Cum să înțelegeți o propunere cu un recurs. Exemple de propoziții cu apel în rusă

În rusă, există o mulțime de reguli care fac mai ușor să lucrezi cu ortografie. Unele dintre ele sunt asociate cu ortografia corectă a literelor, altele - cu semne de punctuație. Astăzi vom considera un astfel de lucru drept o propunere cu recurs. Ce este un recurs? Cum iese în evidență? Cum se potrivește cu alte cuvinte din propoziție?

Conceptul general de circulație

Un apel este fie un singur cuvânt, fie un grup de cuvinte care indică subiectul căruia i se adresează discursul în text. De exemplu: „Polina, dă-mi budincă și o ceașcă de ceai pentru ceai”.

De regulă, o propoziție cu apel se distinge prin intonație. Daca citesti asta, vei intelege imediat cui i se adreseaza. De exemplu: „Ivan Karlovich, muști. Scoate rapid momeala.”

Mai detaliat, în vorbire orală adresa se distinge de obicei prin ridicarea și coborârea vocii. Adică, dacă un cuvânt acționează ca un apel, atunci prima sa silabă are o creștere a vocii, iar următoarea - o scădere. Dacă recursul este prezentat în mai multe cuvinte, atunci vocea este ridicată pe primul dintre ele, iar pe ultimul, vocea este coborâtă.

Unde se poate face recurs într-o sentință?

Adresa este întotdeauna la caz nominativ și este un substantiv. Dacă vorbim despre poziția sa în text, atunci poate sta într-o propoziție:

• la inceput;
• in mijloc;
• în cele din urmă.

Unde este apelul: exemple

De exemplu: „Svetlana, plăcintele tale par să fie arse. Se fumează ceva în bucătărie.” Această propoziție cu recurs arată în mod clar că recursul - „Svetlana” - se află chiar la începutul frazei.

Un alt exemplu: „Ascultă, Alexei Kondratievici, există un articol despre tine în presa de astăzi”. După cum se poate observa din această sentință, recursul se află în centrul enunțului. ÎN acest caz adresa va fi „Alexei Kondratievich”.

De exemplu: „Cât de târziu mi-ai spus despre examen, Slavik. Nu mă voi putea pregăti pentru asta.” Această propoziție cu apel (cuvântul „slavic”), după cum puteți vedea, este la sfârșit.

Cum se distinge recursul în propunere?

După cum reiese clar din exemple, apelurile se disting prin semne de punctuație. Mai mult, dacă stă la început și se pronunță calm, atunci pe de o parte se evidențiază prin virgulă (semnul de punctuație se pune după contestație). Dacă are un aranjament similar, dar este pronunțat cu un sentiment special, atunci se pune un semn de exclamare după el. De exemplu: „Prieteni! Ne bucurăm să vă spunem vești bune. De mâine vom avea două zile libere pe săptămână.

Vă rugăm să rețineți că după „Prieteni!” se disting printr-un semn de exclamare, cuvântul următor începe cu o literă mare.

Dacă recursul se află în mijlocul unei fraze sau al unei propoziții, acesta este separat de ambele părți prin virgule. Teza anterioară cu apel („Ascultă, Alexei Kondratievich...”) demonstrează clar acest lucru.

Recursul de la sfârșitul propoziției este despărțit printr-o virgulă doar pe o singură latură. În acest caz, înaintea apelului este plasată o virgulă.

Care este scopul apelului în test?

De obicei, propozițiile cu apel sunt folosite pentru a atrage atenția unei anumite persoane. În plus, cu ajutorul apelului îți poți demonstra atitudinea față de orice persoană. De exemplu: „Iubito, fii atent! Am mers pe sub fereastră de a doua oră. Deschide ușile.”

În literatură, este adesea posibil să se facă referire la un obiect neînsuflețit cu ajutorul adresei. De exemplu: „Spune-mi vântul, este posibil să simți nevoia de comunicare și iubire?”

Uneori există propuneri interesante cu apeluri. În special, vorbim despre propoziții care folosesc nu unul, ci mai multe apeluri deodată. De exemplu, „Hai, dragul meu, Martyn Petrovici, hai să găsim un loc unde să dormim pentru azi”.

Adresa în sine nu este un membru al propoziției, dar poate avea cuvinte dependente de ea însăși. De exemplu: „Dragul meu prieten și tovarăș devotat! Multe depind de decizia ta de astăzi.” În același timp, în prima parte a textului (înaintea semnului exclamării), vedem apelul „Prieten și tovarăș”, care este mărginit de cuvinte suplimentare.

O contestație se poate referi la unul sau mai multe subiecte simultan. În astfel de cazuri, „și” este plasat între aceste apeluri. De exemplu: „Kolya și Igor, astăzi este rândul tău să fii de serviciu în clasă. Îndepărtați resturile și praful rafturi de cărți". În acest caz, recursul este „Kolya și Igor”.

În plus, referințele pot fi repetate în aceeași propoziție. De exemplu: „Lena, Lena, nu ți-e rușine?!”

Adesea, înainte de conversie, puteți vedea particula de interjecție „o”. De exemplu: „Nu dispera, o, prietene. Totul va fi bine!"

Cum sunt separate propozițiile cu recurs în scrisorile de afaceri: exemple

La compilarea documentației de afaceri, se folosesc și contestații. De regulă, ele sunt scrise separat de restul textului și sunt evidențiate cu un semn de exclamare. De exemplu:

Dragi utilizatori ai furnizorului de internet „XXX”!

Compania „XXX” SRL reamintește că din 20.07.2015 până în 21.07.2015 efectuează întreținere preventivă. Drept urmare, internetul nu va funcționa.

În același timp, acordați atenție faptului că apelul nostru include deja cuvântul „respectat”, prin urmare, nu este separat prin virgule. Alt exemplu:

Salutare draga abonata!

Firma „UUU” are plăcerea să vă informeze că acum puteți plăti pentru serviciile noastre fără comision în contul dumneavoastră personal.

În acest exemplu, puteți vedea că „stimate abonat” acționează ca un apel. În acest caz, „bună ziua” nu este inclus în adresă. Este un predicat luminos și, prin urmare, iese în evidență prin virgulă. Propoziții similare cu un recurs (puteți vedea exemple în articolul nostru) demonstrează clar locația contestațiilor în scrisori de afaceri.

Cum sunt scrise cuvintele introductive?

Cuvintele introductive sunt propoziții sau fraze care introduc o nuanță specială de modalitate în text. În același timp, ele se referă fie la anumiți membri ai propunerii, fie la propunerea în ansamblu. În plus, cuvintele de apă pot transmite incertitudine și încredere, precum și alte sentimente (bucurie sau tristețe, admirație). Un exemplu de cuvinte introductive: „Cu siguranță ne vom ține de promisiunea de a vă crește salariile luna viitoare”.

Cuvintele introductive, care sunt separate prin virgule, pot fi folosite în propoziții împreună cu apelurile. Iată un exemplu de sentință cu apel, cuvinte introductive:

Se pare, Ivan Petrovici, în acest caz nu ai absolut niciun control asupra întrebării. Va trebui să apelăm la o persoană mai informată.

În acest exemplu, „se pare” acționează ca un cuvânt introductiv, în timp ce apelul aici este „Ivan Petrovici”. În acest caz, cuvântul introductiv se află la începutul propoziției și, prin urmare, este despărțit printr-o virgulă pe o parte. A doua virgulă din acest text se referă la apelul nostru.

Iată un alt exemplu în care cuvântul introductiv este la început, iar apelul este la mijloc:

Se pare că jocul tău s-a pierdut, dragă prietene.

Exemple de ceea ce pot transmite cuvintele introductive:

Cum se simte adresarea lângă interjecții?

În rusă, există sentințe cu apel și interjecții. Amintiți-vă că interjecțiile sunt o anumită parte a vorbirii care servește la înzestrarea expresiilor și propozițiilor cu un fel de emoție. Interjecțiile includ cuvinte scurte precum: „Oh!”, „Ah!”, „Părinți!”, „Da!” - si altii.

Dacă, împreună cu o interjecție într-o propoziție, există un apel, atunci primul se distinge printr-un semn de exclamare, iar al doilea printr-o virgulă sau virgule. De exemplu: „Vai! Ivan, Makarovich, scrisoarea ta a fost predată de mesager ieri.

Dacă propoziția conține interjecția „o” și vine înaintea recursului, atunci nu se pune semnul exclamației. De exemplu: „O, Doamne, este posibil să cheltuiți așa bani câștigați cu greu?!”

În plus, adesea un apel poate sta lângă o interjecție, iar apoi o virgulă și un semn de exclamare nu sunt puse între ele. De exemplu: „Oh, tu și eu aveam o părere mai bună despre tine”.

În concluzie, spunem că recursul conferă propunerii un sunet aparte. Se potrivește atât cu propriul său tip, cât și cu alte părți de vorbire. Acum știi cum sunt scrise propozițiile cu apeluri și cuvinte introductive, precum și cu interjecții.

Termenul „conversie” a apărut pentru prima dată în „Gramatica istorică” (1863) de F.I. Buslaev. În limba rusă veche, forma de caz vocativ a fost folosită în funcția de adresă, care în limbaj modern folosit uneori în scopuri stilistice, de exemplu: Ce ai nevoie, bătrâne? (P.), Doamne, Doamne.

F.I. Buslaev a fost primul care a scos în evidență apelul față de compoziția propoziției și a definit-o ca un mijloc gramatical de exprimare a relațiilor reciproce între persoane.

În limba rusă modernă, o adresă este un cuvânt sau o combinație de cuvinte care numește persoana (sau obiectul) căreia i se adresează discursul. Recursul prelungește sentința, dar nu este membru al acesteia (adică nu îndeplinește funcția de subiect, predicat sau membru minor).

Un apel poate avea loc la începutul, la mijlocul și la sfârșitul unei propoziții, de exemplu: Serghei Sergheevici, ești tu! (Gr.); Nu cânta, cositoare, despre stepa largă! (Kolts.); Înainta nenorocirea altcuiva nu râde, porumbel! (Cr.).

În funcție de locul ocupat în sentință, recursul este mai mult sau mai puțin intonația iese în evidență.

Apel la începutul unei sentințe, pronunțat cu o intonație vocativă slăbită, de exemplu: Vecine, nu te mai rușina! (Cr.).

Pentru fraze în mijlocul unei propoziții, este posibilă o intonație dublă: fie o intonație introductivă (scăderea vocii, o rată de pronunție accelerată), fie o intonație exclamativă, dacă apelul se distinge, de exemplu, prin adăugarea unei particule o. De exemplu: a) De ce, câmp, ai devenit tăcut și copleșit de iarba uitării? (P.); b) Dar nu vreau să mor!(P.).

Observăm o intonație dublă în referințe la sfârșitul unei propoziții; de obicei, astfel de adrese sunt slab distinse în pronunție, dar pot avea accent crescut dacă se află la sfârșitul unei propoziții exclamative sau interogative. De exemplu: a) Și ar trebui să-ți schimbi viața, draga mea (Ch.); b) La ce lucrezi acum, Garth? (Paută); Salutări vouă, oameni de muncă pașnică, muncitori nobili! (Tigaie.).

Rolul apelurilor îl joacă cel mai adesea numele proprii, numele persoanelor după rudenie, după statutul social, prin profesie, mai rar această funcție este îndeplinită de numele de animale sau de numele de obiecte neînsuflețite.

De obicei, apelurile sunt folosite în vorbirea dialogică orală, precum și în limbajul de ficțiune atunci când se transmite vorbire directă. În plus, apelurile sunt utilizate pe scară largă în discursul oratoric și de afaceri.

Există apeluri neobișnuite (exprimate într-un singur cuvânt) și cele comune (există cuvinte explicative cu cuvântul-adresă).

Compoziția recursurilor comune este foarte diversă: în ea, cu cuvântul principal, pot exista definiții, aplicații, completări, împrejurări și părți subordonate ale propoziției convenite și inconsecvente, de exemplu: te iubesc, pumnalul meu de damasc, tovarăș lumină și frig (L.); Bună, orașul străvechii glorii rusești, alo, orașul tinereții mele! (Isak.); Hei, slavi, din Kuban, din Don, din Volga, din Irtysh, luați înălțimile în baie, luați un punct de sprijin încet! (Spre.).

Un apel comun poate fi întrerupt, de ex. în interiorul frazei care o formează sunt membrii propoziției, de exemplu: Unde, deștept, rătăciți, cap? (Cr.).

Apelul poate fi exprimat:

1. Un substantiv propriu la cazul nominativ care îndeplinește o funcție nominativă, de exemplu: Adio, Onegin, trebuie să plec. (P.).

2. Un substantiv comun care denumește o profesie, un atribut înrudit, poziție, rang etc., de exemplu: Unde te duci, frate? Oh tu, vânturi violente.

3. Cuvinte sub formă de cazuri indirecte, dacă denumesc un semn al persoanei căreia i se adresează discursul, de exemplu: Hei, într-o eșarfă albă, unde îl găsesc pe președintele cooperativei? Astfel de construcții apar ca urmare a omiterii apelului tu(cf.: Hei, tu, într-o eșarfă albă...).

4. Părți fundamentate de vorbire: participii și adjective, de exemplu: Jelierii, coborâți din mașină. Hei, cu părul negru, vino aici.

5. Numerale și pronume, de exemplu: Hello, sixth! - am auzit vocea groasă calmă a colonelului (Kupr.); Păi tu, mișcă-te, că altfel te lovesc cu fundul! (N. Ostr.). Pronumele personale de persoana a 2-a fac mai adesea parte dintr-o cifră de afaceri specială, acționând ca o adresă și conținând o evaluare calitativă a unei persoane; pronume tuȘi tu sunt în această cifră de afaceri între cuvântul definit și definiție, de exemplu: De ce te uiți la o astfel de ducesă, ești frumusețea mea? (A. Ostr.).

Funcții de apel:

1) setarea contactului;

2) fictiv-vocativ - cu ajutorul unui apel, scriitorul poate face obiecte neînsuflețite participante la discursul contextului, își poate exprima atitudinea față de acestea (personificare);

3) vocativ condiționat - apelul servește la exprimarea atitudinii față de imaginile create de autor însuși, adresate eroilor lirici: Terem, terem, ce e cu tine;

4) coordonator-vocal - stabilirea contactului între poet și cititor: Cititorul meu, iată că ajungem la deznodământ.

Toate aceste funcții pot fi complicate de funcția de evaluare, care poate fi exprimată sub forma evaluării subiective ( dragă) sau semantica cuvântului însuși: Certează-te, ai atât de multă minte, sperietoare.

Există diverse caracteristici ale propoziției în gramatica limbii ruse. Unul dintre ele este un indiciu al unor elemente complicate. Deci, propozițiile cu recurs comune sunt propoziții cu complicații.

Caracteristicile ofertei

La efectuarea analizei sintactice, este necesar să se determine partea de vorbire a tuturor cuvintelor din propoziție, pentru a identifica ce membri ai propoziției sunt aceștia.

În etapa finală a analizei, este necesar să se caracterizeze propunerea:

1. Colorare emoțională.
2. Baze gramaticale (una sau mai multe).
3. Membri minori (disponibili sau absenți).
4. Disponibilitatea membrilor necesari.
5. Prezența elementelor complicate.

Structuri complicate

Implementarea paragrafului 6 necesită cunoașterea structurilor complicate.

Aceștia sunt membri izolați, cuvinte introductive, membri omogene, membri clarificatori, contestații. Un exemplu de propoziții cu apel și cuvinte introductive: Yuri, când crezi că va începe difuzarea competițiilor sportive? Cred că, Valya, nu ar trebui să stai aici. Ivan, se pare că ai fost în vacanță în Cipru?

Pentru mai multe informații despre modul în care oferta poate fi complicată, consultați tabelul de mai jos.

Complicatori de propoziție

Complicator	Exemplu
Membrii detașați	Plantă, crescut în sud, poate muri în climatul aspru din nord. Deschizând fereastra, a mirosit flori de cireș din grădină.
Cuvinte și expresii introductive	în primăvară, poate mergem într-o excursie. Potrivit cercetătorilor, artefactul găsit are o vechime de peste 5 mii de ani.
Membri omogene	Copii colectați prune, mere și cireșe. Școlari pe malul mării ne jucamîn minge, inotat pe o banană bronzare in soare.
Turnuri comparative	Briză, ca o batistă caldă de mamăînfăşurată în jurul umerilor ei. Ca acele înțepătoare ale unui arici, iarba era înțepată în câmp.
Membrii de rafinament	In nord, în Parcul Național „Arktika” locuit de urși polari. Anul trecut, in aprilie I-au adus o motocicleta.
Apeluri	Kolya unde locuiește narvalul? Nikitin mergi la posta.

Apel - parte dintr-o propoziție complicată: intonație

Ofertele în care există contestații au o serie de diferențe. Se pronunță cu o intonație vocativă specială, ascendent-descrescătoare. Dacă recursul este o parte, atunci sarcina semantică principală este împărțită între apel și verb. Dacă cererea este inclusă în propozitie interogativa, atunci accentul cade pe recurs. Un exemplu de propuneri cu contestații: Klim, aduceți documente privind vânzarea echipamentelor. Fiule, hai să nu ne încurcăm la pauză. Unde sunt schițele mele, Nadia? Fiică, cum să ajungi la bibliotecă? Există propoziții stimulative-interogative, unde cele două sunt principale tensiuni logice: Spune-mi, Dmitry, cum ai reușit să obții succesul?

Apelul face parte dintr-o propoziție complicată: caracteristici gramaticale

În sentință, recursul se introduce în cazul nominativ. Uneori, mai ales în vorbirea colocvială, adresele pot să nu fie în cazul nominativ. De exemplu: Ai plătit tariful în tunică? Hei, pălărie de paie, ai cerut permisiunea?

Apelurile sunt de obicei substantive (adesea nume proprii): Mamă, ia-mă cu tine. Eugene, fii inteligent!

Uneori, apelul sunt adjective, pronume, numerale, participii. Un exemplu de propoziții cu apeluri exprimate nu ca substantiv, ci ca substantiv: Tineri, mergeți la recepționer. Oh, ai făcut lucruri! În al șaselea, luptă! Dansatori, fiți atenți la ritm.

Fiind o construcție care complică sentința, recursul este despărțit prin virgule. Dacă recursul începe o propoziție, după aceasta trebuie să puneți o virgulă: Unchiule, unde ai servit?

Dacă se află în mijlocul unei propoziții, atunci este despărțit prin virgule pe ambele părți: Spune-mi, Volga, unde bat vântul.

Dacă recursul pune capăt propoziției, atunci este necesară o virgulă înaintea acesteia: Repetă totul cuvânt cu cuvânt, Lisa.

În cazurile în care este necesară o intonație de accentuare deosebit de puternică, după contestație poate fi plasat un semn de exclamare: Prieteni! Să ne întâlnim mai des.

Dacă recursul este însoțit de o intonație de subestimare, atunci se plasează o suspensie după contestație: Kat... Uită-te la mine! Având în vedere particularitățile utilizării recursurilor, este posibil să faceți recurs fără dificultate.

Tratament comun

Dacă lângă adresa substantivului există o definiție exprimată prin participiu, un adjectiv, pronume posesiv, atunci recursul va fi larg răspândit. Ofertele cu cele comune care sunt date mai jos sunt, de asemenea, complicate. Iubito ce râzi, ce mai faci? Dragă frate, spune-mi o poveste. Prietene, nu ne-am mai văzut de mult. Acest propoziții complexe cu cereri comune. Există cazuri când o întreagă structură izolată este în circulație. Un exemplu de propoziții cu apel complicate de construcții separate: Tovarăși care așteaptă trenul, fiți atenți. Un prieten care m-a înțeles mereu, îmi ești drag.

Utilizarea adresei în ficțiune

În ficțiune, apelurile sunt introduse nu numai pentru a numi cutare sau acela personaj, ci și pentru a exprima sentimentul cu care i se adresează eroului.

De exemplu, propoziții cu apel din literatură, din poveștile lui I.A. Bunin: Multumesc domnilor, ma simt prea obosit. Haide, frate, îndrăznește! Barchuks, uită-te la nave! Mitya, le este foame! Kohl, oh Kol!

Exemple de propoziții cu apeluri comune din literatură: Ce este, micuțule? Există scrisori, Ivan Filimonovici? Serghei Lvovici, te rog joacă! Nikolay Nilych, câte bucăți de zahăr vrei? La revedere, pani Leshchinskaya. La revedere, surori, îngeri, vă mulțumesc că ați vorbit cu mine.

Manipulare și etichetă

În multe state există apeluri general acceptate, de gen și marcate social. Acest Domnule, doamna, domnisoara, doamna, doamna, domnule, doamna- în țările vorbitoare de engleză, senor, senora- în țările latine, domnule, mademoiselle, doamnă- în Franța. În Rusia, nu există un tratament general acceptat. în Rusia vă permite să aplicați domnuleȘi amantă. În vorbirea colocvială, forma impersonală este adesea folosită, de exemplu, scuze scuze. Există, în principal în vorbirea orală, apeluri diferențiate de gen: femeie, tânăr, fată, bărbat si altii.

Un apel este un cuvânt sau o expresie care numește persoana căreia îi adresem discursul.

În exemplu: Moscova! Ce te iubesc! inversiunea este cuvântul Moscova.

Caracteristici de utilizare a ofertelor cu apeluri

Apelul este adesea exprimat în cazul nominativ cu un substantiv:

Ești foarte atent, Alexander?

Mai rar, apelurile sunt adjective care au sensul unui substantiv:

Du-mă înapoi, frumoasă, în întinderea largă

Cazul nominativ al adresei diferă în principal de cazul nominativ al subiectului în intonația sa, unde se folosește numele cuiva, sau o creștere sau scădere a tonului sau a tempoului.

Comparaţie: Petya îmi va aduce o jucărie. - Petya, adu-mi o jucărie.

Contestația poate fi însoțită de cuvinte de explicație:

Munca ta, draga mea, nu o voi uita.

Când adresăm un discurs nu unei persoane, ci mai multor persoane, atunci de obicei se pune un semn de exclamare sau o virgulă între numele acestor persoane și acestea sunt conectate printr-o uniune coordonatoare, de exemplu:

Ivan și Peter, vă voi scrie scrisori.

Mamă! Tată! Fugi aici repede!

Când vorbirea are o intonație de emoție, atunci apelul poate fi repetat:

Oh, Vasya, Vasya, mi-e dor de tine

Și, de asemenea, particula de interjecție o poate fi folosită:

Dar nu pot, dușmani, mor.

Apelul nu face parte din ofertă!

Adresa nu este niciodată conectată prin vreo legătură gramaticală cu niciunul dintre membrii propoziției și, prin urmare, nu va fi niciodată membrii acesteia.

Să comparăm exemple, în care în unul dintre ele cuvântul mamă este o adresă, iar în celălalt - subiectul:

Te iubesc mamă! - Mama îmi vorbește în șoaptă.

Adresele din discursul nostru au un rol deosebit, diferit de rolul membrilor propoziției: toți membrii propoziției servesc întotdeauna la exprimarea unui anumit gând, cea mai obișnuită sarcină a apelului este deseori de a-l face pe interlocutor să asculte discursul. . De aceea, recursurile sunt foarte adesea date nume, porecle și așa mai departe:

Chiar vrei să ne părăsești, Svetlana Nikolaevna?

Exprimarea sentimentelor și emoțiilor prin apeluri

Apelul este uneori însoțit și de o expresie a sentimentelor de afecțiune, furie, dragoste etc. Această atitudine a vorbitorului față de interlocutor se exprimă în principal cu ajutorul intonației, sufixelor, definițiilor și aplicațiilor, de exemplu:

Ivanushka, dragă, nu trăda, dragă!

Vecine, draga mea, te rog mananca!

Uneori, invocațiile pot fi extinse în caracteristici adesea lungi. În aceste cazuri, apelul este repetat sau modificat și poate avea mai multe definiții atașate. De exemplu:

Prieten al zilelor mele grele, porumbelul meu decrepit, singur în sălbăticia pădurilor de pini, mă aștepți de mult.

Apelul nu este folosit întotdeauna doar pentru anumite persoane, uneori poate fi folosit pentru obiecte neînsuflețite din vorbirea poetică: atunci este una dintre metodele de uzurpare a identității.

Mulțumesc, dragă frumusețe, pentru spațiul tău de vindecare! Prietenul gândului inactiv, călimăria mea, mi-am decorat epoca monotonă cu tine.

Notă. Adesea, exprimăm furie, regret, dragoste sau indignare la adresa unei persoane cu un ton adecvat de poreclă, nume, nume și multe altele. Așa se numesc propozițiile vocative. Ele nu trebuie confundate cu recursurile.

Să luăm un exemplu:

Voinițki. El [Serebryakova] nu are ce face. Scrie prostii, mormăie, e gelos, nimic mai mult.

S o n I (pe un ton de furie). unchiule!

Un mic test de conștientizare. În care dintre aceste propoziții cuvântul frumos va fi folosit ca adresă.

Limba, construcțiile ei stabile, reflectă cea mai bogată experiență a oamenilor, unicitatea tradițiilor, obiceiurilor, condițiilor și modului de viață al acestora. Vorbirea ilustrează percepția subiectivă a imaginii lumii, corespunzătoare conștiinței și mentalității purtătorului acesteia. În același timp, limba influențează și vorbitorul nativ în mod direct, modelându-i personalitatea. Acest lucru se datorează în primul rând faptului că, în procesul de stăpânire a vorbirii native, o persoană absoarbe atât cultura națională, care conține trăsăturile caracterului național, cât și particularitățile viziunii asupra lumii.

comportamentul vorbirii

În comunicarea care are o orientare socială, roluri publice ascultătorii și vorbitorii au o importanță deosebită. În același timp, un anumit caracter al comportamentului de vorbire al participanților este stabilit de poziția rolului. În același timp, cei folosiți în comunicare construiesc o situație. Discursul este considerat unul dintre cele mai importante instrumente care contribuie la aprobarea unei persoane. Formarea unei înțelegeri adecvate a mesajului lingvistic între participanții la comunicare se realizează folosind diferite moduri de desemnare a relațiilor sociale în care se presupune că se desfășoară comunicarea. Alături de reprezentările directe, în care cele mai semnificative sunt indicate cu rolul de participanți, există și indirecte. Acestea din urmă sunt mijloace de tip socio-simbolic și sunt folosite pentru a demonstra statutul și pozițiile de rol ale interlocutorilor. Unul dintre aceste instrumente este apelul în limba rusă. Să luăm în considerare acest instrument mai detaliat.

Apeluri. Informatii generale

Ce este o adresă în rusă? Această construcție poate releva ierarhia socială, cu egalitate de statut - pentru a exprima atitudinea personală a unui interlocutor față de altul. În acest caz, pot fi folosite cuvinte-adrese speciale. În limba rusă, ca, într-adevăr, în alte sisteme de vorbire, astfel de construcții pot indica titlul persoanei cu care se poartă dialogul. Astfel de elemente, în special, includ „domnule”, „onorarea voastră”, „maiestatea voastră” și altele. În același timp, formele de adresare în limba rusă pot sublinia informalitatea sau, dimpotrivă, formalitatea relațiilor. De exemplu: „prietenii mei”, „tovarăși”, „doamnele și domnii”, „precum dragi”, „respectat”, „draga”, „fiu” și altele. Trebuie să spun că o funcție similară este inerentă unui număr de structuri folosite ca rămas bun sau salut. De exemplu: „Bună ziua”, „Bună ziua”, „Salut”, „Toate cele bune” și altele.

stare civila

Vorbind despre ce este un apel în limba rusă, ar trebui să menționăm și poziția unei persoane în societate, care este clar indicată de anumite elemente. În această întrebare sunt luate în considerare atât starea civilă, cât și o anumită evaluare a interlocutorului. În primul caz, pot fi citate ca exemplu următoarele construcții: „cetățeanul Petrov”, „tovarășul Ivanov”, „Ivan Petrovici”. Ca elemente evaluative pot fi citate următoarele: „Înțelegeți sarcina?”, „V-a păsat de ce este așa?”, „Dacă vă este mai ușor să începeți cu asta, vă rog. Dar, în general, mi-aș dori să vă pentru mai târziu…”. Se crede că o astfel de adresă în limba rusă ca „asistent manager” (în loc de „ticketer”), „ofițer sanitar” (poate fi folosit în loc de „gunoier”), contribuie la creșterea statutului social și a stimei de sine a o persoana.

„Imitație deliberată”

Exista tipuri diferite apeluri în rusă. În general, subiectul luat în considerare nu se limitează la construcții specifice, al căror sens este direct îndreptat către interlocutor. Imitația intenționată în timpul pronunției acționează ca un mijloc verbal socio-simbolic. Deci, de exemplu, de multe ori, pentru ca copilul să înțeleagă mai bine părinții, aceștia din urmă își adaptează vorbirea la creșă. Dar, pe de altă parte, atunci când există dorința de a te îndepărta de un interlocutor sau de un grup de oameni, poți folosi elemente, dimpotrivă, care subliniază diferențele. De exemplu, canadienilor francezi le place mai mult când politicienii lor își fac discursurile în public limba engleza folosind un accent francez puternic (chiar dacă agentul vorbește engleză pură). În limba rusă, de regulă, această diferență se reflectă în stilul de vorbire.

Stiluri „high” și „low”.

Acest instrument se referă și la instrumentele de comunicare socio-simbolică verbală. Acest grup poate fi împărțit în mai multe subgrupe. Stilul „înalt” implică construcția corectă și corectă și utilizarea ulterioară a cuvintelor și a combinațiilor acestora. Un astfel de discurs este perceput ca mai formal, oficial, oarecum distant. Stilul „scăzut” este De regulă, aici predomină cuvintele din argo și argoul. O astfel de pronunție este percepută ca informală.

Stilul „influent”.

Folosind anumite tehnici, vorbitorul poate contribui la crearea unei anumite imagini. Deci, de exemplu, utilizarea anumitor construcții poate face o persoană mai încrezătoare în ochii celorlalți sau mai influentă. Dar se poate întâmpla și invers. Un element de vorbire folosit inadecvat poate elimina interlocutorii unei persoane, iar aceasta va pierde favoarea altora. Cineva care rostește cuvinte într-un mod influent tinde să folosească o structură de propoziție ca aceasta: „Hai să luăm cina diseară” în loc de „Cred că am putea lua cina diseară”. Se crede că un astfel de recurs în limba rusă, așa cum este dat în primul caz, implică un apel la acțiune, îndrumă interlocutorul să o comită.

Stilul „influent”.

Cercetătorii au identificat mai multe forme de mesaje care nu au un impact semnificativ asupra interlocutorului. Acestea includ, în special:

"tu și tu"

Schimbarea stilului de adresare poate fi în sine o tehnică care vizează „coborârea” sau „ridicarea” statutului interlocutorului. Se crede că o astfel de adresă în limba rusă ca „tu” este asociată cu relații prietenoase, informale. În timp ce „tu” reflectă distanța emoțională, formalitate, formalitate.