtătorul de Dumnezeu, inima ei blândă iubitoare a fost străpunsă de o armă teribilă a răutății umane și a urii. După ce a trăit o viață grea, jale, Ea a fost martoră la moartea Fiului Său și a lui Dumnezeu pe Cruce, iar aceasta nu a împietrit-o, ci a întărit-o și mai mult în isprava Iubirii. Îndură de neamul omenesc păcătos, adoptat de Împărăteasa Cerului, Ea se roagă pentru fiecare dintre noi, iar cu sfintele ei rugăciuni se rezolvă și se iertă păcatele cele mai grave. De aceea noi, făcând apel la mila Ei, vedem în Maica Domnului Rugul Aprins, pârjolind spinii păcatelor noastre, îi numim cu afecțiune Bucuria și Mângâierea, Mijlocitorul Zelos, Culoare fără decolorare, Izvor dătător de viață al harului Dumnezeiesc, Căutând pe cei pierduți, o rugăm, privind spre smerenia noastră, să dăruiască Neașteptata bucurie a iertării păcatelor... În fața chipului strălucitor al Preacuratei, o implorăm pentru mântuire.
La ora când necazul bat la uşă,
În ceasul când nu crezi în mântuire,
Din timpuri imemoriale au strigat în Rusia:
„Sfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuiește!”
În momentele mai ales de jale, când sufletul este insuportabil de greu, aplecându-se de severitatea experiențelor avântate, noi, întorcându-ne către Cea Prea Curată, o implorăm să dea mângâiere în necazuri, potolindu-ne durerile amare.
Undeva în infinitul înstelat
În lumina nesfârșită a Adevărului,
Satisfă întristarea pentru eternitate,
Maica Domnului cel Preacurat.
Dăruită nouă de Dumnezeu pentru mântuire,
Să ne suportăm durerile,
Roagă-te pentru noi pocăință
Maica Domnului cel Preacurat.
Când, prin harul lui Dumnezeu, ne este descoperită întreaga greutate a păcatelor noastre nerezonabile, a căror realizare ar putea duce la disperare, dacă nu s-ar acorda înaltul sacrament al pocăinței, ne întoarcem din nou către Cea care este încredințată înaintea lui Dumnezeu pentru toți cei care o cheamă nume sfânt.
O, Mama Atot-Petru,
Toate garant păcătos,
Te rogi Domnului
Salvați lumea căzută.
Pe încercări cumplite
înaintea lui Dumnezeu mijlocitor,
Angajare de neconsolat,
bun,
scuze.
Din nou și din nou, întorcându-ne către Regina Cerului, rugându-ne neobosit pentru copiii ei neliniştiți, o implorăm să ne ușureze soarta pământească oferind un refugiu liniștit împotriva furtunilor în marea vieții.
Mă voi pregăti de drum în zorii zilei,
Mă voi ruga cu simplitate sinceră:
O, paradisul meu rătăcitor
În oceanul durerii și al pasiunilor...
Săgețile au străpuns răutatea inumanului, -
Inima Fecioarei pentru întreaga lume plânge...
Fiul tău nu a avut alb în lume
Locuri în care să-ți pleci capul...
Maica Domnului, Adăpost în rătăciri,
Întăriți pe drumul vietii,
Deschide-ne ușa pocăinței,
Lasă-mă să-mi găsesc liniștea sufletească.
Tesute din stelele verii Domnului,
Dezvăluie Voalul Tău peste noi.
Mama Soarelui Adevărului, Mama Luminii,
Uită-te la moartea fiilor tăi.
Fii Refugiul nostru în persecuție
Fie ca dușmanii noștri să nu ne învingă.
Îndurați abuzul uman
Mamă binecuvântată, ajutor.
Un refugiu umil pentru nenorociți,
Deschide-ne calea către Paradisul prețuit.
Direct către Fiul Său și Dumnezeu
Ridicați marginea dincolo de orizont.
În suburbia pitorească a Kievului - satul antic Tarasovka, de pe malul râului Khramka, care a intrat în subteran, din cele mai vechi timpuri a existat Biserica Adormirea Maicii Domnului, a cărei mențiune o găsim în multe tradiții orale, dintre care una spune că fondatorul ei este călugărul Teodosie al Peșterilor. Potrivit acestei legende, în timpul călătoriei din orașul Vasilkov, unde s-a rugat singur în adolescență, s-a oprit pentru rugăciune pe malul râului, la Mănăstirea Peșterilor, iar pe locul rugăciunilor sale solitare a fost întemeiat un templu, ca un rezultatul căruia râul a devenit cunoscut sub numele de Khramka. . În Vasilkovo mai sunt oameni în viață care arată spre peștera în care s-a rugat călugărul.Această presupunere nu este de necrezută, dacă ne amintim că în Postul Mare călugărul mergea în secret să se roage într-un tract îndepărtat, situat la 11 mile de mănăstire, unde a întemeiat și o mănăstire rupestre, numită mai târziu Churchism. Compararea acestui fapt cu înregistrarea analistică din 1195 despre transferul de către prințul Andrei Bogolyubsky a vastelor pământuri din Boiarka la mănăstirea Kiev-Pechersk confirmă indirect ipoteza de mai sus.
De atunci, multe furtuni și furtuni s-au abătut peste acest pământ îndelung răbdător, devastat fără milă de cuceritori, dar răsărit din ruine și cenuşă pentru ca slava lui Dumnezeu să strălucească asupra lui. În secolul al XVII-lea, aceste pământuri au intrat sub jurisdicția Mănăstirii Sfântul Mihail, iar Biserica Adormirea Maicii Domnului a fost reînviată.
Rusia ortodoxă nu a murit în ceață
Și nu a devenit prada hoardelor heterodoxe
Mergem cu dragoste pe pământ sacru
Prin marele, sfântul pământ ortodox.
Atâtea necazuri au cuprins acest pământ străvechi,
Dar ei nu au nimicit-o, nu au rupt-o,
Întărit în lupte
împlinindu-l
Nespus și etern
Putere divina.
După ce a protejat și curățat lumea văii de rău,
S-a ridicat din nou
ca un Phoenix
din cenușă,
Luarea crucii
trecut prin veacuri
Și în creuzetul suferinței universale
devenit mai puternic.
Rugăciunea nu a părăsit niciodată acest pământ binecuvântat, deși viața bisericească de aici este în mod constant reînviată, apoi dispare. Vechii își amintesc cum, în anii persecuției, o cruce de argint, care a fost scoasă din templu de către atei, a intrat în pământ. Iar când o rugăciune a răsunat în biserica reînviată a Adormirii Preasfintei Maicii Domnului, găsirea uimitoarei icoane a Maicii Domnului a devenit un semn al milostivirii deosebite a Domnului.
Ea și-a dezvăluit puterea plină de har în circumstanțe dramatice, devenind o consolare în durerea unei persoane care a suferit o pierdere ireparabilă. Un artist care a trăit în această zonă a trăit o tragedie personală profundă: la vârsta de optsprezece ani, iubita lui fiică a murit brusc. Rectorul Bisericii Adormirea Maicii Domnului, pr. Vasily Florya a arătat compasiune sinceră față de familia defunctului, încercând să-i consoleze pe părinții îndurerați. Domnul și-a acceptat lucrarea de rugăciune, punând în inima artistului după recviem un gând evlavios pentru a perpetua amintirea fiicei sale premature decedate prin scrierea unor icoane ale Mântuitorului și ale Maicii Domnului special pentru biserica în construcție. Fiind un om lipsit de biserică, dar având o suferință profundă, a fost plin de un sentiment religios și a încercat să găsească ajutor plin de har în Dumnezeu și în Maica Sa Preacurată. Acest impuls înalt a fost întruchipat după un an, în primăvară, când artistul a prezentat templului chipul lui Hristos, care și-a luat locul cuvenit printre icoanele care împodobesc interiorul. După ceva timp, a fost pictată și chipul Fecioarei. Experiențele complexe ale artistului: durerea inevitabilă a pierderii, care a dus la o reevaluare a valorilor, pocăință întârziată, suspine de rugăciune pentru mântuirea sufletului, speranța de a-și întâlni copilul iubit într-o veșnicie fericită - toate acestea au fost întruchipate în țesutul artistic. a lucrării pe care a scris-o. Și, deși pânza amintea mai mult de un tablou decât de o icoană, femeia-mamă înfățișată pe ea, trăind dureri transcendentale, șocată până în adâncul sufletului. Chipul jalnic al Celui Prea Curat i-a privit pe cei din jur cu compasiune și blândețe, în ea se ghicea tristețea universală a tuturor mamelor... care lucrau în Polonia, s-a dovedit a fi influențate de tradiția picturii icoanelor catolice.
Neconcordanța cu canonul ortodox l-a derutat pe rectorul templului, dar era imposibil să refuze darul fără să jignească donatorul. Și atunci Părintele Vasili și-a dat binecuvântarea să învelească imaginea, păstrând-o până la momentul potrivit și a început să se roage cu stăruință ca Însăși Doamna să hotărască soarta icoanei Ei. Câtva timp mai târziu, Domnul a adus la biserică un anume slujitor al lui Dumnezeu Xenia pentru ascultare de regentă și ea a povestit cu cât de fierbinte s-a rugat în ultima vreme pentru adăpost în marea vieții, în lume sau într-o mănăstire... , după o ședere de doi ani ca muncitor într-o mănăstire, a fost nevoită să-și caute un nou loc de reședință și a ajuns în satul Tarasovka, raionul Kiev-Svyatoshinsky, regiunea Kiev. Aici nu numai că și-a găsit adăpost, dar a primit și o binecuvântare pentru ascultarea regentului-tutor în Biserica locală Adormirea Maicii Domnului. Au apărut noi cunoștințe, viața a fost plină de un nou sens. Odată, în cadrul uneia dintre următoarele conversații parohiale, a apărut o discuție plină de viață despre diferitele moduri de pictură modernă a icoanelor - spirituală și picturală. Sexton Yevgeny și-a amintit că în corul de sub cupola templului a existat destul de multă vreme o icoană a Maicii Domnului, donată de un artist local, pictată într-o manieră seculară pitorească. Acest mesaj a interesat-o pe Xenia, iar ea a cerut să-i arate chipul Fecioarei. Bineînțeles, ea, ca și înaintea părintelui Vasily, era stânjenită de secularitatea imaginii, care era inacceptabilă pentru Canonul Ortodox, dar ochii extraordinari ai Preacuratei și expresia din chipul Ei a unei întristări transcendentale profunde i se afundă în suflet. După ce s-a rugat, ea s-a îndreptat către părintele Vasili cu o propunere oarecum neobișnuită: să corecteze cele scrise „îmbrăcând” Maica Domnului în haine tradiționale ortodoxe și acoperindu-i capul. Tatăl a binecuvântat-o ​​cu bucurie pe Xenia pentru această lucrare de binefacere, iar ea, după ce a dus icoana în apartamentul ei, a început să „proceze” hainele înfățișate pe icoanele din Kazan, Vladimir, Pochaev Maica Domnului, experimentând, totuși, un disconfort intern din cauza faptul că niciunul dintre ei nu a îndeplinit așteptările. În cele din urmă, dezamăgită de eșec, Xenia s-a îndreptat către Maica Domnului cu o rugăminte către ea însăși să-și aleagă o veșmânt potrivită. Răspunsul la rugăciune a fost primit în împrejurările vieții: când fratele ei spiritual a venit curând în vizită la Xenia, alegerea lui a căzut pe cea din urmă opțiune. Văzând în aceasta voința Doamnei Însăși, Xenia nu a mai ezitat și a încheiat lucrarea cu inimă ușoară. Acum icoana arăta destul de canonică.
În mod surprinzător, problema a fost rezolvată cu numele imaginii Fecioarei. Odată mărturisitor al Xeniei, binecuvântatul bătrân Pochaev Arhimandrit Bogdan (în schemă - Tihon), care se afla în odihnă în Schitul Kitaev din Kiev, a binecuvântat-o ​​să se încreadă în Domnul și să se roage cu stăruință Preacuratei Maicii Sale pentru a găsi un refugiu pentru viață. . Cuvântul adăpost a stârnit în mod neașteptat niște straturi adânci în sufletul Xeniei, lovită de misterul și versatilitatea sa. Viitoarea călugăriță a început să reflecteze la ceea ce conținea în ea însăși binecuvântarea bătrânului: căsătorie, întoarcere la mănăstire, odihnă în veșnicia binecuvântată sau, poate, altceva, încă de neînțeles... Timpul a trecut și binecuvântarea cândva ciudată care a lovit-o. a fost ștearsă treptat din memorie. „Am uitat cuvintele bătrânului”, și-a amintit Ksenia mai târziu, „dar dintr-o dată, în timpul rugăciunii de seară, ei mi-au amintit din nou de ei înșiși, iar cuvântul Adăpost a stat în fața mea într-un sens complet nou, necunoscut până atunci. Refugiul este însăși Regina Cerului, în brațele căreia putem găsi adevărata pace pentru sufletele noastre neliniştite. Așa a apărut numele pictogramei.
Pentru a corecta modificările făcute și a pune o semnătură, Ksenia a apelat la artist. Câteva zile mai târziu, a sunat-o înapoi și cu o voce emoționată a cerut să ia icoana înapoi, pentru că în casă au început să se întâmple lucruri incredibile. „Am luat un reportofon și, dându-mi seama că s-a întâmplat ceva neobișnuit, m-am dus la studioul artistului cu fiul proprietarului apartamentului meu. S-a dovedit că o forță necunoscută prin icoană l-a ținut închis toată ziua, până când el, un necredincios, a început să se roage pentru eliberare.
Totul s-a întâmplat în felul următor. După ce a corectat imaginea și a pus o semnătură pe ea, artistul, care nu a simțit prea multă reverență față de icoană, a pus-o să se usuce pe podea pe coridorul din fața peretelui și a mers la baie să-și spele mâinile pătate de vopsea. Deodată, ușa de la baie, care era vizavi de icoană, s-a închis trântit, ca de la un curent puternic, iar icoana a căzut pe ea, sprijinind clanța. Odată închis, artistul, o persoană emoționată, s-a indignat. La început, a încercat să iasă singur, lovind fără succes în ușa trântită, apoi a început să o spargă, să o taie cu un topor, folosind blasfemia, până când și-a dat seama în cele din urmă de inutilitatea eforturilor sale. Nu i-a dat seama imediat că icoana pictată pe pânză într-un cadru subțire nu putea fi un obstacol în calea eliberării lui: cadrul ar fi trebuit să se rupă de mult sub lovituri puternice. Dar ea a continuat să stea ca un zid indestructibil, de parcă ar fi fost făcută din metal rezistent. Și când și-a dat deodată seama prin a cui voință se găsește în acest fel de închidere, a simțit un tremur pătrunzând până în adâncul sufletului său și s-a rugat... bucuria pocăinței...
Când rugăciunea s-a terminat, icoana, potrivit artistului, care a privit cu uimire ce se întâmpla prin crăpătura ușii, a părut să răsară, a luat-o și s-a întors la locul ei, iar ușa băii s-a deschis. Nevrând să mai lase icoana pe jos încă un minut, artistul a bătut cu un cui în peretele holului, a atârnat icoana cu trepidare și a sunat-o imediat pe Xenia. „Așa că am aflat că icoana noastră este neobișnuită”, și-a încheiat ea povestea. În procesiunea crucii de la începutul primăverii, am adus solemn icoana „Adăpost” la Biserica Sfânta Adormire din satul Tarasovka, unde am așezat-o în partea dreaptă nu departe de altar. Aici stă până astăzi, continuând să uimească cu noi minuni. Da, iar Xenia însăși, prin rugăciunile Preasfintei Maicii Domnului, și-a găsit curând un adăpost sigur într-una din mănăstirile protopopiatului Cernigov, unde, după ce a trecut proba monahală, a luat tunsura cu numele de Alexandra...
Prima minune de la icoana din templu a fost săvârșită prin rugăciunile aceleiași Xenia, care s-a străduit să o slăvească. Se amintește involuntar de viața Sfântului Erasmus din Peșterile Kievului, care a împodobit chipul Maicii Domnului cu o haină și a fost cinstit pentru aceasta cu fericirea veșnică. Ksenia își amintește: „Am avut un cor bisericesc de amatori, care era format din bunici și îmi doream foarte mult să-mi realizez abilitățile muzicale și cunoștințele mele în cântatul bisericesc. Cumva, după terminarea slujbei, am urcat la icoana „Adăpost” și cu durere în inimă am început să o implor: „Maică Domnului, dacă ești cu adevărat miraculoasă, rămâi în chipul acesta și ascultă-mă, apoi trimite eu cântăreți care v-ar putea lăuda cu vrednicie în acest templu. După ceva timp, în pridvorul bisericii, am dat de o fată tânără care voia să cânte în corul bisericii și căuta un director de cor. După ce am vorbit cu ea și am ascultat-o, s-a dovedit că fata avea o educație muzicală, o voce bună, puternică și experiență în cântatul bisericesc. După un timp, a apărut o voce masculină, iar cântarea noastră a căpătat o culoare profesională spirituală. După aceea, am scris un tropar la icoană și la finalul fiecărei slujbe dumnezeiești am cântat înaintea chipului făcătoare de minuni. Toți oamenii care erau în templu au cântat cu bucurie.” După instalarea icoanei în templu, oamenii au început să primească ajutor plin de har. Atitudinea enoriașilor s-a schimbat, relațiile cu autoritățile s-au schimbat radical, ceea ce a făcut posibilă începerea construirii unei noi biserici. La fiecare slujbă divină la chipul „Adăpostului” Maicii Domnului, corul îi cântă un tropar și mărire Ei. Se citesc acatistele la nevoie. Rezultatele benefice sunt evidente.
După puțin timp (trecuse doar o lună de la aducerea icoanei în templu), s-a întâmplat o altă minune: apariția unei cruci însângerate pe un ciot de copac.
Ksenia își amintește: „Eu și părintele Vasily urma să mergem să slujim o slujbă de pomenire pentru enoriașul decedat al parohiei noastre. Când ne urcam în autobuzul care venise după noi, un om frustrat s-a întors brusc către preot, ținând în mână o bucată de copac, pe tăietura căreia era marcată clar o cruce roșie aprinsă. El a spus că locuiește la marginea satului și a fost onorat cu un fenomen uimitor, hotărând să complot personal tăiați para veche. „Părinte, ce ar putea însemna asta? întrebă el nedumerit. Bătrânii consideră acest lucru un semn rău. Mi se va întâmpla ceva?" Părintele Vasily l-a liniștit, explicându-i că, evident, s-a vărsat cândva sânge nevinovat în acest loc și, ducând tăietura la templu, s-a dus la înmormântare. Când câteva zile mai târziu, după ce și-a făcut timp liber, preotul cu Xenia a vizitat locul unde s-a găsit crucea miraculoasă, a aflat că pe fiecare nouă tăietură apăreau contururile Crucii însângerate, schimbându-se la capăt în imaginea lui. un Înger însângerat cu aripile întinse. Mulți oameni evlavioși păstrează cu evlavie aceste imagini acasă, iar prima tăietură, care l-a speriat atât de mult pe om, se află încă în templu.
Între timp, icoana, care se afla în Biserica Adormirea Maicii Domnului, a început să arate vizibil semnele milostivirii Sale, ajutându-i în principal pe enoriașii care s-au adresat cu rugăciune la ea pentru a rezolva problema locuinței, și pe Xenia, care a închiriat un apartament într-un loc sau altul. , a început să se roage și Maicii Domnului pentru ajutor pentru o problemă problematică. Realizând cu mintea ei irealitatea găsirii unui apartament în suburbiile Kievului fără bani, conexiuni și înregistrare, cu o inimă iubitoare de creștină a sperat în mijlocirea Celui Prea Curat, iar speranța nu a fost rușinată. După ce a participat la o procesiune de mii de oameni de la Kamenetz-Podolsky la Pochaiv la sărbătoarea Adormirii Maicii Domnului, ea și-a găsit în mod miraculos adăpost într-o casă imensă într-o zonă de pădure pitorească de pe malul străvechiului râu Stugna, într-un ținut istoric și plin de rugăciune. . Adevărat, a trebuit să părăsesc Biserica Adormirea Maicii Domnului din Tarasovka, care devenise a mea, în schimbul căreia Maica Domnului a chemat la slujbă în Biserica Adormirii Maicii Domnului din satul Borovaya, însă, conform legendei, călugărul Teodosie din Peșterile au fost, de asemenea, la originile acestui „adăpost liniștit”. Da, iar duhovnicul, ca și în templul anterior, a fost numit Vasily ...
Lista icoanei Maicii Domnului „Adăpost” a împodobit în scurt timp interiorul templului, iar cu sfintele ei rugăciuni, în ciuda dificultăților și a discordiei, au reușit rapid să adune o echipă bine coordonată și să organizeze un cor bisericesc. Iar când invidioșii au început să o necăjească pe Ksenia pentru faptul că locuiește într-o casă bună și s-a rugat Maicii Domnului, implorând-o să trimită măcar un colț mic, dar propriu, s-a întâmplat o altă minune: unul dintre enoriași. a templului, o bătrână de 92 de ani, de care avea grijă, i-a transferat apartamentul. Așa că Maica Domnului a ajutat-o ​​de două ori pe Xenia să găsească un refugiu atât de necesar în valea pământească.
Prin eforturile rectorului templului și ale enoriașilor care au crezut în puterea plină de har a icoanei, din prototip au fost realizate mai multe copii, care au fost ulterior transferate în alte biserici, mănăstiri și parohii ale vastei Rusii. Unul dintre ei a ocupat un loc demn în Biserica Mijlocirii de pe Dealul Lyshchikova din Moscova. Oamenii evlavioși spun că un anumit bătrân profund venerat, ascet într-una dintre mănăstirile din Moscova, după ce a văzut lista icoanei, și-a binecuvântat copiii să se roage la ea în anii viitoarei persecuții a creștinilor, căci, ca imaginea miraculoasă „ Eu sunt cu tine și nimeni nu este împotriva ta”, Această icoană a fost dăruită oamenilor pentru întărire în vremurile din urmă. Potrivit mărturiei aceleiași Xenia, icoana „Adăpost” îi ajută în mod deosebit pe călugării persecutați, dintre care doi îi cunoștea personal. Unul dintre ei, care a fugit din Caucaz în timpul războiului, a fost persecutat de neamuri. Odată ajuns în biserica Tarasovo, s-a rugat îndelung la icoană, iar soarta i s-a schimbat în mod miraculos: acum slujește ca diacon într-una dintre parohiile din Kiev. Un alt călugăr, defăimat și izgonit din mănăstire, a primit și el o parohie prin mijlocirea rugăciunii a Preasfintei Maicii Domnului. Doamna însăși a devenit refugiul lui sigur în necazuri.
Binecuvântările pe care Doamna le dă celor care cinstesc chipul ei minunat nu pot fi numărate. Potrivit aceleiași Xenia, Preacurata i-a trimis un leac miraculos când, în timp ce îngrijea fiul gazdei, care era bolnav de gripă, ea însăși s-a îmbolnăvit inoportun în prima săptămână a Postului Mare, când a fost nevoită să cânte neîncetat. și conduce corul. Medicul de raion chemat la casă a pus un diagnostic dezamăgitor și, în loc de rugăciuni și osteneli, a trebuit să lupte cu boala. Iar când doctorii pământești erau neputincioși, Maica Domnului și-a întins asupra ei binecuvântatul Voal.
Cu cea mai profundă emoție, își amintește unul dintre cei mai bătrâni enoriași ai templului, slujitorul lui Dumnezeu Maria. cum, prin rugăciuni către Maica Domnului „Adăpost”, fiica și nepoata ei, care aveau mare nevoie de un apartament, l-au găsit. „Pe atunci”, a spus ea, „nu aveam bani și pământul nu a fost vândut, oricât am încercat. Fiica nu și-a lăsat cererile și, știind cât de mult o iubesc pe Maica Domnului, a insistat să-i cer ajutor. Împrejurările au determinat-o pe femeie să ceară Maicii Domnului de la icoana ei. „Maică a lui Dumnezeu”, a rugat ea cu simplitate, „tu ești un refugiu și știu că ești miraculoasă. Nu avem bani și nu putem vinde pământul... Dar Tu poți gestiona totul pentru Tine doar pe căi ghidate. Arată milă - ajută-mă să cumpăr un apartament în Tarasovka cu ferestre cu vedere la biserică... Îmi place atât de mult această biserică și îmi doresc atât de mult ca fiica mea să meargă la ea ”...
Problema a fost rezolvată cu o ușurință extraordinară. Dintr-o dată s-au găsit oameni amabili, fondurile necesare și chiar o casă care se construia în imediata apropiere a templului. Nu erau suficienți bani de cumpărat, așa că a trebuit să cer un împrumut. Femeia care a acceptat să împrumute suma necesară a găsit exact 63 de mii de grivne - atât cât a fost necesar - nici mai mult, nici mai puțin. Drept urmare, în mai 2007 au fost predate actele necesare, iar în noaptea de Revelion au fost primite cheile. Cu ajutorul lui Dumnezeu, datoria a fost returnată într-un an. Cel mai surprinzător lucru a fost că imediat după achiziția apartamentului, proiectul a fost restrâns și construcția s-a oprit. Toți membrii familiei sunt ferm convinși că acest lucru s-a întâmplat prin rugăciuni către icoana Adăpostului.
Cu lacrimi de emoție, Tatyana Shipulina, o pensionară, o persoană cu dizabilități din grupa I, care locuiește în satul Tarasovka, a vorbit și despre puterea ajutorului rugător al Fecioarei. Potrivit mărturiei sale, prin rugăciunile icoanei „Adăpost”, nu doar ea și fiul ei și-au cumpărat un apartament în orașul Boyarka, ci și nepoata ei, R.B. Elena (în orașul Lvov) și un tânăr R. B. Vladimir (în orașul Rivne), precum și un prieten al fiului său Victor, care a primit o pensiune în Ialta. Am cumpărat o jumătate de casă în Boyarka și R.B. Galina, care a închiriat anterior un apartament în Kiev.
Valery și Tatiana Melnik din Boyarka își amintesc și ele necazurile grele cu problema locuinței, care, la sfatul prietenilor, au ordonat o slujbă de rugăciune cu un acatist către Maica Domnului în templu, iar în curând dificultățile lor au fost rezolvate.
Credința profundă în mijlocirea cerească a Reginei Cerului umple povestea fostului enoriaș al Bisericii Adormirea Maicii Domnului, slujitorul lui Dumnezeu Apollinaria:
„În 2006, familia noastră locuia în sat. Tarasovka și a vizitat în mod regulat Biserica Sfânta Adormire. În această perioadă, nepotul meu Bogdan și soția sa Anna au venit din regiunea Nikolaev să închirieze un apartament și să se angajeze. Întrucât condițiile noastre de viață la acea vreme erau înghesuite (eu și copiii mei am închiriat singuri o cameră), nu am avut ocazia să oferim cazare și am început să căutăm opțiuni pentru ei potrivite pentru preț. Această sarcină s-a dovedit a fi extrem de dificilă și apoi m-am gândit la icoana „Adăpost”, care a apărut în biserica noastră nu cu mult timp în urmă, pentru cine, dacă nu Ea, ar putea ajuta în această situație? Am auzit despre un astfel de caz în biserica noastră, așa că l-am convins pe nepotul meu să meargă la templu. A fost de acord și, deși se simțea oarecum inconfortabil, din moment ce mergea rar la biserică, m-am bucurat de prezența lui și m-am rugat cu ardoare, rugând-o pe Maica Domnului să trimită ajutor plin de har. Cererea a fost ascultată: în doar câteva zile, tinerii au putut să închirieze locuințe ieftine de la credincioși, iar Anya și-a găsit un loc de muncă potrivit (Bogdan deja lucra pe atunci). Și eu însumi, de ceva vreme, nu am putut găsi un loc de muncă în specialitatea mea și am apelat din nou la Maica Domnului pentru ajutor. Ca și în cazul precedent, ajutorul a venit imediat: mi s-a oferit un post de asistent medical la școala la care au studiat copiii „...
Narațiunea detaliată a lui R.B. Helena, care relativ recent a fost chemată la ascultarea regenței în Biserica Adormirea Maicii Domnului. Copiii, obișnuiți cu o altă biserică care era aproape de casă, nu au vrut să schimbe parohia, dar din motive destul de înțelese ea a dorit ca toată familia să participe împreună la închinare în zilele de duminică și de sărbători. Fiul cel mare era deosebit de îngrijorat, care a fost biruit de numeroase ispite lumești.
„Am început să mă rog lângă icoana Maicii Domnului, ca Ea să-i dea Adăpost în acest templu, dar îi era frică să-i spună ceva fiului ei, căci autoritatea prietenilor era mult mai mare pentru el în acea vreme. Slavă Domnului că într-o săptămână a fost de acord să meargă cu mine la slujbă. Apoi s-a apropiat de părintele Vasily și i-a spus: „Îmi place de tine. Binecuvântează-mă să vin aici.”
A fost o mică minune, pentru care Elena i-a mulțumit călduros Maicii Domnului. Și curând a venit încrederea că Biserica Adormirea Maicii Domnului a devenit un Adăpost pentru ea însăși. Îmi amintesc câți ani în urmă, la începutul anilor 1990, a început să cânte în această biserică neterminată, care nu era încălzită iarna. Pentru a supraviețui serviciului, au îngenuncheat, întinzându-și o haină caldă. Dar sinceritatea rugăciunilor părintelui, cuvintele sale sincere: „Iertați-mă, frați și surori”, au pătruns în chiar inimă, evocând un sentiment reciproc. O icoană neobișnuită din altar s-a scufundat în sufletul meu: Iisus Hristos, pe un fundal albastru, și-a întins mâinile de la Înălțime. Când Ușile Împărătești au fost deschise pe strada Heruvimilor, din icoană s-a revărsat o Lumină inexprimabilă și i s-a părut că Însuși Mântuitorul vine în întâmpinarea lui, dăruind dragoste și dorind să mângâie: „Veniți la Mine, toți cei ce trudiți și sunt împovărate.” „Slujba s-a desfășurat atât de înduioșător”, își amintește Elena, „încât mă gândeam adesea: „Doamne, învrednicește-mă în Împărăția Ta chiar și așa – într-un colț mic, în frig și înghesuit, dar lângă Tine”.
La acea vreme, corul superior nu avea loc - nu exista soprană principală, iar lângă casă s-a construit o biserică mare, în care a început să meargă întreaga familie numeroasă a Elenei. Dar Domnul a îndreptat-o ​​providențial către Chemare, trimițând oamenii potriviți, punându-i în împrejurările potrivite. Când într-o zi un duhovnic, care a aflat că are o educație muzicală, i-a pus o întrebare neașteptată de ce încă nu a îndeplinit ascultarea regenței, inima i-a tremurat. Primii pași în acest domeniu au fost însă nereușiți și au semănat îndoieli dureroase în suflet.
„Părintele Vasily știa despre experiența mea tristă, dar când m-a întâlnit pe stradă, mi-a spus calm, cu un fel de încredere interioară: „Ascultă, studiază, roagă-te, poți fi regent”. Au trecut mulți ani, dar cuvintele părintelui Vasily s-au adeverit - împotriva voinței mele, din întâmplare sau prin Providența lui Dumnezeu, am început treptat să mă regent și m-am întors la Tarasovka. Ea a mers cu inima grea - muncă serioasă, nu este ușor să îmbine slujirea cu munca, preocupările de familie și nu a considerat regența vocația ei. Dar în templu am simțit un har uimitor. M-a frapat mai ales noua icoană - „Adăpost”. Încă nu știam nimic despre asta, dar am început să cer ajutor și am simțit că datorită acestei icoane, Domnul îmi aude cererile și trimite ajutor. Cineva invizibil a început să ajute în lucrare. Ceea ce mai înainte părea de neînțeles în ciuda eforturilor depuse, s-a dezvăluit brusc în simplitatea lui. Parcă ar fi fost ridicat un văl invizibil: venise o înțelegere complet nouă a Liturghiei, profunzimea și înțelepciunea Divinei Liturghii ortodoxe fuseseră revelate. Nu sunt nou venit în Biserică, am terminat cursuri teologice, am predat istoria cântului liturgic, dar am simțit harul tainic al slujirii chiar aici, într-o simplă biserică rurală.
Pot să mărturisesc că odată am auzit chiar și corul Anel lângă templul în construcție. I-am spus preotului, el a zâmbit gânditor: „Se întâmplă”...
În permanență înainte de slujbă, Elena s-a îndreptat către Maica Domnului cu o cerere de ajutor și a primit-o imediat. Treptat, deznădejdea a fost înlocuită cu încredere, iar tristețea s-a transformat în bucurie. Cu toate acestea, dușmanul rasei umane nu a lăsat încercări de a cufunda familia în ispită.
„Adesea, copiii adulți vor să trăiască în felul lor”, a continuat Elena povestea. Problemele au început cu bătrânul: voia să asculte muzică tare modernă, să invite în casă prieteni care erau departe de Biserică, să se afirme prin acțiuni îndrăznețe, necugetate, care nu puteau stârni aprobarea adulților. S-a acumulat controverse, iar fiul a declarat că vrea să plece de acasă. În acel moment, era șomer, prin urmare, nu avea posibilitatea de a închiria un apartament, așa că urma să meargă la băieți necunoscuti. Unii dintre ei erau dependenți de droguri, alții trăiau într-un mod necinstit, iar eu eram îngrijorat că această cale ar putea fi fatală. Dar ea nu și-a putut convinge fiul să abandoneze planul îndoielnic: el ura casa, în care nu era libertatea de a face ceea ce îi plăcea. Pentru a-i înclina inima împietrită spre casa noastră, m-am rugat din nou cu lacrimi la chipul binecuvântat al Celui Preacurat. Și chiar a doua zi, când s-a întors acasă, s-a așezat în bucătăria noastră mică, dar confortabilă, după o renovare recentă, s-a uitat în jur și a spus fericit: „Îmi place aici, dacă nu te superi, voi dormi aici”. Am oftat ușurat, pentru că în bucătărie putea, fără să se amestece cu nimeni, să-i asculte muzica, lăsându-și o bucată din lumea lui și i-a mulțumit Maicii Domnului, care l-a salvat de necazul iminent și a redat familiei înțelegerea reciprocă. . De-a lungul timpului, fiul însuși s-a îndepărtat de prietenii inutile, a încetat să mai asculte muzică, iar microclimatul din casă a revenit la normal.
Pe calea spinoasă a mântuirii, uneori apar dificultăți și în rândul oamenilor care merg la biserică, mai ales dacă se străduiesc sincer să lucreze pentru Domnul. Astfel, soțul Elenei, un om care mergea la biserică, care a fost botezat la o vârstă matură și care se străduia mereu pentru viață spirituală, a fost brusc purtat de „înțelepciunea acestei lumi”. După ce a început să lucreze într-o editură ortodoxă, datorită marelui său loc de muncă, și-a slăbit oarecum rugăciunea, a încetat să mai studieze la seminarul teologic și s-a interesat de gimnastica orientală „tai chi quan”, crezând naiv că așa îi va rezolva problemele de sănătate.
„La început am încercat să o tratez fără prejudecăți”, și-a amintit Elena, „fără să mă prefac că nu-mi place. Simțind că pasiunea soțului ei este incompatibilă cu Ortodoxia, ea nu i-a putut dovedi nimic și s-a rugat doar cu stăruință Maicii Domnului pentru ca ea însăși să risipească această amăgire.
Îmi amintesc că într-o dimineață era o dispoziție spirituală liniștită, copiii încă dormeau, iar soțul meu, pregătindu-se de muncă, a căutat pe internet să descarce un alt film cu exerciții de tai chi. Și deodată inima mea a fost neliniștită. Pentru a-mi păstra echilibrul, am părăsit încăperea și mi-am intensificat rugăciunea, depășind frica de panică a unui pericol necunoscut... Apoi am văzut limpede că infatuarea mea se transformase în pasiune și am decis să mă întorc din nou la imaginea binecuvântată a Celui Care. ajutase deja în necazuri de mai multe ori. Și speranța mea nu era rușine.
Curând, întâmplător, un lot mare de cărți a venit la editură, iar din moment ce încărcătorul nu era acolo, soțul. Forțat să le descarce el însuși, s-a tras pe spate astfel încât să nu poată merge normal trei zile. Apoi a sosit o lungă călătorie de afaceri în alt oraș, iar gimnastica a trebuit să fie oprită. În acest timp, soțul și-a regândit hobby-ul și a recunoscut că a greșit. După ceva timp, a fost invitat la o conferință, la care episcopul Filip al Poltavei, care se întâmplase să se afle în apropiere, l-a binecuvântat să-și continue studiile la seminar”.
Povestea despre icoana lui R.B. Tatiana, care se află în prezent într-un orfelinat din Banchany, unde Maica Domnului și-a îndreptat pașii pentru a oferi asistență profesională copiilor aflați în nevoie. Odată ajunsă pe internet, ea a găsit un site cu cântări și fotografii ortodoxe și a văzut o față cunoscută. A fost locul Tatianei Lazarenko, cu care a făcut un stagiu la Facultatea de Psihologie a Universității Pedagogice din Kiev.
„Tatyana Alexandrovna merge adesea în pelerinaj și aduce materiale interesante pe site: texte din monografii scrise de ea, poezii, fotografii cu icoane rare. Printre această belșug, am văzut chipul Maicii Domnului, care m-a lovit până la capăt. Vărsând lacrimi, m-am uitat în fața tristă a Veșnic Fecioarei și am pronunțat mental numele neauzit până acum al imaginii - „Adăpost” ... Privind afișajul, m-am rugat pentru rezolvarea problemelor de viață acumulate și trimițându-mi un părinte spiritual. La scurt timp, fiul meu s-a întors de la Ierusalim, aducând o cruce sfințită pe Sfântul Mormânt și, după un timp scurt în miezul nopții, am auzit limpede o voce care pronunța numele părintelui Vasily... A durat ceva timp pentru amintirea mea. să-mi spună că acesta era numele rectorului Bisericii Adormirea Maicii Domnului din satul Tarasovka, unde s-a întâmplat să vizitez acum vreo douăzeci de ani, și m-am grăbit la templu. Imaginați-vă surpriza mea când, abia după ce am deschis ușile, am văzut o icoană de pe Internet în toată splendoarea ei! Improbabilitatea a ceea ce s-a întâmplat m-a determinat să mă întorc către preot, care a acceptat cu amabilitate să mă asculte. Acesta a fost primul preot care mi-a acordat atâta atenție, ascultând cu calm și rezolvându-mi nedumeririle. Când am venit la următoarea slujbă, părintele Vasili pur și simplu, în mod cotidian, m-a întrebat dacă am cântat pe kliros și, după ce am aflat că am o educație muzicală, a spus afirmativ: „S-a hotărât: vei cânta la slujbă. kliros.” M-am considerat nedemn de această mare milă, dar, convins de încrederea liniștită a starețului, am fost de acord, având încredere în Providența lui Dumnezeu, care evident mi-a schimbat soarta. Aceasta a fost prima dată în viața mea când strigătul meu a fost auzit, iar Maica Domnului Samas m-a adus la Templu. Nu ultimul rol în luarea acestei dificile hotărâri l-a avut răbdarea și bunăvoința preotului, în grija căruia mi-am încredințat sufletul, găsindu-și un Adăpost în dureri și un îndrumător duhovnicesc – protopopul Vasily Florya.
După ce au găsit această icoană uimitoare, enoriașii Bisericii Adormirea Maicii Domnului au început să observe fenomenele uimitoare care au loc în ea. Așadar, amintita Ksenia a amintit de minunea petrecută la 8 august 2003, în timpul șederii în ea a icoanei făcătoare de minuni a Sfântului Nicolae de la Cernobîl, adusă acolo de procesiune. Timp de o săptămână, în fața icoanei s-au slujit neîncetat rugăciuni cu acatist, zi și noapte erau oameni care nădăjduiau la vindecare și îndemnare în ajunul liturghiei duminicale, sâmbătă, la ora 2 dimineața, enoriașii care purtau ascultarea lângă icoană. a fost martorul unui fenomen miraculos. Sacristanul Eugene a fost primul care i-a acordat atenție: din coruri, unde rămășițele găsite în timpul săpăturii unei gropi de fundație pentru fundația bisericii, se auzeau zgomotele pașilor și graiul oamenilor care coborau de acolo. Ținându-și respirația, Eugene a ascultat în timp ce vizitatorii nevăzuți se îndreptau spre altar, vorbind în liniște între ei. Unul dintre ei a atins un vas de metal în care erau aruncate cioturi de lumânare și a sunat. Apoi s-a auzit foșnetul veșmintelor în altar și a început proskomedia. Eugene i-a adunat pe cei care erau de serviciu în templu și s-a oferit să-l ocolească cu o procesiune. În acest moment a început Sfânta Liturghie. Glasurile clerului nevăzut dădeau exclamații, un cor invizibil a umplut templul cu cântări armonioase, atins de o mână invizibilă, suna clopotul depozitat în altar, care era de obicei sunat în timpul Liturghiei Darurilor mai înainte sfințite...
Cuvintele lui Eugene sunt confirmate de slujitorul lui Dumnezeu Dragoste, care în acel moment era de serviciu în templu și a auzit, pe lângă cele de mai sus, sunetul tămâiei și un bariton plăcut...
Am auzit cântări misterioase în templu în timpul ceasului meu și r. B. Maria, care s-a rugat îndelung lângă icoana Sfântului Nicolae, trăind o frică evlavioasă. A doua oară, fiind în biserică cu soțul ei și trezindu-se, ea a mirosit distinct a tămâie...
Biserica Adormirea Maicii Domnului este mereu caldă și confortabilă. Lămpile multicolore pâlpâie, lumânările strălucesc, iar Prea Binecuvântată Doamnă privește direct în suflet din icoană. Ea se roagă neobosit Fiului Său și lui Dumnezeu să ne dea pace și iubire într-o vale pământească slabă, promite pe nedrept Adăpost în veșnicia binecuvântată și, ascultând rugăciunile Preacuratei Maicii Sale, Domnul nostru Iisus Hristos ne trimite ajutor plin de har. Prin perseverența cererilor noastre, acest ajutor schimbă și transformă natura umană căzută, reînvie sufletele împietrite și trezește inimile.
Mâhnire peste pământul sfâșiat
Se va aduna într-un nor de tunete.
Purtați-vă crucea cu smerenie.
Sfântă Născătoare de Dumnezeu,
salva!
Secretele ascunse vor fi dezvăluite.
Univers străvechi obosit
Scuturați cu plâns pocăit.
Sfântă Născătoare de Dumnezeu,
salva!
Dacă viermele deznădejdii se strecoară în suflet.
Copilul lui Dumnezeu
aruncați-l repede.
Stinge murmurul obrăzător din inima ta.
Sfântă Născătoare de Dumnezeu,
salva!
Lăsați speranța să fie înlocuită cu disperare
Și întristarea mea se dizolvă în rugăciune.
Crede și întreabă neobosit:
„Sfânta Născătoare de Dumnezeu,
salva!"

Acatistul Maicii Domnului în cinstea icoanei făcătoare de minuni a „Adăpostului” ei
Tropar, tonul 4
Bucură-te, Încântată Născătoare de Dumnezeu Fecioară, /
Adăpost și Reprezentare de tip creștin, /
Din Tine s-a întrupat Mântuitorul lumii.
Rugați-L pe Hristos Dumnezeu / Dăruiește mare milă universului.
Kondak 1
Ales din veacuri ca Ajutor și Păzitor în rătăcirile lumești,
Refugiu sigur în multe nevoi și situații diferite,
Spre odihna veșnică a Prea Fericitului Călăuză,
Prea Dulci Fecioare Născătoare de Dumnezeu, Preacurată și Preafericită,
Având o armă împotriva opusului, fără îndoială,
Fiului Său și Dumnezeului nostru Îndrăzneala maternă,
Să ridicăm laudele noastre umile către Refugiul calm
Întreg neam creștin, tuturor celor ce cântă și strigă de bucurie:

Icos 1
Îngrădește-l pe Creatorul îngerilor să facă despre tine, Fecioară, un sacrament minunat, cum ar fi:
Arhetipul Tău a fost adus, O, Aleasă de Dumnezeu, într-un loc sfânt;
La templul Tarasovsky, în amintirea morții tragice a fiicei - fecioarei.
Pictorul de icoane a întruchipat durerea pământească sub forma Reginei Cerești.
De multe ori după transfigurarea ta, Fața Tău cea Preacurată
În mâinile unor pictori lumești inepți,
Până când Ea însăși s-a demnit să ridice acest jug bun,
După ce ați afirmat pe cei necredincioși, rămâneți neclintit în credință,
I-a luminat pe cei neascultători, ca să fie îndreptați,
Chemând cu glas mare pe păcătoși, să se pocăiască,
Încrezându-te numai în Unul Domn în întristări,
Și toți împreună în bucurie vă vor cânta așa:
Bucură-te, că ai înfiat pe toți creștinii la Crucea Fiului Tău;
Bucură-te, că ai adus pace în pământurile noastre îndelung răbdătoare.
Bucură-te, carte de rugăciuni neîncetată între Dumnezeu și om;
Bucură-te, rugător pentru noi înaintea lui Dumnezeu.
Bucură-te, fii lângă Sfânta Treime, vrednică de noi;
Bucură-te, transformând întristările și întristarile în bucurie.
Bucură-te, Adăpost pământesc și ceresc
Copiii voștri, au nevoie de mijlocire.
Kondak 2
Ea a luminat lumea cerească a heruvimilor și serafimilor, Doamna,
Dar în tristețile locuitorilor pământești, ea nu și-a uitat copiii.
Până atunci, fără nume, icoana Ta pe pământul Tarasovskaya în Biserica Adormirii Maicii Domnului,
A devenit pentru cei ce cinstesc amintirea Ta Chivotul mântuirii.
Sfințit prin harul de a fi în templul glorios,
S-a destins să se descopere lumii după chipul ortodocșilor,
Ca cea mai puternică declarație de credință adevărată
Și un refugiu de liniște pentru cei care strigă către Dumnezeu: Aleluia.

Icos 2
Cu adevărat de neînțeles, O, Milostiv, mila Ta față de cei greșiți,
Compasiune și dragoste pentru toți, în întunericul ființelor păcătoase.
L-ai binecuvântat pe robul Tău, neștiutor de iconografie,
Pentru ca ea, cea păcătoasă, să schimbe înfățișarea icoanei Tale,
I-ai dat acestui slujitor îndrăzneală să Te slujească -
Îmbrăcați-vă imaginea în haine ortodoxe,
Pentru ca toți cei care vin la Fața Preacurată privind,
A cântat cu bucurie și uimire, strigând:
Bucură-te, cel ce ai arătat slava minunilor Tale în hotarele Kievului,
Bucură-te, că Te-ai arătat pe pământul Tarasov ca un refugiu pentru cei suferinzi.
Bucură-te, acoperă umerii și capetele femeilor mustrând;
Bucură-te, păstrând imaculata credință ortodoxă patristică.
Bucură-te, din deznădejde, întărind mâinile coborâte la podea;
Bucură-te, bucurând ochii icoanei Tale, istoviți de vederea icoanei Tale.

Copiii voștri, au nevoie de mijlocire.
Kondak 3
Nava dărăpănată a omului este zdrobită de o furtună violentă de îndoială
Valuri de griji lumești se ridică în marea vieții.
Nu știm unde vom găsi limanul mântuirii,
Numai pe Tya, potrivit lui Bose, să ne punem speranțele pe îndrăzneală.
Deținându-te ca un mare Ajutor și Apărător împotriva opusului,
Ne rugăm Ție cu lacrimi, Ajută-ne, Dumnezeiasca Doamnă,
Fecioară Neprihănită, curgem către icoana Ta minunată,
Căutăm de la Tine calea de neîmpletire a mântuirii, sperăm.
Calde rugăciuni către Tine, Preacurată, nu în zadar aducem,
Să-i ajuți pe toți credincioșii care strigă către Dumnezeu: Aliluia.
Icos 3
Este minunat să vezi acest miracol, inaccesibil înțelegerii trupești,
Mințile noastre sunt zdruncinate de confuzie și nedumerire rebelă:
Cât de păcătoși și nevrednici, putem îndrăzni
Tu, Imaculata Doamnă, ar trebui să fii lăudată.
După ce a prevăzut apariția Imaginii Tale, bătrânul Lavrei Pochaev,
Prin Providența lui Dumnezeu, „Adăpostul” Lui a fost numit,
Cu ochii spirituali, puterea și abundența miracolelor sunt clare,
Prin minunata Imagine a acestui curgere,
Adăpostirea ortodocșilor, cu Dumnezeu,
Mulțumindu-ți și strigând cu tandrețe:
Bucură-te, potolindu-i pe oamenii amărâți,
Bucură-te, silindu-i pe păcătoși la pocăință plină de lacrimi.
Bucură-te, suflete care înviază înfundate în abisul păcatului,
Bucură-te, trimițând pace și liniște copleșite de patimi.
Bucură-te, întorcându-i pe cei înșelați de farmecele demonice pe calea cea bună.
Bucură-te, călăuză către limanul ascultării și evlaviei,
Bucură-te, tămăduitoare de boli spirituale, cuplate cu cele trupești.
Bucură-te, Adăpost pământesc și ceresc
Copiii voștri, au nevoie de mijlocire.
Kondak 4
Propovăduiește, Născătoare de Dumnezeu, lumea creștină, minunile tale,
Împreună cu el suntem afirmați și suntem în puterea harului Tău,
Tot timpul prin sfintele Tale icoane revărsate,
Prin mila Ta nespusă trimisă să ne ajute.
Vrei ca toți să fie mântuiți și să vină la mintea adevărată, ascultă,
Aki Lumina Sfântă, învață-l pe păcătos calea spre mântuire.
Ascultă suspinele tuturor celor ce curg către icoanele Tale,
Pe Tine, Atotputernic, imuabil încrezător,
împlinind voia lui Dumnezeu tot binele,
Fiului tău și Dumnezeului nostru, care vestești cântarea de mulțumire: Aliluia.

Icos 4
O minune ciudată în zadar, slujitorii Domnului au fost îngroziți și tremurat,
Când pictorul, care a corectat hainele Tale fără credință, s-a știut că înțelege voia Ta.
La cuvântul celui care a îndrăznit, icoana, „sărind în sus”, a închis ușa cu ea însăși,
Și n-a biruit, până nu s-a pocăit, ușile acestui lucru și puterea Ta.
Ascultând cu milă rugăciunea lui plină de lacrimi,
Icoana ta a decolat în timpul ei, eliberându-se de închisoare
Pictorul acestui lucru, șocul măreției supraviețuitorului,
În frica de Dumnezeu, cu o inimă și o gură recunoscătoare, a strigat:
Bucură-te, făcătoare de minuni în neamul creștin;
Bucură-te, prin icoana Ta făcându-ne mai înțelepți.
Bucură-te, rezolvându-i în mod ciudat pe cei ce s-au rătăcit din legăturile necredinței;
bucură-te înaintea celor necredincioși Un zid indestructibilînălțător.
Bucură-te, nimicind orice faptă rele și nelegiuită;
Bucură-te, călăuzitor la orice faptă bună și de binefacere.
Bucură-te, Adăpost pământesc și ceresc
Copiii voștri, au nevoie de mijlocire.

Kondak 5
Să fim mântuiți de cei care ne vor, obosiți de patimi prin găsirea,
Tu, Regina Cerului și a pământului, ești Cetatea, Adăpostul și mijlocirea.
O, Prea Dulce Mamă, izbăvește-ne din adâncul cimbrului,
Dă o mână de ajutor din teribila disperare a abisului căderii.
Să nu ne împotmolim în mijlocul valurilor fărădelegilor noastre,
Să nu devenim prada demonilor, să înecăm în lumea interlopă sufletele celor care vor.
Te-ai demnit, Stăpână, pentru mântuirea sufletelor ortodocșilor
Dezvăluie icoana Ta atot-slăvită credincioșilor.
Suntem către Domnul atotmilostiv, care a dat sfânta Ta icoană,
Cântecului îngerilor, să strigăm alene: Aliluia.

Icos 5
Prin puterea harului Tău, revărsând din Chipul miraculos,
Icoana ta „Adăpost” a fost returnată la templul Adormirii,
Prezentat în acest templu al harului pentru închinare
Credincioși, îndrăzneți cu evlavie, cereți Ocrotire și mijlocire.
Fie ca cei bolnavi și cei slabi să găsească în Tine Cetatea de nedistructură a mântuirii,
Toți cei jigniți, cei fără adăpost, străinii și nenorociții sunt o mare mângâiere;
Toți neputincioși în doliu, să nu fie supărați zilele încercărilor vieții
Și Ție, Mijlocitorule, cântă un cântec laudativ ca acesta ei vor fi cinstiți:
Bucură-te, auzul grabnic în durere;
Bucură-te, cel ce îndemnești în întristare să te rogi.
Bucură-te, terminând cu suspinele îndurerate;
Bucură-te, frântând inimile celor împietriți și inexpugnabili.
Bucură-te, rezolvând din întunericul patimilor celor rătăciți;
Bucură-te de situația rea, dușmanul eliberării vizibile și invizibile.
Bucură-te, cel ce cu milă ștergi curenții lacrimilor omenești;
Bucură-te, acoperind cu dragoste pe săraci, orfani și văduve.
Bucură-te, Adăpost pământesc și ceresc
Copiii voștri, au nevoie de mijlocire.

Kondak 6
Icoana ta este ca o stea divină, Regina Raiului,
Iluminează calea căilor care vin din valea îngustă a pământului.
Nu-i retrage de la Tine pe toți cei care vin la Chipul Tău miraculos
Cu rugăciune caldă și lacrimi fierbinți pentru ajutorul celor care cer.
Nimeni, curgând către Tine, chiar dacă cere cu bunătate, nu pleacă în zadar,
Vestind Domnului Dumnezeu născut din Tine: Aliluia.

Ikos 6
Ochii credinței vezi, Maică a Cuvântului, toți oamenii credinței,
Înțelegerea umană de neînțeles față de mila suferind.
Ori de câte ori un anumit slujitor al lui Dumnezeu, fără să-și piardă puterea sufletească într-o boală gravă,
Întoarce-te la icoana Ta cu o rugăciune pentru vindecarea bolii,
Tu însuți ai poruncit suferinței într-o viziune de vis
A face comuniune cu Sfintele Taine ale lui Hristos trei zile la rând.
Spunând cuvintele robului Tău bolnavilor, care erau în spital,
Și cei ce au crezut s-au vindecat, după ce s-au împărtășit în sărbătoarea Bunei Vestiri,
Împlinind neclintit voința Ta sfântă
Și au cântat, după ce au dobândit sănătate, laudă Ție sitz:
Bucură-te, în deznădejdea și deznădejdea unei boli incurabile, întărind credința;
Bucură-te, primind mâna dreaptă a tuturor bolnavilor lepădați sub Ocrotirea dreptei Tale;
Bucură-te, sfetnic înțelept, care vindeci pe cei bolnavi cu tămăduire duhovnicească;
Bucură-te, prefăcându-le în bine mormintele lor;
Bucură-te, uşurând toată suferinţa duhovnicească şi trupească;
Bucură-te, îndreptând calea cea dreaptă cu vindecare gratuită.
Bucură-te, Adăpost pământesc și ceresc
Copiii voștri, au nevoie de mijlocire.
Kondak 7
Biserica Ortodoxă propovăduiește minunile Tale inexprimabile,
Fecioara, cântată Maicii Domnului, binecuvântată din timpuri imemoriale,
Prin mila Lui, ea nu a lipsit pe nimeni și nu a plecat în durere,
Sârguința slujitorilor Săi, pe calea drepților, îndrăznind să stea, nu respins.
Cum să Te laud, Mângâietorule, pentru măreția Ta față de neamul creștin, ajutor,
Și cântați Domnului Dumnezeului nostru un cântec de laudă cu mulțumire:
Aliluia.
Ikos 7
Slujitorul Tău care nu este slab, roagă-te cu credință la icoana Ta, mântuiește,
Tuturor celor care apelează la ajutorul și refugiul Tău, le ajuți în nevoile lor.
Deci, în timpul ei, o anumită soție, cântând în Biserica Adormirii Maicii Domnului,
Inca nu a avut credinta puternica in puterea minunilor din icoana Ta,
Așteptată cu disperare, ea a mormăit despre lipsa cântăreților din templu,
Cu credință, ea s-a apropiat de icoana „Adăpost” și a strigat:
Dacă tu, icoană sfântă, ești cu adevărat făcătoare de minuni,
Trimite bunăvoință cântăreților din templu vrednici de puterea Ta,
Pentru ca în bucuria Ta și a poporului să existe un cor minunat cântând cântând...
Și ea a văzut curând cu surprindere
O tânără fecioară, care s-a arătat în pragul templului,
O voce minunată pentru cei care o au și să cânte în templu care au dorit.
Și din ziua aceea a început să locuiască în acest templu
Un cor minunat, demn să cânte împreună cu Îngerii:
Bucură-te, pentru slava corurilor lui Dumnezeu către Creator și Păzitor;
Bucură-te, cei ce cântă pe corul harului Tău, O, Încălător Păzitor.
Bucură-te, atotputernicul Patron al corurilor bisericești;
Bucură-te, cel ce dai glas slujirii lui Dumnezeu cu slujba cântării.
Bucură-te, dând glas tare în buzele slabe;
Bucură-te, tovarășă al robilor Tăi, cântând în temple.
Bucură-te, Adăpost pământesc și ceresc
Copiii voștri, au nevoie de mijlocire.

Kondak 8
Fii milostiv, Atotpermanent, cu slujitorii Tăi păcătoși,
Cu compasiune, uită-te la nevoile copiilor Tăi bolnavi,
Ca în templul lui Tarasov toți, cu credința apelând la Tine,
Tot ce este de folos pentru mântuire în această viață, cei care o găsesc,
Nu ne lăsa cu ajutorul atotputernic în necazuri grave și dezordine,
Arme puternice în luptă, trimiteți și primiți mulțumire,
Toți oamenii pământești care cinstesc sfânta Ta icoană,
Strigând de neoprit un cântec de mulțumire: Aliluia.

Icosul 8
În timpul dificil al persecuției noastre secrete și evidente a credinței,
Exilații ortodocși și bisericile distrugerii lui Dumnezeu,
Ei au căutat credincioșia în ținuturile Kievului pentru ei înșiși adăpost și refugiu,
Și, venind la Chipul Tău, au strigat din toată inima după adăpost.
Dar tu, Doamna, fără întârziere, le-ai binecuvântat lucrarea și locuința,
Gloria Ta a dispărut și numele „Adăpost” Ți-a fost atribuit,
Ca un adăpost dai și lucrezi celor ce cer cu îndrăzneală,
Fie ca inimile noastre să îngenuncheze și să-ți cânte cu tandrețe:
Bucură-te, păzitorul celor ce nu au adăpost și adăpost;
Bucură-te, Patronul șomer;
Bucurați-vă, fugari și prigoniți Refugiu indestructibil;
Bucură-te, gazdă străină indestructibilă;
Bucură-te, cortul călugărilor rătăcitori, adăpostindu-te de furtuni;
Bucură-te, trimițând alinare celor chinuiți de fapte amare;
Bucură-te, Adăpost pământesc și ceresc
Copiii voștri, au nevoie de mijlocire.

Kondak 9
Vetia a vorbit mult, ca niște sclavi ai tăcerii,
Ei nu vor putea rosti slava Ta tare.
Tu ai apărut tuturor ca un mijlocitor și un administrator special,
Un asistent neobosit în nevoile și necazurile de zi cu zi, un păstrător.
Te liniștim, Prea Dulci Doamnă și Mama noastră grijulie
Pentru dragostea ta, care se milostivește de păcătoși și ridică pe cei căzuți,
Cu credință fără îndoială și speranță fermă curgând către Tine
Și din adâncul sufletului pentru mântuirea celor care strigă cu îndrăzneală:
Aliluia.

Ikos 9
Când lista din pictograma „Adăpost” a fost livrată orașului Moscova
Și în Biserica Mijlocirii de pe Lyshchikova Gora a fost așezat pe un pupitru,
Priyasha acasă, nou apărută Imaginea Reginei Cerului,
Strigând către El pentru mântuire într-o vale pământească temporară aproape.
Și și-au îmbogățit templul cu nesfârșite curente de minuni și vindecări,
Rugându-ne neobosit Doamnei cu multă îndrăzneală:
Bucură-te, că ai vizitat țara Moscovei cu icoana „Adăpost”;
Bucură-te, în orașul Moscova ai arătat putere plină de har.
Bucură-te, umplând inimile rusești de bucurie cerească;
Bucură-te, cetate patronală surprinzătoare prin belșug de minuni.
Bucură-te, cel ce atinge sufletele din Rusia cu o listă de icoane făcătoare de minuni;
bucură-te, chemând laolaltă popoarele slavilor;
Bucură-te, că ai sfințit cu Tine ținuturile Kievului și Moscovei;
Bucură-te, revarsând mila ta asupra slujitorilor tăi păcătoși.
Bucură-te, Adăpost pământesc și ceresc
Copiii voștri, au nevoie de mijlocire.

Kondak 10
Pentru noi, care suntem în legăturile unei lumi fără lege și răzvrătit,
Arătați-vă, o, Atotmilostivă Doamnă a creștinilor, ca un refugiu sigur,
Marea comoară a Iubirii se dobândește, O, Imaculată Doamnă,
Fii Refugiul nostru în tristețe și sursa harului.
Când cu blândețe a inimii chemăm numele Tău cel mai dulce,
Dăruiești, ca o Mamă adevărată, cea mai mare milă.
Protejează-ne casele și familiile, ne rugăm Ție, Preacurată,
De la atacuri demonice și de la oameni cu gânduri necurate,
Din mașinațiunile diavolului, de la diverși vrăjitori, -
Fie ca ei să nu poată face un rău crunt slujitorilor Tăi.
Salvează de înșelăciune, distruge, Stăpână, puterea lor năprasnică,
Sub adăpostul aripilor Tale cântând Celui în Treime Dumnezeu: Aliluia.

Ikos 10
Primește cântarea noastră nevrednică, Porumbel curat, Preacurată Fecioară,
Asemenea chipului „Paradisului” Tău apare lumii în vremurile mâniei lui Dumnezeu.
Fără sărăcirea credinței și evlaviei, înmulțirea fărădelegilor crude,
Ajută să fii mântuit într-o lume care piere în răutate și viciu.
Auzind în zilele ei pe o femeie în templul Adormirii Maicii Domnului,
Din buzele celor răi și aroganților a fost aruncat asupra ei un blestem,
Și iată, parcă biruit de boală, detractorul s-a îmbolnăvit de corupție.
Strigând această femeie în slăbiciune cu lacrimi către icoana Ta după ajutor,
După ce s-a ridicat nevătămat din pat și i-a denunțat pe cei răi,
Pentru a se pocăi de faptele nelegiuite care au făcut rău
Și a ieșit din templul lui Dumnezeu și a strigat cu un glas nesfânt.
Noi, cu mulțumire, Îți cântăm cu bucurie:
Bucură-te, gard puternic de orice vrăjitorie;
Bucură-te, mijlocirea de la toate defăimările vrăjmaşului;
Bucură-te, formidabil Răzbunător care creează fărădelege;
Bucură-te, slujind ca demon din temple la Exorcist;
Bucură-te, păzitor plin de râvnă viu credincios;
Bucură-te, Războinic Invincibil împotriva spiritelor necurate;
Bucură-te, Adăpost pământesc și ceresc
Copiii voștri, au nevoie de mijlocire.
Kondak 11
Noile minuni de a ne arăta de către Tine pe pământul tuturor minunilor Creator și Domn.
Minunați-vă de îngerii din ceruri de grija voastră pentru oamenii mari,
Prin urmare, ne rugăm Ție, cea mai dulce bucurie a noastră:
Pentru a evita abisul iadului prin mijlocirea Ta,
Duhul Sfintei Influențe eradicați viclenia care a crescut în noi;
Indicați calea cea mai scurtă celor care caută Împărăția Cerească;
Copiii tăi, care doresc sărăcia duhovnicească, învață răbdarea;
Să strigăm, după ce am primit mare îndrăzneală
Fiului Tău și Dumnezeului nostru, un cântec bun: Aliluia.

Ikos 11
Harul de a Te cunoaște ca sursa dătătoare de viață a marilor minuni,
Cu buze neîncetate vom ridica lauda Fiului și Domnului Tău,
Crezând că ai găsit puterea plină de har de a ajuta
Slujitorul tău mult păcătos, așteaptă cu nerăbdare Adăpost și Protecție în persecuție.
Inspirat de minunata Ta imagine a unui anumit bătrân la o revelație minunată,
Și a ridicat perdeaua Tainei, ascunsă de oameni din veacuri,
Ca și cum icoana Ta i-ar acoperi pe credincioși în zilele din urmă,
Fugând de venirea Antihrist în pustia ascunsă,
Cu nădejdea celor care se roagă leneș Reginei Cerurilor,
Sperând în mijlocirea Ei în curând în valea pământească aproape:
Bucură-te, umplând pe cei slabi cu duhul cu puterea harului lui Dumnezeu;
Bucură-te, îmbrăcă-i pe cei epuizați de deznădejde și întristări cu armura deplină a credinței și a speranței.
Bucură-te, Cortul Regal al odihnei și mântuirii veșnice;
Bucură-te, că ai pregătit pentru credinciosul creștin moarte și loc de odihnă;
Bucură-te, acoperindu-ne sufletele de demoni răi cu deschiderea hainelor tale;
Bucură-te, la ceasul morții noastre, la încercările cumplite, demonii nimicești;
Bucură-te, Doamnă a locului, unde nu este nici boală, nici întristare, nici suspin;
Bucură-te, adevărată afirmație, adevărată nădejde în Dumnezeu,
Bucură-te, Adăpost pământesc și ceresc
Copiii voștri, au nevoie de mijlocire.

Kondak 12
Un adăpost binecuvântat lângă Tine, Fecioară Născătoare de Dumnezeu,
Nicolizhe încetează să se mai roage Ție și salvează de mânia lui Dumnezeu!
Ca un leac duhovnicesc, Sângele Tău, Născătoarea de Dumnezeu a Atotpătrului;
La teribilul scaun de judecată al lui Hristos, ceai al mijlocirii Tale, Maica Luminii.
Apelând la Tine, aduce înapoi afecțiunile sufletului și vindecarea corpului
Și cu mare bucurie Fiului Tău și lui Dumnezeu strigă: Aliluia.

Ikos 12
Ca o lampă de nestins, aprinsă în cimbrul unei nopți nedormite,
Icoana ta, Bogomati, a fost plasată în templul Tarasovsky
Tuturor copiilor credincioși pentru ajutor în vremuri de tulburare gravă
Adevărata Cale care arată în întunericul iluziilor nemântuitoare.
În mod miraculos, cu „Adăpostul” ei, ea și-a găsit locul de odihnă,
Binecuvântat păstorul Bisericii Tale pentru un templu nou, trezirea
Într-un loc minunat, din cele mai vechi timpuri glorificat prin minuni,
Pentru ca credincioșii să Te slăvească, Doamnă, cu rugăciuni ortodoxe:
Bucură-te, de pe înălțimile Raiului către robii Tăi, care privești;
Bucură-te, cel ce nu îndepărtezi nicio speranță.
Bucură-te, prin rugăciunile tale, găsește o viață virtuoasă care ni se potrivește;
Bucură-te, rugăciunile noastre, ca o cădelniță mirositoare, ajutând pe Dumnezeu să ridice;
Bucură-te, zdrobind faptele necuvioase și imprudente;
Bucură-te, împreună cu păstorii adevărați, rugându-te lui Dumnezeu;
Bucură-te, Adăpost pământesc și ceresc
Copiii voștri, au nevoie de mijlocire.

Kondak 13
O, Preacurată Născătoare a Dumnezeului nostru, Atotputernică în rugăciuni,
Preacurată Născătoare de Dumnezeu Maria, chemând la pocăință a păcătoșilor,
Izbăvește-ne, Fericite, de copiii Tăi nemângâiați,
Din multele ispite diferite ale diavolului și ispitele lumii.
Fii un refugiu calm în circumstanțe dificile de viață,
O barieră invincibilă în calea răutății și o pedeapsă fidelă pentru cei pierduți.
Totul pentru tine este gardul fără îndoială și Zidul Indestructibil,
În cei care găsesc nenorocirea asupra noastră, O, Milostiv, ține-te cu bine.
Nikolizhe, disprețuiește rugăciunile care cântă toate lacrimile noastre,
Dar izbăvește oamenii neîmpărtășiți din greutăți și nenorociri cu mila Ta,
Cu blândețe și credință, chemam numele Tău într-un timp strălucitor,
Mântuirea Ta să strige către Dumnezeu în veci: Aliluia.
Rugăciune.
O, Preacurată Maica Domnului Maria,
Bucurie Binecuvântată, Adăpostul sufletelor noastre în lumea muritorilor!
Parcă numai Tu ai îndrăzneală mare față de Fiul Tău și de Dumnezeu.
Ne rugăm cu lacrimi, O, Atotmilostiv, să ne arate calea în întuneric.
Umple sufletele noastre îndurerate, stricate de păcat, cu lumina Iubirii,
Invocă harul nesfârșit al lui Dumnezeu asupra slujitorilor Tăi care se pocăiesc.
Când vezi slăbiciunile copiilor tăi, povara împovărătoare a răutății târând,
Găsiți aici un refugiu pentru sufletele voastre și viață veșnică pentru cei care cer.
Copleșit de diverse ispite și necazuri,
În întristare și slăbiciune chemăm numele Tău sfânt.
Nu ne uita pe noi, Reprezentant la Tronul Domnului,
Roagă-te Domnului pentru noi, să ne mântuiască din întunericul lumii de jos.
Da, cu rugăciunile Tale vom găsi adăpost și mântuire,
Și vom obține odihna binecuvântată în viața veșnică.
Amin.