Kodu laed

Millised on funktsionaalsed kõnestiilid. Funktsionaalsed kõnestiilid (eesmärk, ulatus, kujundus ja keeleomadused)

Vestlusstiil on mõeldud eelkõige vahetuks suhtlemiseks meid ümbritsevate inimestega. Seda iseloomustab kõne kergus ja ettevalmistamatus. Sageli kasutatakse kõnekeelseid sõnu (noor abielupaari asemel, start asemel start, nüüd asemel praegu jne), sõnu ülekantud tähenduses (aken – 'murdmise' tähenduses). Kõnekeeles sõnad mitte ainult ei nimeta objekte, tegusid, märke, vaid sisaldavad ka nende hinnangut: hea kaaslane, põikleja, hooletu, tee uinak, ole tark, rõõmsameelne. Kõnekeele stiili süntaksit iseloomustab lihtlausete kasutamine. Selles esitatakse laialdaselt mittetäielikke lauseid, kuna kõnekeel on enamasti dialoog.

teaduslik stiil- see on teaduslike tööde, artiklite, õpikute, loengute, ülevaadete stiil. Need sisaldavad teavet meid ümbritseva maailma mitmesuguste nähtuste kohta. Sõnavara valdkonnas iseloomustab teadusstiili eelkõige erisõnavara, terminite (kääne, konjugatsioon, teoreem, poolitaja, logaritm jne) olemasolu. Sõnu kasutatakse reeglina nende otseses tähenduses, kuna teaduslik kõne ei võimalda mitmetähenduslikkust ja peab olema äärmiselt täpne.

Ametlik äristiil teenindab laia õigus-, haldus- ja diplomaatiliste suhete valdkonda. Selle peamine eesmärk on teave, suhtlus. Seda stiili kasutatakse erinevate dokumentide, juhiste, hartade jms kirjutamisel. Selles olevaid sõnu kasutatakse nende otseses tähenduses, et vältida nende valesti tõlgendamist. Selle stiili sõnavaras on palju spetsiaalselt sellele stiilile määratud sõnu ja stabiilseid kombinatsioone: avaldus, avaldus, resolutsioon, korraldus, protokoll, edasikaebamine, hagi, kohtuasja algatamine; Meie, allakirjutanu. Selle stiili süntaksis on sagedased impersonaalsed laused, mille tähendus on vajalik, kord (tuleb kiiresti valmistuda, võtta meetmeid jne).

Ajakirjanduslik stiil- selline on ajalehtede stiil, kõned päevakajalistel ühiskondlik-poliitilistel teemadel. Ajakirjanduse levinumad žanrid on juhtkiri, kirjavahetus, essee, kõne miitingul, koosolekul jne. Ajakirjanduse töödes püstitatakse tavaliselt kaks ülesannet: esiteks sõnum, teave teatud sotsiaalsete nähtuste või tegude kohta ja teiseks - tõstatatud küsimuste avatud hindamine, et kuulajat või lugejat aktiivselt mõjutada, et meelitada vestluskaaslast toetama autori poolt võetud ja kaitstud seisukohta.

Selle stiili sõnavara sisaldab palju sotsiaal-poliitilist laadi sõnu ja fraseoloogilisi pöördeid: progressiivne inimkond, rahuvõitlus, arenenud ideed.

Kunsti stiil kasutatakse kunstiteostes pildi maalimiseks, eseme või sündmuse kujutamiseks, autori emotsioonide edastamiseks lugejani. Kunstistiili avaldused eristuvad kujundlikkuse, visualiseerimise ja emotsionaalsuse poolest. Stiilidele iseloomulikeks keelelisteks vahenditeks on konkreetse tähendusega sõnad, kujundlikus kasutuses sõnad, emotsionaalselt hindavad sõnad, tunnuse, objekti või tegevuse tähendusega sõnad, võrdluse, võrdluse tähendusega sõnad; täiesti tegusõnad eesliitega for-, mis tähistavad tegevuse algust, kujundlikku aja- ja meeleoluvormide kasutamist (Akim armub sellesse Dunyashasse!), Emotsionaalselt värvitud laused: Järsku katkes seisvas õhus midagi, puhus tuul. vägivaldselt ja , vilistas stepi ümber. Kohe tekitas muru ja mullune umbrohi mürinat ning tolm keerles teel spiraalselt, jooksis üle stepi ning õlgi, kiile ja sulgi vedades tõusis mustas keerlevas sambas taeva poole ja varjutas päikese (A . Tšehhov).

Ilukirjanduskeel on rahvuskeele kõige täiuslikum väljendus. Ilukirjandusteostes naudib sõnakunstnik peaaegu piiramatut valikuvabadust keeletööriistad luua kõige veenvamaid, meeldejäävamaid pilte, et avaldada lugejale esteetilist mõju. Seetõttu on ilukirjanduskeel võimeline hõlmama kogu kirjandus- ja rahvakeele rikkust.

Vestlusstiil kasutatakse otseseks igapäevaseks suhtluseks erinevates tegevusvaldkondades: igapäevane, mitteametlik, professionaalne jm. Tõsi, on üks omadus: igapäevaelus on vestlusstiilil suuline ja kirjalik vorm ning professionaalses valdkonnas - ainult suuline. Võrdle: kõnekeelsed leksikaalsed üksused - lugemissaal, õpetaja, spur ja neutraalne - lugemissaal, õpetaja, petuleht. Professionaalse sisuga kirjalikus kõnes on kõnekeelne sõnavara vastuvõetamatu.

Kõnekeelne kõne- kõne ei ole kodifitseeritud, seda iseloomustab ettevalmistamatus, improvisatsioon, konkreetsus, mitteametlikkus. Vestlusstiil ei nõua alati ranget loogikat, esitlusjärjestust. Kuid seda iseloomustab kujundlikkus, väljendite emotsionaalsus, subjektiivne-hinnav iseloom, meelevaldsus, lihtsus, isegi mõningane tooni tuttavlikkus.

Vestlusstiilis eristatakse järgmisi žanre: sõbralik vestlus, eravestlus, märkus, erakiri, isiklik päevik.

Keele poolest eristab kõnekeelt rikkalikult emotsionaalselt värvitud, väljendusrikas sõnavara, nn koondsõnad (õhtud - "Õhtu Moskva") ja dublettsõnad (sügavkülmik - aurusti külmkapis). Seda iseloomustavad üleskutse, deminutiivsed sõnad, vaba sõnajärg lausetes. Samas kasutatakse sagedamini kui teistes stiilides ülesehituselt lihtsamaid lauseid: nende tunnuseks on mittetäielikkus, mittetäielikkus, mis on võimalik tänu kõnesituatsiooni läbipaistvusele (näiteks: Kus sa oled? kümnes .; Noh, mis? - Läbitud!). Sageli sisaldavad need allteksti, irooniat, huumorit. Kõnekeelne kõne sisaldab palju fraseoloogilisi pöördeid, võrdlusi, vanasõnu, ütlusi. See kipub keelelisi vahendeid pidevalt uuendama ja ümber mõtlema, uute vormide ja tähenduste tekkimist.

Akadeemik L.V. Shcherba nimetas kõnekeelt "sepiks, milles sepistatakse verbaalseid uuendusi". Kõnekeel rikastab raamatustiile elavate, värskete sõnade ja fraasidega. Raamatukõnel on omakorda teatud mõju kõnekeelele: see distsiplineerib seda, annab sellele normaliseeritud iseloomu.

Vestlusstiilil tuleb märkida veel ühte tunnust: tema jaoks suur tähtsus omab teadmisi kõneetiketist nii kirjas kui suuline. Lisaks on suulise kõnekeele puhul väga oluline arvestada keeleväliste tegurite eripäraga: näoilmed, žestid, toon, keskkond. Takova üldised omadused vestlusstiil.

funktsionaalsed stiilid kõned

“Inimene, kes oskab rääkida, on see, kes suudab oma mõtteid täieliku selgusega väljendada, valida need argumendid, mis antud kohas või konkreetsele inimesele eriti sobivad, anda talle selle emotsionaalse iseloomu, mis oleks sel juhul veenev ja veenev.

A.V. Lunatšarski

Vene keel, nagu iga pika kultuuritraditsiooniga arenenud keel, pakub kõnelejatele rikkalikumaid väljendusvõimalusi, sealhulgas stiililisi. Nende keeleressursside valdamine eeldab aga teadmisi, arenenud keele-stilistilist taju ja keeleüksuste kasutamise oskust.

Tänapäeva vene keeles on vaba entsüklopeedia Wikipedia järgi 5 funktsionaalset kõnestiili (ajalooliselt väljakujunenud kõnevahendite süsteemid, mida kasutatakse teatud inimsuhtluse valdkonnas).

teaduslik - tähendus on anda täpne ja selge ettekujutus teaduslikest mõistetest (näiteks terminoloogiline sõnavara);

ametiasjad - ametlik kirjavahetus, valitsuse aktid, kõned; kasutatakse ametlikke ärisuhteid kajastavat sõnavara (pleenum, istung, otsus, määrus, resolutsioon);

ajakirjanduslik - iseloomustavad abstraktsed sõnad, millel on sotsiaalpoliitiline tähendus (inimlikkus, progress, rahvus, avalikkus, rahuarmastus);

jutukas - see eristub suure semantilise mahu ja värvikusega, annab kõne elavuse ja väljendusrikkuse;

kunstiline – kasutatakse ilukirjanduses.

Teaduslikud ja ametlikud äristiilid välistavad sõnade emotsionaalselt ekspressiivse värvimise kasutamise, seetõttu keskendume teistele kõnestiilidele: ajakirjanduslik, kõnekeelne, kunstiline.

Publitsistlik stiil mõjutab inimesi meedia kaudu ja seda iseloomustab sotsiaalpoliitilise sõnavara, loogika, emotsionaalsuse, hinnangu, veetluse olemasolu.

Kunstilaad mõjutab lugeja kujutlusvõimet ja tundeid, annab edasi autori mõtteid ja tundeid, kasutab sõnavara kogu rikkust, erinevate stiilide võimalusi, iseloomustab kõne kujundlikkus, emotsionaalsus, konkreetsus. Kunstistiili emotsionaalsus erineb oluliselt kõne- ja ajakirjandusstiili emotsionaalsusest. Emotsionaalsus kunstiline kõne täidab esteetilist funktsiooni. Kunstiline stiil hõlmab keelevahendite esialgset valikut; kujundite loomiseks kasutatakse kõiki keelevahendeid.

Kõnekeelne stiil on mõeldud vahetuks suhtlemiseks, kui autor jagab oma mõtteid või tundeid teistega, vahetab teavet igapäevastel teemadel mitteametlikus keskkonnas. See kasutab sageli kõne- ja kõnekeelset sõnavara. Tavaline vestlusstiili rakendamise vorm on dialoog, seda stiili kasutatakse sagedamini suulises kõnes. Selles puudub keelematerjali eelvalik. Selles kõnestiilis mängivad olulist rolli keelevälised tegurid: näoilmed, žestid ja keskkond.

Sõna või vormi stiiliomadused koosnevad elementidest, mis on päritolu, tähenduse ja funktsiooni poolest heterogeensed. Lisaks sellele, et stilistilised varjundid erinevad suuremal või vähemal määral üldistuse või spetsiifilisuse poolest, eristatakse neid ka<качественно>: mõnes domineerib intellektuaalne loogiline element (näitab keeleüksuse kasutusulatust), teistes tuleb esile emotsionaalne-hinnav moment, s.o. värvus on sageli kahetasandiline. Esimest tüüpi stiilitunnused - sõna või grammatilise vormi stiililine värvus - tekib nende funktsionaalsete ja semantiliste seoste põhjal. Stilistiline värvimine on justkui jäljend, kõnestiili peegeldus, milles antud sõna või vorm tavaliselt elab. Keeleüksuse kasutamisel selle tavapärases stiilikeskkonnas sulandub stiililine koloreering kõneviisi üldvärvinguga. Sõna või grammatilise vormi ülekandmisel ebatavalisse kõnesse<обстановку>stilistiline värvimine ilmneb eriti selgelt. Stilistilisele värvingule ning sõnade ja vormide stiililistele lisavarjunditele vastanduvad keeleüksuste väga mitmekesised emotsionaalsed ja hindavad tähendused. Niisiis, tänapäeva vene keele sõnamoodustussüsteemil on arvukalt subjektiivse hinnangu (emotsionaalselt ekspressiivne) järelliiteid ja eesliiteid: - ok (-ek) sõlm, känd; - punktid (-chek) sõber, kännud, - onk - (-enk-) tuvi, tütar, ilus, väike; - otsima - mustus, käed, jõud; - un - kõneleja, võitleja; - akzevaka, krivlyak, reveler jne.

Raamatu-, kõne- ja kõnekeelseid keelelisi elemente saab korreleerida neutraalsusega (N), mis ei ole määratud ühelegi konkreetsele suhtlusvaldkonnale ja millel on null stilistilist värvi, mis paistab silma ainult stiililiselt tähistatud keeleüksustega võrreldes. Seega on sõna pettus raamatupettuse ja kõnekeelega pettusega võrreldes neutraalne; tõesti võrreldes raamatuga tõesti ja kõnekeelega tõesti.

Kaasaegse vene kirjakeele aluse moodustavad üldkasutatavad ja neutraalsed keeleühikud. Need ühendavad kõik stiilid ühtseks keelesüsteemiks ja toimivad taustana, mille taustal paistavad silma stilistiliselt markeeritud vahendid. Viimased annavad kontekstile teatud funktsionaalse ja stiililise varjundi. Siiski võib stiililise värvingu olemus kontekstis muutuda; näiteks armastuse hindamine muutub irooniliseks (sissy), sõimusõnad võivad kõlada hellitavalt (sa oled mu kallis röövel) jne. Kontekstis funktsionaalselt fikseeritud keeleüksused on võimelised omandama emotsionaalselt ekspressiivse värvingu. Niisiis omandavad iroonilise värvingu sõnad kiitma, ehitud, valjud, nimetama, õhkama, sõnastikes märgitud raamatute aegunuks, ajalehekeeles.

Olenevalt tähendusest ja kasutuse iseärasustest võib samal keeleüksusel olla mitu erinevat stiililist varjundit: Jahimees lasi jänest (neutraalne) Talvel muudab jänes oma värvi (teaduslik) Ta sõitis bussis jänesena (kõnekeelne, taunitud). ).

Polüsemantilised sõnad ühes tähenduses (tavaliselt otseses tähenduses) on stiililiselt neutraalsed, teises (tavaliselt ülekantud tähenduses) aga ereda emotsionaalselt ekspressiivse värvinguga: Ukse taga kriimustatud ja virisenud koer (K. Paustovsky) „Miks kas tal on sinu jänese lambanahast kasukat vaja? Ta joob selle ära, koer, esimeses kõrtsis ”(A. Puškin), Teeserval seisis tamm (L. Tolstoi) „Sa, tamm, sinna ei lähe” (A. Tšehhov).

Pöörame tähelepanu sellele, kuidas on võimalik jagada laialt kasutatavat sõnavara, mis ei ole funktsionaalses ja stiililises mõttes fikseeritud, ning ajalooliselt väljakujunenud ja sotsiaalselt teadlikku kõnevahendite süsteemi, mida kasutatakse konkreetses inimsuhtluse valdkonnas.

Kõige rohkem üldiselt Sõnavara funktsionaalset kihistumist saab kujutada järgmiselt:

sõnasõnavara kõne lingvistiline stilistiline

Kolmes stiilis - ajakirjanduslik, kunstiline ja kõnekeelne, ühel või teisel viisil - kasutavad nad emotsionaalselt värvitud sõnu ja kõne väljendusrikkust. Emotsionaalse värvingu ja sõnavara väljendusrikkuse mõisted ei ole identsed, kuigi koos annavad need kõne väljendusrikkuse, värvilisuse ja kujundlikkuse.

Samas tuleb märkida, et ekspressiivseid kõnetüüpe ei ole hästi uuritud ja nende klassifikatsioonis pole selgust. Sellega seoses tekitab teatud raskusi ka sõnavara funktsionaalse stiili emotsionaalse-ekspressiivse värvingu seose määratlemine. Peatume sellel teemal.

Sõna emotsionaalselt ekspressiivne värvus, mis on kihiline funktsionaalsele, täiendab selle stiililisi omadusi. Emotsionaalselt väljendusrikkad neutraalsed sõnad kuuluvad tavaliselt levinud sõnavarasse (kuigi see pole vajalik: terminid, näiteks emotsionaalselt ekspressiivses mõttes, on tavaliselt neutraalsed, kuid neil on selge funktsionaalne fikseerimine). Emotsionaalselt väljendusrikkad sõnad jagunevad raamatu-, kõne- ja rahvakeelse sõnavara vahel. Emotsionaal-hinnava sõnavara eripäraks on see, et emotsionaalne värvus on sõna leksikaalsele tähendusele “peale pandud”, kuid ei taandu sellele, puhtnominatiivse funktsiooni teeb siin keeruliseks hinnangulisus, kõneleja suhtumine nähtusesse on nn. .

Funktsionaalsed, emotsionaalselt ekspressiivsed ja muud stiililised varjundid võivad ühes sõnas ristuda. Näiteks sõnu satelliit, epigoon, apoteoos tajutakse ennekõike raamatulikena. Kuid samal ajal seostame sõna satelliit, mida kasutatakse ülekantud tähenduses, ajakirjandusliku stiiliga, sõnas epigoon märgime negatiivset hinnangut ja sõnas apoteoos - positiivset. Lisaks mõjutab nende sõnade kasutamist kõnes nende võõrpäritolu. Sellised hellitavalt iroonilised sõnad nagu kullake, motanya, zaleka, drolya ühendavad kõnekeele ja murdekeele värvingu, rahvaluuleheli. Vene sõnavara stiilivarjundite rikkus nõuab eriti hoolikat suhtumist sellesse sõna.

Sõna emotsionaalset ja väljendusrikast värvingut mõjutab selle tähendus. Nii said meilt teravalt negatiivse hinnangu sellised sõnad nagu fašism, stalinism ja repressioonid. Positiivne hinnang anti sõnadele edumeelne, rahuarmastav, sõjavastane. Isegi sama sõna erinevad tähendused võivad stilistilises värvingus märgatavalt erineda: ühes tähenduses on sõna pühalik, ülev: Oota, prints. Lõpuks kuulen mitte poisi, vaid abikaasa (P.) kõnet, teises - iroonilisena, pilkavalt: B. Polevoy tõestas, et auväärt toimetaja naudib õppinud mehe kuulsust (P.)

Emotsionaalselt ekspressiivse värvinguga keelevahendeid, mis väljendavad positiivset suhtumist (hinnangut) väljendatavasse (entusiast, vaimustav, paindumatu, spirituaalne), nimetatakse parandavaks ja halvustavad väljendavad negatiivset suhtumist (juht, lepitaja, valgekäeline, orjalik, anduma, kiitlema). Kombineerides väljenduselt lähedased sõnad leksikaalsetesse rühmadesse, saame eristada:

positiivse värviga sõnad (nattal naljaga):

ülev, pühalik, retooriline – hävimatu, isetu, võim, püüdlused, tõstuk;

heakskiitmine - hämmastav, suurepärane, imeline);

hell - tütar, tuvi, tall jne.

negatiivsed sõnad:

põlglik - valetaja, apteeker, arst, jutumees, lits, lambakari, vahtib nagu lammas uut väravat, maalimine, väiklus;

põlglik - anonüümne, kodanlik, basaarinaine, laim, orjuslikkus, lämbumine;

tauniv – diivanikartul, räuskamine, rügaja, pretensioonikas, maneerikas, ambitsioonikas, pedant;

irooniline - kobrast tapma, arvutustes petta saama, palsamit millelegi peale valama, kaliif tunniks ajaks;

halvustav - seelik, squishy;

labane - kahmitseja, õnnelik;

kuritahtlik - aferist, pätt, rästik inimese kohta, bürokraat, kelm, kurjategija, loll jne.

Kuid ebameeldivat reaalsust tähistavate sõnade kasutamise põhimõttelist tagasilükkamist hinnatakse kõnemaneeriks, omamoodi silmakirjalikkuseks ja mõjutab seetõttu negatiivselt retoori kuvandi eetilist hinnangut. Seega, kui me räägime, näiteks poliitiku või ajakirjaniku südametunnistuse puudumise kohta, siis oleks õige otse öelda: "sage ja häbematu sõnakasutus."

Näites sünonüümiline seeria (vaevused, haigused, vaevused, vaevused, vaevused, kannatused) avab autori laialdane võimalus kurdavad oma vaevuste üle, kuid iroonilise sõna kasutamisega üsna kõnekeelne sõna "haigus" - "tormitsevad valud".

Sõnade emotsionaalselt väljendusrikas värvus ilmneb sünonüümide võrdlemisel selgelt:

Ekspressiivsete varjundite kujunemist sõna semantikas soodustab ka selle metaforiseerimine. Niisiis saavad metafooridena kasutatud stilistiliselt neutraalsed sõnad elava väljenduse: tööl põlema, väsimusest kukkumine, leekivad silmad, sinine unenägu, lendav kõnnak jne. Kontekst näitab lõpuks sõnade väljendusrikast värvingut: selles võivad stiililiselt neutraalsed üksused muutuda emotsionaalselt värviline, kõrge - põlglik, südamlik - irooniline ja isegi sõimusõna (luur, loll) võib kõlada heakskiitvalt.

Emotsionaalselt värvitud sõnavara semantiliseks aluseks on vastavate järelliidete abil edastatud vähestav-paitav ja suurendav-halvustav tähendus: käsi - sulepea - käsi - käsi - käsi.

Emotsioone kõnes väljendatakse ka interjektsioonide ja (palju vähemal määral) emotsionaalselt väljendusrikka varjundiga sõnade abil. Mida tugevam on sõna väljendus-hinnav tähenduskomponent, seda ebamäärasem on selle denotaat, s.t. sisuline tähendus (vrd ehma!, kurat, kullake, zhlobsky, opupet jne). Huvitav on see, et kõne emotsionaalne pool on seotud parema ajupoolkera tööga. Parema ajupoolkera häiretega muutub patsiendi kõne monotoonselt monotoonseks. Spetsiifilisel viisil on häiritud ka kõnetaju: "Parema ajupoolkera häirega patsient saab tavaliselt öeldu tähendusest aru, kuid sageli ei suuda ta kindlaks teha, kas seda öeldakse vihaselt või naljaga pooleks" (tsit. teosest: Jacobson 1985 276). Vastupidi, vasaku ajupoolkera kahjustusega (kõnetegevuses domineeriv, kõne loogilise ja grammatilise korralduse eest vastutav) ja õige patsiendi ohutusega ei pruugi patsient väitest aru saada, kuid sageli suudab ta ära tunda emotsionaalne toon, millega see välja öeldi.

Emotsionaalse sõnavara osana saab eristada kolme järgmist sorti:

1. Ereda hinnangulise tähendusega sõnad on reeglina üheselt mõistetavad; "nende tähenduses sisalduv hinnang on nii selgelt ja kindlalt väljendatud, et see ei võimalda sõna kasutada muus tähenduses." Nende hulka kuuluvad sõnad "omadused" (eelkäija, heerold, nuriseja, tühipaljas, söakas, lörts jne), samuti sõnad, mis sisaldavad hinnangut faktile, nähtusele, märgile, tegevusele (eesmärk, saatus, äri, pettus, imeline) , imeline , vastutustundetu, veevee eel, julge, inspireerib, laima, pahandust). Elav väljendus tõstab esile sõnad pühalik (unustamatu, kuulutaja, saavutused), retooriline (püha, püüdlused, kuulutama), poeetiline (sinine, nähtamatu, laula, lakkamatu).
2. Polüsemantilised sõnad, mis on põhitähenduses tavaliselt neutraalsed, kuid saavad metafoorsel kasutamisel ereda emotsionaalse värvingu. Nii öeldakse inimese kohta: müts, kalts, madrats, tamm, elevant, karu, madu, kotkas, vares; ülekantud tähenduses kasutatakse tegusõnu: laulma, susisema, saagima, närima, kaevama, haigutama, vilkuma jne.
3. Sõnad subjektiivse hinnangu järelliidetega, mis annavad edasi erinevaid tundevarjundeid: sisaldavad positiivseid emotsioone - poeg, päike, vanaema, korralikult, lähedane ja negatiivseid - habe, laps, bürokraatia jne. Kuna nende sõnade emotsionaalset värvingut loovad afiksid, siis sellistel juhtudel ei määra hinnangulised tähendused sõna nominatiivsed omadused, vaid sõnamoodustus. Paljud afiksid annavad sõnadele funktsionaalse ja stiililise värvingu. Näiteks sufiksid - k- toovad sisse kõnekeele hõngu: mootorpaat, pärl-oder, pesemine; - ik, - nik: õhtu, silmamuna. Võimalik on märkida mitmeid teaduslikule ja teaduslik-tehnilisele, aga ka erialasele kõnele iseloomulikke järelliiteid. Niisiis kujunevad juba nimetatud raamatupäritolu sufiksite abil pidevalt teaduslikud terminid: -ost - sulavus, vormitavus, vastupidavus; -sv- hegelianism, kantianism, tolstoism; -ism - idealism, feodalism, materialism; -atsi (ya) (-yatsi (ya) - aklimatiseerumine, vulkaniseerimine, argumentatsioon; -fikatsi (ya) (-ifikatsioon (ya) - elektrifitseerimine, gaasistamine; -tor-isolaator, kommunikaator; -it (peamiselt meditsiinilised terminid) - bronhiit , põskkoopapõletik, pleuriit; professionaalsus: -k- kleepimine, paigutus, mähis varras , kirkur, -lina (ya) - triikimine, suitsuahi jne.

Erilist väljendit eristavad sõnad mänguline (usklik, äsja vermitud), irooniline (deign, don Juan, vaunted), tuttav (pole paha, armas, moo, sosin).

Paljud sõnad mitte ainult ei nimeta mõisteid, vaid peegeldavad ka kõneleja suhtumist neisse. Näiteks ilu imetlemine valge lill, võite seda nimetada lumivalgeks, valgeks, liiliaks. Need omadussõnad on emotsionaalselt värvilised: neis sisalduv positiivne hinnang eristab neid stiililiselt neutraalsest sõnast valge. Sõna emotsionaalne värvus võib väljendada ka negatiivset hinnangut mõistele nimega (valgekarvaline). Seetõttu nimetatakse emotsionaalset sõnavara hindavaks (emotsionaalne-hinnav). Samas tuleb tähele panna, et emotsionaalsete sõnade mõisted (näiteks vahelehüüded) ei sisalda hinnangut; samas sõnad, milles hinnang on nende väga leksikaalne tähendus (ja hinnang ei ole emotsionaalne, vaid intellektuaalne), ei kuulu emotsionaalsesse sõnavarasse (halb, hea, viha, rõõm, armastus, heakskiit).

Tundekujutis kõnes nõuab erilisi väljendusrikkaid värve. Ekspressiivsus (ladina keelest expressio - väljendus) - tähendab ekspressiivsust, ekspressiivsus - sisaldab erilist väljendit. Leksikaalsel tasandil kehastub see keeleline kategooria erilise stiilivarjundi, eriväljenduse sõna nominatiivse tähenduse juurdekasvus. Näiteks sõna hea asemel ütleme ilus, imeline, maitsev, imeline; Võin öelda, et mulle ei meeldi, aga võib leida tugevamaid sõnu: ma vihkan, põlgan, jälestan. Kõigil neil juhtudel muudab sõna leksikaalne tähendus väljenduse tõttu keeruliseks. Sageli on ühel neutraalsel sõnal mitu väljendusrikast sünonüümi, mis erinevad emotsionaalse stressi astme poolest (vrd: ebaõnn - lein - katastroof - katastroof, vägivaldne - ohjeldamatu - alistamatu - meeletu - raevukas).

Samas korreleerub emotsionaalne hindamine erinevalt nominatiivse tähendusega, täiendavate stiilivarjunditega jne. sõna või grammatilise vormi stiililine värvimine. Sellega seoses on erinevad ka viisid, kuidas hinnanguline väljendus ise tekib. Esiteks võib emotsionaalne-hinnav tähendus olla ühe või teise helikompleksi ainuke sisu; näiteks on interjektsioonid ja modaalsõnad, millel puudub nominatiivne tähendus täielikult või säilib see osaliselt. Teiseks võib emotsionaal-hinnangulise tähenduse tekitada sõna või mõne muu keelelise üksuse tähendus (vrd sellised sõnad nagu kangelane, ilus mees, argpüks jne). Samas võib hindav väljend põhitähenduse alla suruda (vrd hüüatused: Kurat! Hästi tehtud! jne). Kolmandaks võib hinnanguline tähendus tekkida sõna või grammatilise vormi täiendavate stiilivarjundite ümbermõtestamisel. Selliste täiendavate semantiliste seoste kaudu edastatakse mitte ainult üleriigiline hindav väljend, vaid ka klassihinnangud<...>professionaalne, sotsiaalne, lihtsalt individuaalne.

Stilistiliste konnotatsioonide emotsionaal-ekspressiivseid (hindavaid) ja funktsionaalse-stilistilisi sorte.

Emotsionaalselt ekspressiivseid konnotatsioone seostatakse subjekti suhtumise väljendamisega (sõna laiemas tähenduses), selle hinnanguga: jänes, oks, vanamutt, lavastaja, rebane, jänes, karu (umbes isik), suurejooneline, tulevik, töökas, haldus-bürokraatlik süsteem.

Funktsionaalsed ja stiililised konnotatsioonid on tingitud keeleüksuse valdavast kasutamisest konkreetses suhtlusvaldkonnas.

Kõnekeele vahendid võivad väljendada tuttavlikkust, põlgust, kiindumust, hoolimatust jne, raamatulikku pidulikkust, elevust, poeesiat jne. Näiteks: dunce (kõnekeel ja põlgus.), turutöö (kõnekeel ja põlgus), peidus põõsastesse (kõnekeel ja irooniline), pedant (raamat ja taunitud), foorum (raamat ja kauplemine). Kuid mitte kõik keelelised elemendid, mis on fikseeritud funktsionaalses ja stiililises mõttes, ei ole emotsionaalselt ekspressiivse värvinguga. Niisiis, teaduslikel terminitel ja ametlikul ärisõnavaral puudub emotsionaalselt väljendusrikas värv: anesteesia, hüpertensioon, lisamismasin, vektor, molekul, afiksatsioon; üürnik, uurimine, õiguskaitse, sanktsioon jne. Emotsionaalsest ja ekspressiivsest värvingust jäävad ilma ka mõned kõnekeelsed sõnad: progressiivne, nikkel, lugeja, praegune, koheselt, omal moel, Heroodes, vaevalt jne, kõne- ja raamatupärased või neutraalsed grammatilised vormid: pühad, pühad, suhkrutükk suhkur, grammi grammi jne.

Traditsiooniliselt jagunevad vene kirjakeele funktsionaalse ja stiililise värvinguga keelevahendid:

raamat (K): kodumaa, intellekt, märkamine, liigne, ülimalt, kõrgelt, lugemine, Achilleuse kand, tantalijahu, kõhklemata;

kõnekeel (R): lugeja, semu, sarkastiline, nali, jutusta, jalga pane, gramm (genitiivis mitmuses), puhkusel.

Vestlusüksusi kasutatakse peamiselt suulises kõnes, igapäevases juhuslikus suhtluses. Nende kasutamine kirjalikult piirdub ilukirjanduse ja ajakirjandusega ning sellel on teatud kunstilised ja väljenduslikud eesmärgid - verbaalse portree loomine, konkreetse sotsiaalse keskkonna elu realistlik kujutamine, koomilise efekti saavutamine jne. Pavlovi imeline kõne on selle näiteks. Teadlane püüdis olla kuulajatele arusaadav, püüdis oma mõtteid neile edastada kõige populaarsemal, kättesaadaval ja tõhusamal kujul. Professor E.A. Neits, õpilane I.P. Pavlova kirjutab:<Речь Ивана Петровича была удивительно простой... Это была обычная разговорная речь, поэтому и лекция имела скорее характер беседы. Очень часто, как бы самому себе, он ставил вопрос и тотчас же отвечал на него...>. Loengutes kasutas teadlane laialdaselt kõnekeele vahendeid. Just kõnekeelne kõne annab I.P. Pavlova helgus, kujundlikkus, veenvus. Tema kõned laiale kuulajaskonnale ei ole mitte ainult lõplikud, vaid ka emotsionaalselt väljendusrikka värvinguga, mis toob teaduslikusse loengusse erilise kontrasti. Kõnekeele elementide ülekandmisel teaduslikku esitlusse tuleb nende stilistiline värvus kõige selgemalt esile, nad paistavad teaduslikus stiilis teravalt esile, luues kõnes teatud emotsionaalselt ekspressiivse tooni.

Kõnekeelne sõnavara ja fraseoloogia kõlab eriti kujundlikult ja emotsionaalselt nendes loengute osades, kus I.P. Pavlov alustab arutelusid oma teaduslike vastastega:<Невролог, всю жизнь проевший зубы на этом деле, до сих пор не уверен, имеет ли мозг какое-либо отношение к уму>; <Закрыть глаза на эту деятельность обезьяны, которая проходит перед вашими глазами, смысл которой совершенно очевиден... - это чепуха, это ни на что не похоже>. Soov anda edasi kõnekeele väljendusrikkaid intonatsioone sunnib teadlast kasutama loengutes erinevat tüüpiühendavad konstruktsioonid, st need, mis kujutavad süntaktiliselt seotud teksti, mis on jagatud eraldi osadeks. Näiteks:<Следовательно, физиолог должен идти своим путем. И этот путь намечен уже давно>. A.V. Lunacharsky, kes on ise suurepärane oraator, kirjutas:<Человек, который умеет говорить, то есть который умеет в максимальной степени передать свои переживания ближнему, убедить его, если нужно, выдвинуть аргументы или рассеять его предрассудки и заблуждения, наконец, повлиять непосредственно на весь его организм путем возбуждения в нем соответственных чувств, этот человек обладает в полной мере речью>.

Tavakõnes kasutatakse sõnu, mis jäävad väljapoole kirjanduslikku sõnavara. Nende hulgas võib olla sõnu, mis annavad positiivse hinnangu antud mõistele (töökas, nutikas, vinge) ja sõnu, mis väljendavad kõneleja negatiivset suhtumist mõistetesse, mida nad tähistavad (hull, õhuke, labane). AT teaduskirjandus, ametlikes äridokumentides on need sobimatud.

Vestlusstiil - vastandub raamatustiilidele, teenib igapäevaste ja professionaalsete (kuid ainult ettevalmistamata, mitteametlike) suhete sfääri; selle põhifunktsioon on suhtlemine; avaldub suu kaudu; Sellel on kaks sorti: kirjanduslik-kõnekeelne ja igapäevane-igapäevane kõne. Selle sõnavara ja fraseoloogiat iseloomustab suur kiht sagedamini kasutatavaid neutraalseid sõnu, emotsionaalselt ekspressiivse ja hindava värvinguga kõnekeelseid sõnu, kõnekeele fraseoloogiat. Kõnekeelne sõnavara sisaldab sõnu hellitus (tütar, tuvi), mänguline (butuz, naer), aga ka sõnu, mis väljendavad negatiivset hinnangut mõistetele, mida nimetatakse (väike, innukas, itsitav, hooplemine). Kõnekeelset (või kõnekeelt) ja eredat emotsionaalselt ekspressiivset värvingut omavad nimisõnad na - tie, - nye, - ota, - nya, - take away, - sha: elu, jooksmine, jooksmine, askeldamine, kassapidaja.

Raamatu sõnavara sisaldab nii kõrgeid sõnu, mis annavad kõnele pidulikkust, kui ka emotsionaalselt väljendusrikkaid sõnu, mis väljendavad nii positiivseid kui ka negatiivseid hinnanguid nimetatud mõistetele. Raamatustiilide puhul on sõnavara irooniline (ilusus, sõnad, donkihhotic), tauniv (pedantne, maneerid), põlglik (mask, korrumpeerunud). Sufiksitega tegusõnad - irova-, - izirova- on raamatuvärviga: arutlema, ergutama, intensiivistama, militariseerima, fetišeerima, samuti vastavad nimisõnad - irovanie, - izirovanie, omadussõnad ja osasõnad na-irovannyy, - izirovannyy; moodustised eesliidetega kaas-, põhja-, välja-, voz- jne: kaasosalus, ühisus, ülendamine, kukutamine, kogemus, järelliidetega - awn: jõud, kokkulepe, ebareaalsus; - atsioon: melioratsioon, aklimatiseerumine; - IT: bronhiit, sinusiit, farüngiit.

Seega võib sõna stiililine värvus osutada ühelt poolt kasutusalale, teisalt aga sõna emotsionaalsele ja väljendusrikkale sisule. Seetõttu viitab see nii sõnavara funktsionaalse-stiililisele kihistumisele kui ka sõna hindavale funktsioonile, selle väljendusrikkusele ja emotsionaalsusele. Kõik see loob sõna kahemõõtmelise stiililise värvingu. Kõigest eelnevast võime järeldada, et ilma emotsionaalselt väljendusrikka sõnavara kasutamiseta oleks meie kõne vilets, kohmakas, tähtsusetu. Paljud kirjandusteosed poleks nii põnevad ja loetavad. Kõned ja loengud muutuksid üksluiseks. Ja vene inimesel, ükskõik kui rikas ja võimas vene keel ka poleks, napib alati tavalisi sõnu oma tunnete ja emotsioonide väljendamiseks.

Kasutatud allikate loetelu

1. Rosenthal D.E., Golub I.B., Telenkova M.A. Kaasaegne vene keel. M.: Iris-Press, 2002.
2. Yu.S. Sorokin. Küsimusele stilistika põhimõistete kohta.
3. Sotsiaallingvistika. Mechkovskaya N.B.
4. Vene kõne kultuur. Vinogradov S.I.
5. "Hea kõne." KOHTA. Sirotinina, N.I. Kuznetsova, E.V. Dzjakovitš ja teised // Toim. M.A. Kormilitsyna ja O.B. Sirotinina (Saratov, 2001).
6. Volkov A.A. Vene retoorika kursus.
7. A.V. Dudnikov. Kaasaegne vene keel.
8. Nahk. Vene keele kui lingvistilise stilistika uurimisobjekti stilistilised ressursid.

Igas keeles kasutatakse olenevalt olukorrast teatud kõnestiili sõnu. Funktsionaalsed kõnestiilid ja nende omadused jagunevad rakendusvaldkondadeks. Neid on 5: kunstiline, kõnekeelne, ajakirjanduslik, teaduslik, ametlik.

Lühidalt öeldes erinevad stiilide omadused üksteisest terminoloogia, teabe esitamise viisi, suhtluseesmärkidel kasutamiseks vastuvõetavate sõnade (kõne väljendusvahendite) poolest.

Kõnestiilide klassifikatsioon toimub nende eesmärgi ja kasutuskoha järgi, neid nimetatakse ka "keeležanrideks". Funktsionaalsed kõnestiilid jagunevad vastavalt suhtlustingimustele ja -eesmärkidele 5 tüüpi:

ajakirjanduslik;
teaduslik;
ametlik äri;
kunst;
kõnekeel.

Teema mõistmiseks peate kõnestiile üksikasjalikumalt kaaluma.

teaduslik stiil

Selle keeležanri ulatus on teaduslik tegevus. Kasutatakse teabe edastamiseks õppijatele. Teadusliku stiili üldine tunnus on järgmine:

Seda kasutatakse loodus-, täppis- ja humanitaarteadustes.
Seda kasutatakse artiklite, õpikute, kokkuvõtete ja muude uurimis- või jutustavate teoste kirjutamiseks ja trükkimiseks.
Kõik avaldused tehakse ühelt isikult, reeglina uurijalt.
Kasutamiseks on väike komplekt keeletööriistu.

AT teaduslikud tööd kasutatakse teatud terminoloogiat, reeglina on see võetud vananenud ja üheselt mõistetavatest keeltest, nagu ladina, kreeka jne. Nendes on kõigil sõnadel sama tähendus ja need ei võimalda teabe ebatäpset tajumist.

Teaduslikul funktsionaalsel kõnestiilil on alati täpsed nimetused ja see on täiendavalt rikastatud graafikute, jooniste, valemite ja väljakujunenud sümbolitega (keemiline, geomeetriline, algebraline jne).

Iseloomulikud süntaktilised omadused:

Kõik laused on üheselt mõistetava, rõhutatult loogilise tähendusega. Kujundlikkus puudub, kuid ülekaalus on lausete inforikkus.
Sagedane kasutamine keerulised lausedühendatud ametiühingutega (selle tulemusena);
Infole tähelepanu juhtimiseks kasutatakse küsilauseid (miks lambdatsism tekib?).
Tekstis domineerivad isikupäratud laused.

Leksikaalsed omadused:

Tekst sisaldab sageli teaduslikku terminoloogiat (energia, apogee, rotatism jne).
Kasutatakse abstraktseid sõnu: energia, projektsioon, punkt. Neid ei saa reaalses maailmas visuaalselt kujutada, kuid terminoloogias kasutatakse neid aktiivselt.
-tel-lõpuliste nimisõnade kasutamine, mis tähendab tegevuse allikat, tööriista või abitööriista (mootorit).
Nimisõnu koos -nick, -ie, -ost kasutatakse millegi (inerts, partikulaarsus, konstruktsioon) märgiks.
Eesliidete mini-, makro-, graafiline jne kasutamine (makromeeter, millimeeter, polügraaf).
Omadussõna rakendamine koos -ist. Tähendab millegi kasutamist väikeses koguses seguna (vesine, savine jne).

sissejuhatavad ja täpsustavad konstruktsioonid;
lühikesed passiivsed osalaused;
lühikesed omadussõnad.

Igasugust teaduslikku uurimistööd tehes seab inimene endale eesmärgiks hankida uusi teadmisi ja rääkida sellest ühiskonnale või teistele kaasosalistele. Kõige usaldusväärsem viis omandatud teadmiste salvestamiseks on fikseerida need aruande või muu trükitud materjalina. Edaspidi saab selliseid teoseid pakkuda usaldusväärse teabeallikana.

Ajakirjanduslik stiil

Selle žanri ulatus on informatiivsed ja mõjukad tekstid. Neid võib leida uudisteartiklitest, plakatitest, teadaannetest jne. Sellise materjali eesmärk on äratada millegi (toote, tegevus, juhtum jne) vastu avalikku huvi.

Tänu ajakirjanduslikele tekstidele kujuneb avalik arvamus ja tekitatakse inimesele erinevaid mõjusid, mis viitavad süüdistatava tegevuse õigsusele jne.

Ajakirjandusliku stiili leksikaalsed tunnused on:

väike hulk negatiivse iseloomuga sõnu (vastik, vastik jne);
sotsiaalpoliitiline terminoloogia ja sõnavara (ühiskond, erastamine, tegevusvabadus jne);
kõnetemplid, mis annavad tekstile ametliku stiili (praegusel etapil, ajavahemikul ... kuni). Nad annavad sündmusele kindla ajaraami.
motiveerivad sõnad ja fraasid “tuleviku heaks”, “sure, aga ära reeda isamaad” jne.

Morfoloogilised tunnused hõlmavad järgmist:

keerulised sõnad ja lühendid (ÜRO, JSC, SRÜ, väga tõhus);
järelliited ja eesliited -ultra, -shchina, -ichat. Nad reedavad sõna emotsionaalne väljendusvõime (tähtis, äge, ülivõimas);
isikulised asesõnad 1 ja 2 isikut (mina, sina, meie, sina);
ainsuses mitmuse tähenduses (kirss on vaigune puu).

Tekstis kasutatakse süntaktilisi tunnuseid, lauseid:

hüüuline, homogeenne;
retooriliste küsimustega, sissejuhatavate sõnadega;
kõneosade vastupidises järjekorras;
ühekomponentne;
selge ja emotsionaalselt täiustatud.

Tekstis on monoloog esitlus selge ja kõigile lugejatele arusaadava teabega. Peamine ülesanne on ju inimese teavitamine olulisest infost ja tema kaasamine milleski (riigi elus, kaupade ostmine, projekti abistamine jne) aktiivselt osalema.

Et lugejat huvitada, on ajakirjandustekstil hea emotsionaalne värving, millega lugeja tunnetele mängida. Ilmekaim näide on teave lapse haiguse kohta koos palvega saata raha raviks.

Ajakirjandusžanril on neli alamstiili, mis on jagatud teabe kasutamise täpsema eesmärgi järgi:

propaganda;
poliitiline ja ideoloogiline;
ajaleht ja ajakirjandus;
massipoliitiline.

Propaganda alamstiili kasutati aktiivselt Suure Isamaasõja ajal (1941–1945). Sellel oli isamaaline iseloom ja motiveeriv tekst. Emotsionaalse mõju suurendamiseks oli see lisaks varustatud foto või joonisega.

Ametlik äristiil

Oluline on teada selle keeležanri määratlust ja seda õigesti rakendada. Kõige sagedamini kasutatakse seda äripaberite, lepingute, ametlike dokumentide koostamisel.

Seda kasutatakse kostja kohtuprotsessi ajal, ettevõtjate või riigiametnike vahelisel suhtlemisel jne. See on kõige olulisem haldus-, avaliku ja juriidiliste isikute jaoks.

Ametliku ärižanri leksikaalne omadus on kasutada:

kõnetemplid (intervalli järel, kokkuleppe alusel jne);
arhaismid (vananenud sõnad);
erialane terminoloogia (alibi, teovõime, maksevõime, vargused jne).

Materjal on olemuselt narratiivne ja kogu teave on kinnitatud kontrollitud või ametlike allikate (kriminaalkoodeks, põhiseadus jne) poolt.

Morfoloogilised tunnused, sagedane kasutamine:

liitliidud;
verbaalsed nimisõnad -eni keeles (kinnitus, kinnitus, taotlus);
numbrid;
kahetüvelised liitsõnad;
fraasid infinitiivis (oodake otsust, kaaluge olukorda).

Samuti on tekstides nimisõna ülekaal asesõna üle.

Süntaktilised tunnused, lausetel on:

otsene sõnajärg;
keeruline süntaktiline ehitus;
sagedased osalausete pöörded;
palju homogeenseid liikmeid;
fraasid genitiivi käändes;
palju passiivseid ehitisi (tasud võetakse, raha hoiustatakse).

Sellised žanri omadused on määratud äristiili eesmärgiga. Selles on peamine tingimus tähenduse täpne edasiandmine ilma kahemõttelisuseta. Samas ei ole keelel ja kõnel emotsionaalset ega kujundlikku värvi. Kogu teave lugejatele ja kuulajatele on esitatud kuival ja kokkuvõtlikul kujul, ilma tarbetu teabeta.

Kunsti stiil

Kasutatud ilukirjanduses. Teksti põhiülesanne on luua lugejale materjali lugemisel täpsed visuaalsed ja emotsionaalsed kujundid.

Jaotatud alamstiilideks:

proosaline;
dramaatiline;
poeetiline.

Neid kõiki iseloomustavad järgmised morfoloogilised tunnused:

väljendusrikkus;
paljude troobide (metafoor, epiteet jne) kasutamine;
kujundlike fraaside kasutamine.

Süntaktilised funktsioonid hõlmavad järgmist:

kõrvalekalded ettepaneku ülesehituses;
palju kujundlikke stiilifiguure;
kõikvõimalikud süntaktilised väljendusvahendid;
verbi kõneõpetus (iga liikumist kirjeldatakse etapiviisiliselt koos olukorras pinge tekitamisega).

Seda kasutatakse kirjeldamiseks, arutlemiseks ja jutustamiseks. Need võivad esineda samaaegselt ühes tekstis, muutudes läbi lõigu. Seda peetakse kirjutamiseks kõige vabamaks, kuna sellel pole ranget tekstistruktuuri, nagu ametlikud äri-, teadus- või ajakirjanduslikud kõnestiilid.

Vestlusstiil

On kõige levinum. Seda kasutatakse rohkem suulises kõnes suhtlemiseks kahe või enama inimese vahel. See kõnestiil kasutab kõiki keele struktuure (foneetiline, leksikaalne, fraseoloogiline, morfoloogiline jne).

Morfoloogilised vahendid:

tegusõna ülekaal nimisõna ees;
asesõnade, interjektsioonide, partiklite ja sidesõnade sagedane kasutamine;
eessõna käände kasutamine;
nimisõnade mitmuse genitiivi kasutamine (kartulid, mandariinid).

Leksikaalne tähendab:

liidete -ishk, -ach, -yag jt kasutamine annavad sõnadele kõnekeelse argihääle (habemega mees, linn, vaene mees);
verbide kasutamine koos -nichat (paluma);
-pre (ebameeldiv, lahke) lisatakse omadussõnadele.

Süntaktilisi vahendeid iseloomustab:

küsi- ja hüüdlaused;
puudulikud pakkumised;
pausid kõnes;
sissejuhatavate sõnade ja fraaside sagedane kasutamine, millel pole mõtet;
samade sõnade ja tähtede kordamine (ahh, yes, yes, yes).

Tekst toimub dialoogi vormis, kui üks inimene küsib ja teine vastab. Samuti võib kõnekeelses kõnestiilis stressi kasutada valesti, mis on teiste funktsionaalsete kõnestiilide puhul vastuvõetamatu.

Lugeja ja kuulaja jaoks teabe võimalikult täpseks edastamiseks on oluline osata hästi vene keelt ning kasutada selle žanre ja funktsioone õigesti. Iga funktsionaalse stiili omadused võimaldavad kõige täpsemini edasi anda autori kavandatud tähendust.

funktsionaalne stiil

Mitmekesisus kirjakeel, mis on tingitud keele funktsioonide erinevusest teatud suhtlusvaldkonnas. Mõiste "f. s." on keskne, põhiline kirjakeele diferentsiaalses jaotuses, omamoodi lähtepunkt sellistele stiiliga korrelatiivsetele mõistetele nagu alastiil, kõne žanr, funktsionaalne ja stiilne sfäär. Tekstide kompositsioonilis-kõne struktuur f. koos. (st keeleliste elementide kogum nende omavahelistes suhetes ja tekstide kompositsioonistruktuuriga, mis on antud kirjakeele variatsioonile kõige iseloomulikumad) kommunikatiivsed kavatsused tekstide loojad, suhtlustingimused jm stiili kujundavad tegurid. Mõiste "f. s" sünonüümid. sageli esitatakse üldisemaid nominatsioone stiilis 2 , funktsionaalne mitmekesisus, funktsionaalne valik, funktsionaalne tüüp keel. Konkreetse f-i eripärad. koos. seisneb korrelatsiooni iseärasustes, kombineerimise meetodites ja võtetes, keelevahendite kombineerimises (mida teistes stiilides saab esitada ka teistes kombinatsioonides), nende erikasutuses. Kogu f. koos. vormid funktsionaalse stiili süsteem antud kirjakeel antud ajalooperioodil. F.-s. koos. Kaasaegne vene kirjakeel on mitmemõõtmeline, kuna seda tuuakse sageli erinevatel põhjustel esile. Näiteks, teaduslik, ametlik äri, ajakirjanduslik stiilid paistavad silma, kui on orienteeritud vastavatele inimtegevuse valdkondadele (teadus, seadusandlus ja kantseleitöö, poliitika), mida nad "teenidavad". Peamine valikukriteerium suuline avalik kõne mis täidab nimetatud stiilidele sarnaseid funktsioone, on selle "suulisus". Lisaks on komponendid f.-s. koos. keel f. koos. ei ole oma tähtsuse ja keelelise materjali katvuse poolest samad.

Üldine alus f. koos. on põhiparameetrite kogum (iga ühes või teises kombinatsioonis toimiva f.s. jaoks):

1) verbaalse suhtluse sotsiaalne ülesanne,

2) verbaalse suhtluse olukord (formaalsus / mitteametlikkus),

3) suhtluse olemus (massi-, grupi-, inimestevaheline);

4) teostuse vorm (suuline, kirjalik).

Iga f. koos. peitub ühesainsas konstruktiivses printsiibis või keelevälise iseloomuga stiili kujundavas teguris.

Funktsionaalne ja stiilisfäär ühendab mitmeid f. s., mida iseloomustab verbaalse suhtluse sotsiaalsete ülesannete kogum (näiteks f.-s. raamatukõne sfäär ühendab teadusliku, ametliku äri-, ajakirjandusliku f. s. tekstid, ilukirjanduslikud tekstid ja epistolaarsed tekstid ning ristub f.-ga. .-s kõne mõjutamise sfäär, mis ühendab raadio-, televisiooni-, filmikõne, ilukirjanduse ja suulise avaliku esinemise tekstid.Kaasaegne vene kirjakeel on realiseeritud järgmises üheksas vormis, mis on esitatud tabelis 1 "Funktsionaalse stiili süsteem tänapäeva vene kirjakeelest."

Stilistiliste terminite õpetlik sõnastik. - Novosibirsk: Novosibirski Riiklik Ülikool. O. N. Laguta. 1999. aastal

Vaadake, mis on "funktsionaalne stiil" teistes sõnaraamatutes:

funktsionaalne stiil- Funktsionaalne stiil on omamoodi kirjakeel, milles keel esineb inimeste sotsiaalse kõnepraktika ühes või teises sotsiaalselt olulises valdkonnas ja mille tunnused määravad selle valdkonna suhtluse iseärasused. F. s. kohalolek ... ... Lingvistiline entsüklopeediline sõnaraamat

funktsionaalne stiil- Omamoodi kirjakeel, milles keel esineb inimeste avaliku kõne praktika teatud valdkonnas. Funktsionaalse stiili jaotus põhineb väite eesmärgi arvestamisel, mida sotsiolingvistikas mõistetakse kui teadvustamata ... Sotsiolingvistiliste terminite sõnastik

funktsionaalne stiil- (keele funktsionaalne mitmekesisus, funktsionaalne kõnetüüp) Ajalooliselt väljakujunenud, sotsiaalselt teadlik kõnesort, millel on kõnesüsteem, spetsiifiline iseloom, mis on välja kujunenud eripõhimõtete rakendamise tulemusena ... ... Keeleterminite sõnastik T.V. Varss

funktsionaalne stiil- (keele funktsionaalne mitmekesisus, funktsionaalne kõnetüüp) Ajalooliselt väljakujunenud, sotsiaalselt teadlik kõnesort, millel on kõnesüsteem, spetsiifiline iseloom, mis on välja kujunenud spetsiaalsete ... ... Üldkeeleteadus. Sotsiolingvistika: sõnaraamat-viiteraamat

funktsionaalne stiil- funktsionaalse stilistika põhikategooria, mis uurib keelevahendite süsteemseid suhteid nende toimimise protsessis, sõltuvalt suhtluse sfääridest, tingimustest ja eesmärkidest, samuti vastavaid tingimusi keeleüksuste valikul ja nende organiseerimisel. ... ... Pedagoogiline kõneteadus

funktsionaalne stiil- 1. Eristatakse (valitud) vastavalt keele funktsioonile konkreetses valdkonnas, olukorras ja suhtlusteema, sõnumi ja mõju järgi. 2. Keele alamsüsteem, millel on oma foneetilised, leksikaalsed ja grammatilised omadused ning ... ...

funktsionaalne stiil- vastavalt M.N. Kozhina. Ühe või teise selle sotsiaalse sordi kõne omapära, mis vastab teatud valdkonnale sotsiaalsed tegevused ja sellega korrelatiivne teadvuse vorm, mis on loodud selle piirkonna toimimise iseärasustest ... ... Morfeemika. Sõnamoodustus: Sõnastiku viide

Funktsionaalne kõnestiil- Selles artiklis puuduvad lingid teabeallikatele. Teave peab olema kontrollitav, vastasel juhul võidakse see kahtluse alla seada ja eemaldada. Saate ... Wikipedia

Funktsionaalne stiil ehk funktsionaalne keeletüüp, funktsionaalne kõnetüüp- - see on ajalooliselt väljakujunenud, sotsiaalselt teadlik kõnesort, millel on spetsiifiline iseloom (oma kõnesüsteem - vt), mis tuleneb keelevahendite valiku ja kombineerimise eripõhimõtete rakendamisest, see ... ... Vene keele stilistiline entsüklopeediline sõnaraamat

funktsionaalne keele stiil- 1. Kirjandusliku (normaliseeritud) rahvuskeele ajalooline tekkimine, mis on allsüsteem, mida iseloomustavad samad suunatud riigikeele vahendite kasutamise tunnused ja mis on kohandatud ... ... Selgitav tõlkesõnastik

Raamatud

Vene keele stilistika loengute kursus: stilistika üldmõisted. Kõnekeelne ja igapäevane kõnestiil, Vassiljeva A.N. See raamat on osa vene keele funktsionaalse stiili loengute kursusest. See annab üldise kirjelduse funktsionaalsetest stiilidest, nende suhetest ja suhetest, ...

abstraktne

teemal "Vene keel kui suhtlusvahend"

teemal: "Vene keele funktsionaalsed stiilid"

Koostanud NST

gr. DBS-22 Sviridova O.N.

Õpetaja: Matveeva L.V.

Novomoskovski

1998
Plaan.

Kõne stiilid.

Keele funktsionaalne stiil.

Vene kirjakeele stiilid.

vestlusstiil.

Ajakirjanduslikud ja kunstilised kõnestiilid.

Kirjandus.

Kõne stiilid.

Sõna stiilis pärineb kreeka keelest pliiats - võlukepp. Iidsetel aegadel ja keskajal kirjutasid nad metallist, luust, puidust vardaga. Varda üks ots oli terav, kirjutasid (niisketele saviplaatidele, vahatatud laudadele, kasetohule); teine - spaatli kujul, varda keerates - "stiil", nad "kustutasid" ebaõnnestunult kirjutatud. Mida sagedamini nad stiili pöörasid, seda sagedamini kustutasid nad ebaõnnestunult kirjutatut, st mida nõudlikum autor oma teose suhtes oli, seda parem, täiuslikum see välja tuli. Siit ka väljend “Pööra stiili sageli” (Horace), st õige, “lõpeta essee” (N. Koshansky).

Sõna päritolu stiilis selgitab stiili olemust. Nimelt: stiil on alati seotud valikuprobleemiga. Ühte ja sama mõtet saab väljendada nii ja teistmoodi ja kolmandat moodi... Ja mis on parem? Otsima parimat, optimaalset mõtete väljendamise viisi (antud konkreetsetes tingimustes) õpetab stilistika – stiiliteadus.

Sõna stiilis mitmetähenduslik. Püüame kindlaks teha, millistes tähendustes seda järgmistes fraasides kasutatakse.

1. L. N. Tolstoi stiil; jutustuse “Pärast balli” stiil, feuilletoni stiil, romantismi stiil. Siin on stiil keelevahendite kasutamise meetodite kogum, mis on iseloomulik igale kirjanikule, luuletajale, teosele, žanrile, kirjanduslikule liikumisele.

2. Pidulik stiil. irooniline stiil. Siin on stiil omamoodi keel, mida iseloomustavad teatud väljendusvahendid.

3. Funktsionaalne stiil. Funktsioon – teistmoodi, eesmärk, eesmärk. Inimesed kasutavad keelt erinevatel eesmärkidel. Mõnes olukorras kasutatakse keelt lihtsalt mõtete, muljete, tähelepanekute vahetamiseks. Meenutagem näiteks oma vestlusi sõprade, sugulaste, pereliikmetega, kirjavahetust nendega. Nendes ja sarnastes olukordades on keele funktsiooniks suhtlemine. Muudes olukordades täidab keel muid funktsioone: suhtlemist ja mõju. Stiilid, mida eristatakse vastavalt inimtegevuse konkreetse valdkonnaga seotud keele põhifunktsioonidele. nimetatakse funktsionaalseks.

Funktsionaalsed stiilid on eeskätt kõne- ja raamatustiilid ning raamatustiilid hõlmavad teaduslikku, ametlikku ärilist, ajakirjanduslikku ja ning eriti väärib seda ilukirjanduslik stiil.

Iga funktsionaalset stiili iseloomustavad teatud; keel tähendab: sõnu, nende vorme, fraseoloogilisi üksusi, fraase, lauseliike ja -tüüpe. Veelgi enam, nende vahendite kuulumine ühte või teise stiili teadvustatakse, kui võrrelda neid neutraalsete vahenditega (ladina keelest neutralis - ei kuulu ei ühte ega teise perekonda, keskmine), s.t üldkasutatav. Just need vahendid, mis on stiilidevaheline, loovad kirjakeele ühtsuse.

Funktsionaalne keele stiil - see on selle sort, mis teenib ühte külge avalikku elu: igapäevane suhtlus; ametlikud ärisuhted; agitatsioon ja massiline tegevus; teadus, verbaalne ja kunstiline loovus. Kõik need avaliku elu valdkonnad kasutavad omamoodi kirjakeelt. Esitagem tabeli kujul suhtlussfäärid ja neid teenindava kirjakeele stiilid.

Vene kirjakeele stiilid.

Suhtlussfäär

funktsionaalne stiil

Inimeste suhtlemine igapäevaelus

Vestlus (leibkond)

Kodanike suhtlemine institutsioonidega ja institutsioonid omavahel

Ametlik äri

Agitatsioon ja massiline tegevus

ajakirjanduslik

Teaduslik tegevus

Verbaalne ja kunstiline loovus

Kunstistiil (ilukirjanduslik stiil)

Iga stiili iseloomustavad järgmised tunnused: suhtluse eesmärk, keeletööriistade kogum ja vormid (žanrid), milles see eksisteerib.

vestlusstiil.

Kõnekeele iseloomustavad sellised keele süntaktilised vahendid nagu dialoog, inversioon, üheosalised laused, mittetäielikud laused, ühendavad konstruktsioonid jne.

Näide: raamat, mille pealkiri sai kohe tiivuliseks: "Sõjal pole naise nägu." Selle autor on S. Aleksijevitš. Raamatu aluseks on Suurest osavõtjate mälestused Isamaasõda. S. Aleksijevitš kohtus nendega pingevabas õhkkonnas, vestles sõbralikult ja salvestas vestlused magnetofonile. Tööd jätkus neljaks aastaks, lugusid salvestati sadu. Neist olulisim, väärtuslikum, S. Aleksijevitš, muudatusteta, nagu öeldakse, elaval kujul, raamatusse kaasatud.

Tankipataljoni meditsiiniinstruktori N. Ya. Višnevskaja mälestustest

Sõduritele, nähes, et me nii noored tüdrukud oleme, meeldis meile vingerpussi mängida. Kord saatsid nad mind meditsiinirühmast teed jooma. Ma tulen koka juurde. Ta vaatab mulle otsa:

Mis tuli?

Ma räägin:

Tee jaoks.

Tee pole veel valmis.

Ja miks?

Kokad pesevad end padades. Nüüd nad pesevad ennast, meie keedame teed.

Võtsin asja päris tõsiselt, võtsin oma ämbrid kätte, lähen tagasi. Tutvuge arstiga

Miks sa tühjaks lähed?

Ma vastan:

Jah, kokad pesevad end kateldes. Tee pole valmis.

Ta haaras peast.

Millised kokad end kateldes pesevad? ..

Ta andis mulle tagasi, andis sellele kokale palju, valas mulle kaks ämbrit teed.

Toon teed ning minu poole kõnnivad poliitosakonna juhataja ja brigaadi ülem. Kohe meenus, kuidas meid õpetati kõiki tervitama, sest me oleme tavalised võitlejad. Ja nad lähevad kahekesi. Kuidas ma saan neid mõlemaid tervitada? Ma lähen ja mõtlen. Jõudsime järele, panin ämbrid, mõlemad käed visiiri külge ja kummardasin ühele ja teisele. Nad kõndisid, ei pannud mind tähele ja olid siis hämmastusest hämmastunud:

Kes sind niimoodi au andma õpetas?

Töödejuhataja õpetas, ütles, et kõiki tuleb tervitada. Ja te lähete koos...

Endise snaipri Claudia Grigorievna Krokhina mälestustest

... Läksin rindejoonele nagu külasse. Ja järsku näen: varss on neutraalses asendis. Ta on nii ilus ja koheva sabaga. Ta kõnnib rahulikult, nagu poleks midagi, poleks sõda ...

Endise blokaadi üleelanud Ivan Andreevitš Andreenko loost

Mis puudutab toidumüüki, siis mul on selline juhtum. Leivaauto oli tulemas. Mürsk tabas autot. Juht hukkus. Tõesti oli. Tume. Rahvas on kogunenud – haara ja jookse! Kuid nad ei teinud seda, vaid hoidsid kõike puruks. Nad kutsusid politsei, laadisid kõik peale ja sõitsid minema.

Kaasaegse vene keele sõnaraamatutes on kõnekeelsele stiilile iseloomulikel sõnadel stiilimärk lahti rulluma Kõnekeeles kasutatakse ka rahvakeelt. Neil on ka stiilimärk - lihtne.

Vestlusstiili kasutatakse nii suulises kui kirjalikus vormis. Näiteks kuulati suuliselt ära Suures Isamaasõjas osalejate, aga ka kunagise piiramisrõnga üleelanute mälestused, mis seejärel lindistust kasutades trükiti ja lisati raamatusse.

Sõbralikud kirjad on tavaliselt kirjutatud vestlusstiilis. Näiteks fragmendid A. Vertinski kirjast abikaasale.

Kallis Lily!

Eile oli mul vaba päev. Ja me Aljošaga läksime Puškini korterit vaatama. See jättis mulle tohutu mulje. Isegi täna ei saa ma sellest lahti. See on kohutavalt kurb. Diivan, millel ta suri, pastakas, millega ta viimasel päeval kirjutas, kiri naisele - “ära flirdi kuningaga”, raamatukogu.

Seal oli üks teadlane Akadeemiast. Ta rääkis meile palju – mitte kõik pole korteris autentne, tema isiklik. Palju on läinud. Aga asendatud asjadega, samad, samast ajastust, ainult et ta ei puudutanud neid. Kõik raamatud on vahetatud täpselt samasuguste vastu ning päris raamatuid hoitakse Akadeemia seifides. Portreed ja akvarellid on autentsed. Tema kepp, mõõk, mille ta talle Arzrumis kinkis... Korter on tagasihoidlik. Ja see kõik oli nii hiljuti. Tundus, nagu oleks ta eile tapetud... Kõndisin toast tuppa ja tahtsin nutta

Ilm on endiselt soe. Ma olen siin juba väsinud ja igav ilma sinuta ja lasteta. Eile olin Gilelsi kontserdil – ta mängib nagu metsaline, milline jõud! Tulistab rahvast täpselt tühjalt kohalt! Nägin meie "Annat" - Larionovat. Ta tuli kaheks päevaks Shakespeare'i "12. öö" prooviesinemisele.

9ndal õhtul istun diiselmootorisse ja 10ndal hommikul olen kodus. See on vastik, et pean end lõikama. No pagan temaga! ..

Ma suudlen sind, kallis.

Teaduslik ja ametlik-äriline kõnestiil.

Teadusliku stiili tunnused: terminid, mõistete määratlused ja muud.

Meie ees on väljavõte A. A. Leontjevi populaarteaduslikust raamatust “Mis on keel”.

Kas sa räägid vene keelt?

Ärge kiirustage sellele küsimusele jaatavalt vastama. Kõik sõltub sellest, mida sa mõtled keele "meisterlikkuse" all.

Alustame sellest, et keegi ei oska vene keelt kogu selle grammatika ja eriti sõnaraamatu rikkuses. Sõnade arv tänapäeva vene kirjakeeles läheneb 120 tuhandele. Aga kui "võtame kasvõi suurimate vene kirjanike kasutatud sõnade arvu, siis ei küündi see kaugeltki selleni. Näiteks A. S. Puškin, kelle teoste jaoks on nüüdseks koostatud täielik sõnastik, kasutas "ainult" 21 tuhat sõna. .

See pole isegi see. Keele valdamine tähendab kõigi selles peituvate väljendusvõimaluste maksimaalset kasutamist;

oskama panna ka kõige väiksemasse sõnavaru, väljenditesse kõike, mis sinna mahub; suutma mõista öeldut nii, nagu seda öeldi. Kõik see pole nii lihtne.

Allpool on väljavõte D. E. Rozentali ja I. B. Golubi populaarteaduslikust raamatust “Meelelahutuslik stiil”.

Sünonüümide stiilikasutus

Vapper, julge, julge. Nii öeldakse kangelase kohta. Ja selle kohta saab rohkem rääkida kartmatu, kartmatu, kartmatu, julge, tormiline. Kõigil neil sõnadel on ühine tähendus: "kartmatu" ja erinevused nende vahel on vaevumärgatavad. Näiteks, kartmatu(raamat) - "väga julge", julge(rahvaluuletaja.) - "täis julgust", tormakas (kõnekeelne) - "julge, riskialdis". Sõnu, mis on tähenduselt lähedased või identsed, kuid erinevad üksteisest semantiliste varjundite või stiililise värvingu poolest, nimetatakse sünonüümideks.

Sünonüümid moodustavad pesasid või ridu: keerlema, keerlema, keerlema, tiirlema, keerutama; ükskõikne, külm jne. Sõnaraamatutes seavad nad tavaliselt esikohale "peamise" sünonüümi, mis väljendab ühist tähendust, mis ühendab kõik selle seeria sõnad nende täiendavate semantiliste ja stiililiste varjunditega.

Samad sõnad võivad sisalduda erinevates sünonüümsetes ridades, mis on seletatav mitmetähenduslikkusega. Näiteks: külm pilk - kiretu, ükskõikne, ükskõikne; külm õhk - härmas, jäine, jahe", külm talv - karm, pakane.

Keeles on vähe täiesti ühemõttelisi sõnu: siin - siin, sest - nii. nagu, lingvistika – keeleteadus. Tavaliselt on sünonüümide vahel väikesed, sageli väga peened semantilised erinevused. Sünonüüme, millel on erinevad tähendusvarjundid, nimetatakse semantiliseks (semantiliseks, ideograafiliseks). Näiteks, torm, orkaan, torm. Omades ühist tähendust ("tugev, hävitav tuul"), erinevad need oma varjundite poolest: Orkaan - see pole lihtsalt torm, vaid ebatavalise tugevusega torm; torm- merel on torm. Või: sõnad rõõmsameelne ja rõõmus", mõlemad viitavad välisele ilmingule Hea tuju. Kuid inimene võib olla rõõmsameelne ka ilma erilise põhjuseta ja rõõmsal inimesel on tavaliselt põhjust lõbutsemiseks. Sõna rõõmsameelne võib tähistada inimese püsivat tunnust ja rõõmus - ainult ajutine seisund. Veel üks näide: vaata ja vaata - sõnad, mis on tähenduselt väga lähedased, kuid tegusõna vaata tähistab tegevust, mida sooritatakse tähelepanelikumalt, kontsentreeritumalt kui tegusõna vaata. Seetõttu on võimatu öelda "vaatas läbi mikroskoobi", kuid N. A. Nekrasov - Ära vaata igatsevalt teed... Või A. S. Puškin:

Kõrbelainete kaldal Ta seisis, täis suuri mõtteid, ja vaatas kaugusesse... Semantilised sünonüümid võivad tänu erinevatele semantilistele varjunditele edastada inimmõtte peenemaid nüansse.

Teised sünonüümid erinevad stiililise värvingu poolest. Näiteks: uni-puhata-uni. Esimest saab kasutada mis tahes stiilis, teist - ainult raamatu stiilis ja see annab kõnele arhailise tooni (lõppude lõpuks öeldi seda vanasti!), Ja kolmandat on parem mitte teha. üldse kasutada, sest see kõlab ebaviisakas. Selliseid sünonüüme nimetatakse stilistilisteks, need nõuavad vähem tähelepanu kui semantilised.

Et meie kõne oleks õige ja mitte naeruväärne, proovime täpselt kasutada sünonüüme, mis erinevad stiililiste varjundite poolest. Lõppude lõpuks ei ütle sa külma eest jooksnud tüdrukule: "Kuidas su põsed põlevad!" Kas mäletate, kuidas A. Fadejev Ulja Gromovat kirjeldab? Tal ei olnud silmi, tal olid silmad. Ta vastandab isegi neutraalset sõna selle poeetilisele sünonüümile. Sellistel juhtudel on sünonüümide poole pöördumine, mis paistavad silma stiililise värvingu poolest, igati õigustatud.

Kuna kunstnik ei võta mitte ainult vikerkaare seitset värvi, vaid ka nende lugematuid toone, nagu muusik ei kasuta mitte ainult skaala põhihelisid, vaid ka nende peent ülevoolamist, pooltoone, nii "mängib" kirjanik varjunditel ja sünonüümide nüansid. Pealegi ei muuda vene keele sünonüümne rikkus seda lihtsamaks, vaid raskendab sel juhul kirjutamistööd, sest mida rohkem on tähenduselt lähedasi sõnu, seda keerulisem on igal konkreetsel juhul valida üksainus, kõige täpsem. see on selles kontekstis parim. Eesmärgipärane ja hoolikas sünonüümide valik muudab kõne täpseks ja elavaks.

Sõna ametnik tähendab "valitsuse ametnikku". "Seaduste keel nõuab ennekõike täpsust ja igasuguste arusaamatuste võimatust" (L. V. Shcherba). Seetõttu on nii kujundliku tähendusega sõnad kui ka emotsionaalselt värvitud ja kõnekeelne sõnavara ametlikes dokumentides vähe levinud. Ametlikku stiili iseloomustavad just need konkreetsed sõnad, seatud fraasid ja fraasid, mida tavaliselt nimetatakse klerikalismideks. Näiteks: otsuse alusel, õnnetuste vältimiseks lisan avalduse, esitan tõendi, elukoht, vastavalt korraldusele, märgin, tühistan, teen pakkumise(d), eelistan, peale lepingu lõppemist, peale kooli lõpetamist jne.

Iga dokumendiliigi vorm on samuti stabiilne, üldtunnustatud, standardne. Pea meeles näiteks taotlusvorm, tõendid, kviitungid, volikirjad jne.

Ametlikus stiilis tempel on õigustatud, asjakohane: see aitab kaasa äriteabe täpsele ja kokkuvõtlikule esitamisele, hõlbustab ärikirjavahetust.

Iseloomulik on, et isegi klerikalismi lepamatu vaenlane K. Tšukovski kirjutas oma keeleteemalises raamatus “Elus, nagu elu”: “... inimeste ametlike suhetega ei saa läbi ametlike väljendite ja sõnadeta.”

Kuid samal ajal soovitas ta Business Papersi käsiraamatu koostajatel raamat lõpetada karmi hoiatusega:

Pidage lõplikult meeles, et siin soovitatud kõnevorme tuleks kasutada eranditult ametlikes paberites ... Ja kõigil muudel juhtudel - kirjades sugulastele ja sõpradele, vestlustes seltsimeestega, suulistes vastustes tahvlil - on see keelatud seda keelt rääkida.

Näiteks autobiograafia: Word autobiograafia oma päritolult on see seotud kreeka keelega ja koosneb kolmest elemendist: autos - mina, bios - elu, grapho - ma kirjutan. Autobiograafia - see on minu elu kirjeldus.

Ametliku dokumendina on autobiograafial järgmine struktuur

a) dokumendi nimi,

b) eluloo tekst (see näitab võimaluse korral sündmuste täpseid kuupäevi);

d) kirjutamise kuupäev (vasakul oleva teksti all) Biograafia tekstis märgib kirjutaja oma perekonnanime, nime, isanime; sünniaeg, -kuu, -aasta ja -koht, perekonna sotsiaalne kuuluvus; aruanded hariduse, tööjõu ja ühiskondliku tegevuse kohta.

S. Yesenini kogutud töös on toodud autobiograafia tekst Kas seda võib pidada ametlikuks dokumendiks.

Yesenin Sergei Aleksandrovitš, talupoja poeg Rjazani provintsis ja rajoonis, Kuzminskaja volost Konstantinovi külas. Sündis 1895. aastal 21. septembril.

Ta omandas hariduse õpetajate koolis ja kuulas kaks aastat loenguid Šanjavski ülikoolis. Ta hakkas luuletama 8-aastaselt. Ta hakkas trükkima 18-aastaselt. Raamat ilmus aasta hiljem, kui ilmusid luuletused, nimega “Radunitsa”, toim. Averjanov 1916

Kirjutage oma valik a) ametlikus äristiilis autobiograafia, b) mälestused üksikutest episoodidest oma elust (võib-olla huumorielementidega sõbraliku kirja kujul).

Ajakirjanduslikud ja kunstilised kõnestiilid.

Ladina keeles on tegusõna publicare - "avalikuks tegema, kõigile avatud" või "selgitama avalikult, avalikustama". Sõna on sellega seotud päritolu kaudu. ajakirjandus. Ajakirjandus on eriliik kirjandusteosed milles tuuakse esile ja selgitatakse välja aktuaalsed ühiskondlik-poliitilise elu küsimused, tõstatatakse moraaliprobleemid. Ajakirjanduslik stiil ühendab sõnumi funktsiooni mõjutamisfunktsiooniga, s.t. avab võimaluse öeldut hinnata, et mõjutada lugejate mõtteid ja tundeid.

Tuntumad ajakirjanduse žanrid: teave, kriitiline märkus, reportaaž, intervjuu, artikkel, arvustus (uuest raamatust, filmist, näidendist), sketš, essee, feuilleton.

Näide: kuulsa vene filosoofi ja kirjanduskriitiku avaldus.

Ajakirjanik on ennekõike kaasaegne. Ta on neile võlgu. Ta elab probleemide vallas, mida saab lahendada kaasajal (või igal juhul lähitulevikus). (M. M. Bahtin.)

Näide kunstilisest stiilist: Katkend V. Astafjevi autobiograafilisest jutust “Viimane kummardus”

Varsti vanaema suri.

Nad saatsid mulle Uuralitesse telegrammi koos kutsega matustele. Aga mind ei vabastatud tootmisest. Autobaasi, kus ma töötasin, personaliosakonna juhataja ütles pärast telegrammi lugemist:

Ei ole lubatud. Ema või isa on teine asi, aga vanaemad, vanaisad ja ristiisad ...

Kust ta võis teada, et mu vanaema on minu isa ja ema – kõik, mis mulle siin ilmas kallis on! Oleksin pidanud selle ülemuse õigesse kohta saatma, töölt lahkuma, viimased püksid ja saapad maha müüma ning vanaema matustele tormama, aga ma ei teinud seda.

Ma ei olnud veel mõistnud mind tabanud kaotuse tohutut suurust. Kui see juhtuks praegu, roomaks ma Uuralitest Siberisse, et sulgeda vanaema silmad, teha talle viimane kummardus.

Ja elab veini südames. Rõhuv, vaikne, kurb. Süüdi oma vanaema ees, püüan teda oma mälestuses ellu äratada, temast teistele inimestele rääkida, et nad leiaksid ta oma vanavanemates, lähedastes ja lähedastes ning tema elu oleks piiritu ja igavene, nagu inimlik lahkus. ise on igavene, - jah kurjast see töö. Mul pole selliseid sõnu, mis suudaksid edasi anda kogu mu armastust vanaema vastu, õigustaksid mind enne teda.

Ma tean, et mu vanaema annaks mulle andeks. Ta andis mulle alati kõik andeks. Aga ta ei ole. Ja mitte kunagi.

Ja pole kellelegi andeks anda.

Ilukirjandusstiil võib kõne väljendusvahendina sisaldada teiste stiilide elemente, kuid mitte oma funktsioonis, vaid esteetilises mõttes.

Kirjandus.

1. Grekov V.F. ja muud vene keele klasside käsiraamat. M., Valgustus, 1968.

2. Nikitina E.I. Vene kõne: Proc. Sidusa kõne arendamise juhend 8.-9. Üldharidus institutsioonid / Teaduslik. toim. V.V. Babaitsev. – M.: Valgustus, 1995. – 192 lk.

Õpetamine

Vajad abi teema õppimisel?

Meie eksperdid nõustavad või pakuvad juhendamisteenust teile huvipakkuvatel teemadel.
Esitage taotlus märkides teema kohe ära, et saada teada konsultatsiooni saamise võimalusest.